YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
居残り
JMdict 200217
Word
居残り
Reading
いのこり
Translation dut
achterblijven
;
langer
blijven
(
dan
anderen
) ;
overblijven
{放課後~}
;
schoolblijven
{放課後の罰として~}
;
nablijven
;
overwerken
;
overuren
maken
;
het
achterblijven
;
het
langer
blijven
(
dan
anderen
) ;
het
overblijven
{放課後}
;
het
schoolblijven
{放課後の罰として}
;
het
nablijven
;
strafstudie
{Belg
.N.} ;
achterblijver
;
overblijver
;
schoolblijver
;
nablijver
;
blijver
;
het
overwerken
;
overwerk
;
het
overuren
maken
;
overwerker
Translation hun
letartóztatás
Translation swe
fördröjning
;
internering
Translation eng
working
overtime
;
detention
;
being
kept
in
(e.g.
after
school
)
Translation ger
Überstunde
;
Längerarbeiten
;
Längerbleiben
;
Nachsitzen
;
Längerbleibender
;
Nachsitzender
Translation rus
сверхурочная
работа
;
оставление
в
школе
после
уроков
居残る
JMdict 200217
Word
居残る
Reading
いのこる
Translation dut
achterblijven
;
langer
blijven
(
dan
anderen
) ;
overblijven
{放課後}
;
schoolblijven
{放課後の罰として}
;
nablijven
;
strafstudie
hebben
{Belg
.N.} ;
overwerken
;
overuren
maken
Translation hun
marad
;
túlórázik
Translation eng
to
stay
behind
;
to
remain
;
to
work
overtime
Translation ger
länger
bleiben
;
nachsitzen
;
Überstunden
machen
;
länger
arbeiten
Translation rus
работать
сверхурочно
;
задерживаться
{на
работе}
;
быть
оставленным
(
остаться
)
после
уроков
в
школе
(в
наказание
);
засиживаться
;
пересидеть
всех
(
на
банкете
и т. п.)
遺る
JMdict 200217
Word
残る
;
遺る
Reading
のこる
Translation dut
overblijven
;
overschieten
;
achterblijven
;
nablijven
;
blijven
bestaan
;
blijven
voortbestaan
;
zich
handhaven
;
in
stand
blijven
;
zich
staande
houden
;
subsisteren
;
resten
;
resteren
;
gespaard
blijven
;
de
herinnering
{in
;
geschiedenis
enz
.}
voortleven
;
overeind
binnen
het
perk
blijven
;
in
de
ring
blijven
;
zich
niet
uit
het
veld
laten
slaan
{sumō-jargon}
Translation hun
marad
Translation slv
ostati
Translation spa
quedar
;
dejar
atrás
;
quedar
;
quedarse
Translation eng
to
remain
;
to
be
left
Translation ger
übrigbleiben
;
zurückbleiben
;
bleiben
;
erhalten
bleiben
;
unversehrt
bleiben
;
weitergeben
;
tradieren
;
im
Ring
bleiben
Translation fre
demeurer
;
rester
Translation rus
оставаться
; 1)
оставаться
{в
остатке}
; 2)
оставаться
{несделанным
,
несъеденным
(и т. п.)} ; 3)
оставаться
,
сохраняться
; 4)
оставаться
(
где-л
. (о
ком-л
.) ; 5)
оставаться
{после
(
кого-либо
)} ; 6) (в
борьбе
сумо
):
残存
JMdict 200217
Word
残存
Reading
ざんそん
;
ざんぞん
Translation dut
overleven
;
voortbestaan
;
bewaard
blijven
;
nog
leven
;
blijven
leven
;
blijven
bestaan
;
zich
weten
te
handhaven
;
niet
verloren
gaan
;
nog
bestaan
;
overblijven
;
overleving
;
het
overleven
;
het
voortbestaan
Translation eng
survival
;
remaining
;
being
extant
;
being
left
Translation ger
überleben
;
fortbestehen
;
übrigbleiben
;
Überleben
;
Fortbestehen
;
Übrigbleiben
Translation rus
остаться
в
живых
;
уцелеть
,
выжить
; :
{~する}
остаться
в
живых
;
уцелеть
,
выжить
;
уцелевший
;
существующий
,
сохранившийся
;
пережиточный
{~せる}
残留
JMdict 200217
Word
残留
Reading
ざんりゅう
Translation dut
overblijvend
;
remanent
;
residuaal
;
rest-
;
achterblijven
;
blijven
;
resteren
;
resten
;
overblijven
Translation hun
leülepedő
;
maradék-
;
maradék
;
megmaradó
;
üledék
;
ülepedő
;
visszamaradt
Translation eng
staying
behind
;
remaining
;
residual
Translation ger
zurückbleiben
;
bleiben
;
Zurückbleiben
;
Übrigbleiben
;
Bleiben
als
Rest
Translation rus
остаться
{на
месте}
;
отстать
(
где-л
. (
от
ушедших
вперёд
,
уехавших
и т. п.) ; :
{~する}
остаться
{на
месте}
;
отстать
(
где-л
. (
от
ушедших
вперёд
,
уехавших
и т. п.)
生存
JMdict 200217
Word
生存
Reading
せいぞん
Translation dut
leven
;
bestaan
;
existeren
;
zijn
;
wezen
;
overleven
;
overblijven
;
subsisteren
;
leven
;
bestaan
;
existentie
;
wezen
;
aanzijn
{form
.} ;
overleving
;
subsistentie
Translation hun
csökevény
Translation slv
eksistenca
;
obstoj
Translation spa
supervivencia
Translation eng
existence
;
being
;
survival
;
to
exist
;
to
live
;
to
survive
Translation ger
leben
;
da
sein
;
existieren
;
überleben
;
Dasein
;
Existenz
;
Leben
;
Überleben
Translation fre
existence
;
survie
;
exister
;
vivre
;
survivre
Translation rus
а)
существовать
,
жить
; б)
остаться
в
живых
;
существование
,
бытие
; а)
существовать
,
жить
; б)
остаться
в
живых
{~する}
存続
JMdict 200217
Word
存続
Reading
そんぞく
Translation dut
blijven
bestaan
;
voortgaan
te
bestaan
;
voortbestaan
;
voortduren
;
continueren
;
overblijven
;
standhouden
;
subsisteren
;
nablijven
{w
.g.} ;
het
blijven
bestaan
;
het
voortbestaan
;
het
standhouden
;
voortzetting
;
continuatie
;
continuïteit
;
duur
;
voortduring
;
voortduur
{w
.g.}
Translation hun
időtartam
;
tartam
;
elhúzódás
;
folytatás
;
folytonosság
;
meghosszabbítás
;
szakadatlanság
Translation slv
obstoj
;
obstanek
;
obstati
Translation spa
subsistencia
;
permanencia
Translation eng
duration
;
continuance
;
survival
;
persistence
;
retention
Translation ger
fortbestehen
;
fortdauern
;
bleiben
;
Fortdauer
;
Fortbestand
;
Fortbestehen
Translation fre
continuité
;
durée
Translation rus
существовать
;
держаться
,
оставаться
,
сохраняться
;
продолжаться
{продолжать}
;
продолжительность
существования
;
существование
;
существовать
;
держаться
,
оставаться
,
сохраняться
;
продолжаться
{~する}
{продолжать}
;
продлевать
(
срок
действия
и т. п.);
сохранять
,
оставлять
{~させる}
売れ残り
JMdict 200217
Word
売れ残り
Reading
うれのこり
Translation dut
artikel
dat
niet
verkocht
geraakt
;
onverkoopbare
voorraad
;
restant
; ±
ramsj
;
winkeldochter
{scherts
.} ;
winkelknecht
{scherts
.} ;
ongehuwde
vrouw
;
oude
vrijster
;
oude
jongejuffrouw
{arch
.} ;
meut
{gew
.} ;
overblijven
;
overschieten
;
blijven
zitten
;
ongetrouwd
blijven
;
in
Sint-Anna's
schapraai
zitten
{gew
.}
Translation eng
unsold
items
;
leftovers
;
remainders
;
remnants
;
spinster
;
old
maid
Translation ger
Ladenhüter
;
unverkaufte
Ware
;
unverkäufliche
Ware
;
Restauflage
;
sitzen
gebliebene
Frau
;
alte
Jungfer
Translation rus
остатки
{от
продажи}
,
остатки
товара
泊る
JMdict 200217
Word
泊まる
;
泊る
Reading
とまる
Translation dut
verblijven
;
logeren
;
doorbrengen
;
overblijven
;
aanleggen
;
zich
ophouden
;
pleisteren
;
blijven
{inform
.} ;
bivakkeren
{i
.h.b.} ;
aanleggen
;
afmeren
;
voor
anker
gaan
;
voor
de
wal
komen
;
ten
anker
gaan
liggen
;
de
waakdienst
hebben
;
een
nachtdienst
draaien
;
in
de
nachtdienst
zitten
Translation slv
prenočiti
Translation spa
quedarse
en
Translation swe
bo
Translation eng
to
stay
at
(e.g.
hotel
) ;
to
be
docked
;
to
be
berthed
;
to
be
moored
Translation ger
übernachten
;
ankern
;
vor
Anker
liegen
;
Nachtdienst
haben
Translation fre
être
à
quai
;
être
amarré
;
mouiller
(
pour
un
bateau
)
Translation rus
останавливаться
(
на
ночлег
где-л
. в
пути
, и. т. п.) ; 1)
останавливаться
на
ночь
,
ночевать
(у
кого-л
.) ; 2)
останавливаться
в
гостинице
; 3)
стоять
на
якоре
в
гавани
余る
JMdict 200217
Word
余る
Reading
あまる
Translation dut
overblijven
;
overschieten
;
resten
;
overtollig
zijn
;
overschrijden
;
overtreffen
;
te
boven
gaan
;
uitgaan
boven
;
te
veel
zijn
Translation hun
marad
;
visszamarad
Translation spa
sobrar
;
tener
de
más
Translation eng
to
remain
;
to
be
left
over
;
to
be
in
excess
;
to
be
too
many
Translation ger
übrig
bleiben
;
übrig
sein
;
überschreiten
;
zu
viel
sein
;
übermäßig
sein
Translation fre
être
en
excès
;
demeurer
;
rester
Translation rus
1)
оставаться
{в
излишке}
; 2)
иметься
в
избыточном
(
чрезмерном
)
количестве
Crossref
余り・1
;
余り・3
現存
JMdict 200217
Word
現存
Reading
げんぞん
;
げんそん
Translation dut
bestaand
;
aanwezig
;
huidig
;
voorhanden
;
nog
bestaand
;
overgebleven
;
overlevend
;
bestaan
;
aanwezig
zijn
;
existeren
;
zijn
;
nu
nog
bestaan
;
overblijven
;
blijven
bestaan
;
bestaan
;
aanwezigheid
Translation hun
egyházi
javadalom
;
életben
levő
;
életerős
;
életfenntartás
;
élethű
;
életszerű
;
élő
;
élők
;
megélhetés
;
plébánia
javadalma
;
létező
;
meglévő
Translation eng
existing
;
living
;
extant
Translation ger
lebend
;
existierend
;
bestehend
;
bestehen
; (
gegenwärtig
)
existieren
;
Bestehen
; (
gegenwärtiges
)
Existieren
Translation rus
ныне
здравствующий
;
существующий
,
сохранившийся
;
существовать
;
жить
;
сохраняться
; :
{~{の}}
ныне
здравствующий
;
существующий
,
сохранившийся
;
существовать
;
жить
;
сохраняться
{~する}
; (
см
.)
げんそん【現存】
半端
JMdict 200217
Word
半端
Reading
はんぱ
Translation dut
rest
;
het
resterende
;
overschot
;
fragment
;
fractie
;
onvolledig
;
onvoltallig
;
incompleet
;
gebrekkig
;
fragmentarisch
;
fragmentair
;
onaf
;
onvoltooid
;
onafgewerkt
;
gedeeltelijk
;
onvolmaakt
;
vol
leemten
;
resterend
;
overgeschoten
;
overblijvend
;
halfslachtig
;
nonchalant
;
slordig
;
met
de
Franse
slag
gedaan
;
minimalistisch
;
oppervlakkig
;
onbeslist
;
ambivalent
Translation hun
töredék
;
hányad
Translation slv
fragment
;
odlomek
;
ostanek
;
nepopoln
;
nepopolnost
Translation spa
incompleto
; a
medias
Translation eng
remnant
;
fragment
;
incomplete
set
;
incompleteness
;
fraction
;
odd
sum
;
halfway
;
half-hearted
;
perfunctory
;
irresponsible
;
foolish
Translation ger
unvollständig
;
unfertig
;
unvollkommen
;
überzählig
;
einzeln
;
Fragment
;
Bruchstück
;
Bruch
;
etw
.
Unvollständiges
;
einzelnes
Stück
;
Teil
eines
Satzes
Translation fre
dépareillé
;
désassorti
;
fragmentaire
;
incomplet
Translation rus
отрывочный
;
незаконченный
;
неполный
;
некомплектный
,
разрозненный
;
куски
,
части
;
остатки
;
одиночный
предмет
(
из
комплекта
);
некомплект
;
отрывочный
;
незаконченный
;
неполный
;
некомплектный
,
разрозненный
{~な}
;
разрознить
комплект
{~にする}
; 2)
остаток
; 3) (
мат
.)
дробь
(
как
часть
числа
)
餘り
JMdict 200217
Word
余り
;
餘り
Reading
あまり
;
あんまり
Translation dut
overgebleven
;
overblijvend
;
resterend
;
overig
;
overtollig
;
residuaal
;
over-
;
surplus-
;
reserve-
;
rest-
;
rest
;
te
;
al
te
;
overdreven
;
niet
erg
{~…ない}
;
niet
al
te
;
niet
bijster
;
weinig
;
meer
dan
;
en
meer
;
boven
de
;
over
de
;
ruim
;
een
goeie
;
en
nog
wat
Translation hun
egyenleg
;
maradék
;
maradvány
;
kiegyensúlyozottság
;
szimmetria
;
többlet
;
nem
nagyon
;
felesleg
;
túl
sok
;
teljesség
;
elragadtatott
;
végtelenül
boldog
Translation slv
(
ne
) (
ne
)
preveč
,
posebno
povedkom
v
nikalni
obliki}
{s
Translation spa
resto
;
restos
;
residuo
;
remanente
;
no
muy
(
con
verbo
negativo
) ;
no
mucho
;
exceso
;
excedente
;
plenitud
;
demasiado
;
encantado
;
contentísimo
;
abrumado
;
más
que
;
por
encima
de
Translation eng
remainder
;
remnant
;
rest
;
balance
;
surplus
;
remains
(
of
a
meal
) ;
leftovers
; (
not
)
very
; (
not
)
much
;
too
much
;
excessively
;
overly
;
extreme
;
great
;
severe
;
tremendous
;
terrible
;
more
than
;
over
Translation ger
übermäßig
;
übertrieben
;
im
Übermaß
;
zu
viel
;
zu
sehr
; (
mit
Verneinung
)
kaum
;
nicht
allzu
sehr
;
nicht
besonders
;
überschüssig
;
verbleibend
;
Rest
;
Überrest
;
Übriges
;
Übriggelassenes
;
Rest
(
bei
der
Division
) ;
Übermaß
;
übermäßig
;
übertrieben
;
im
Übermaß
;
zu
viel
;
zu
sehr
; (
mit
Verneinung
)
kaum
;
nicht
allzu
sehr
;
nicht
besonders
;
etwas
mehr
als
… ;
über
…
Translation fre
plus
que
;
au
delà
de
Translation rus
излишний
,
избыточный
; :
{~{に}}
слишком
,
чересчур
,
очень
;
излишек
,
избыток
;
остаток
;
излишний
,
избыточный
{~の}
;
свыше
,
более
, с
лишним
Crossref
あまりに
;
の余り・のあまり
遺族
JMdict 200217
Word
遺族
Reading
いぞく
Translation dut
nabestaande
;
overlevende
; (
rouwende
)
familie
van
de
overledene
;
getroffen
familie
;
overblijvende
;
achterblijvende
;
achterblijver
;
overblijver
{gew
.} ;
langstlevende
{jur
.}
Translation spa
familia
afligida
por
la
muerte
Translation eng
bereaved
family
;
surviving
family
;
family
of
the
deceased
Translation ger
Hinterbliebener
;
Hinterlassener
Translation fre
famille
d'un
défunt
Translation rus
семья
умершего
,
осиротевшая
семья
多年生植物
JMdict 200217
Word
多年生植物
Reading
たねんせいしょくぶつ
Translation dut
overblijvende
plant
{plantk
.} ;
vaste
planten
Translation spa
planta
perenne
Translation eng
perennial
plant
Translation ger
mehrjährige
Pflanze
;
perennierende
Pflanze
;
ausdauernde
Pflanze
多年草
JMdict 200217
Word
多年草
Reading
たねんそう
Translation dut
overblijvende
plant
{plantk
.} ;
vaste
planten
Translation spa
planta
perenne
Translation eng
perennial
plant
Translation ger
mehrjährige
Pflanze
;
perennierende
Pflanze
;
ausdauernde
Pflanze
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 1961 ms