YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
開示
JMdict 200217
Word
開示
Reading
かいじ
Translation dut
openbaarmaking
;
bekendmaking
;
opening
;
het
vrijgeven
;
vrijgave
;
overlegging
;
terinzagelegging
{jur
.} ;
openbaar
maken
;
bekendmaken
;
openen
;
opening
doen
;
vrijgeven
;
overleggen
;
voorleggen
{Belg
.N.} ;
ter
inzage
leggen
{jur
.}
Translation hun
elárulás
Translation eng
release
(e.g.
information
) ;
disclosure
(
legal
) ;
show
;
indication
;
display
Translation ger
Freigabe
;
Veröffentlichung
Translation rus
(
юр
.)
наставление
,
указание
;
наставлять
,
указывать
{~する}
;
наставлять
,
указывать
協議
JMdict 200217
Word
協議
Reading
きょうぎ
Translation dut
consultatie
;
conferentie
;
beraadslaging
;
overleg
;
deliberatie
;
bespreking
;
overlegging
;
consult
;
ruggespraak
;
concertatie
{Belg
.N.} ;
confereren
;
beraadslagen
;
overleggen
;
onderling
overleg
plegen
;
raadplegen
{w
.g.} ;
consulteren
;
delibereren
;
bespreken
;
ruggespraak
houden
;
de
koppen
bij
elkaar
steken
{inform
.} ;
de
hoofden
bijeensteken
{inform
.} ;
concerteren
{veroud
.}
Translation hun
értekezés
;
értekezlet
;
megbeszélés
;
tanácskozás
;
tárgyalás
;
konzultáció
;
orvosi
konzílium
;
tanácskérés
Translation slv
konferenca
;
posvetovanje
Translation spa
asamblea
;
congreso
;
deliberar
;
discutir
;
debatir
Translation swe
konferens
;
överläggning
;
diskussion
;
förhandling
Translation eng
conference
;
consultation
;
discussion
;
negotiation
Translation ger
Besprechung
;
Beratung
;
Unterredung
;
Konferenz
;
Verhandlung
;
verhandeln
;
sich
beraten
;
besprechen
;
Rücksprache
halten
;
sich
unterreden
;
Rat
halten
;
zu
Rate
gehen
Translation fre
conférence
;
consultation
;
délibération
;
discussion
;
négotiation
Translation rus
совещание
,
обсуждение
;
консультация
;
совещаться
,
обсуждать
;
консультироваться
;
проводить
конференцию
{~する}
;
совещаться
,
обсуждать
;
консультироваться
;
проводить
конференцию
談合
JMdict 200217
Word
談合
Reading
だんごう
Translation dut
overleg
plegen
;
voeren
;
beraad
houden
;
beraadslagen
;
besprekingen
;
onderhandelingen
voeren
;
ruggespraak
houden
;
samenspraken
houden
;
samenspreken
{w
.g.} ;
een
onderhoud
hebben
;
een
conferentie
houden
;
confereren
over
;
samenzweren
;
complotteren
;
buiten
de
officiële
kanalen
om
een
overeenkomst
afsluiten
;
gemene
zaak
maken
met
;
onder
één
hoedje
spelen
;
handjeklap
doen
;
spelen
met
;
in
geheime
verstandhouding
staan
met
;
aanbesteding}
onderhands
inschrijven
{m
.b.t. ;
prijszetting
toepassen
{i
.h.b.} ;
overleg
;
overlegging
;
beraad
;
bespreking
;
ruggespraak
;
samenspraak
;
conferentie
;
onderhoud
;
pourparlers
;
collusie
;
heimelijke
verstandhouding
;
samenzwering
;
complot
;
onrechtmatige
afspraak
;
buiten
de
officiële
kanalen
om
afgesloten
overeenkomst
;
het
handjeklap
spelen
;
aanbesteding}
het
onderhands
inschrijven
{m
.b.t. ;
frauduleuze
manipulatie
van
inschrijvingen
voor
bouwprojecten
{i
.h.b.}
Translation hun
konzílium
;
orvosi
konzílium
;
tanácskérés
Translation swe
konsultation
;
rådfrågning
;
samråd
Translation eng
consultation
;
discussion
;
conference
;
collusion
;
bid-rigging
Translation ger
sich
verabreden
;
sich
besprechen
;
beraten
;
verhandeln
;
Besprechung
;
Verabredung
;
Absprache
;
Angebotsabsprache
Translation rus
совещание
,
обсуждение
,
консультация
提示
JMdict 200217
Word
提示
Reading
ていじ
Translation dut
vertoon
;
het
tonen
;
het
laten
zien
;
overlegging
;
presentatie
;
productie
;
tonen
;
laten
zien
;
te
voorschijn
brengen
;
halen
;
te
berde
brengen
;
komen
aanzetten
met
;
vertonen
;
overleggen
;
presenteren
;
produceren
Translation hun
ajándék
;
bemutatás
;
előterjesztés
;
idézés
;
bemutat
Translation slv
predstavitev
;
objava
;
predstaviti
;
objaviti
Translation spa
mostrar
;
presentar
Translation eng
presentation
;
exhibit
;
suggest
;
citation
Translation ger
Präsentation
;
vorlegen
;
präsentieren
;
zeigen
Translation rus
1) (
см
.)
ていじ【呈示】
; 2):
{~する}
показывать
;
экспонировать
;
показывать
;
экспонировать
堤出
JMdict 200217
Word
提出
;
堤出
Reading
ていしゅつ
Translation dut
indiening
;
voorlegging
;
inlevering
;
afgifte
;
overgave
;
terhandstelling
;
aanbieding
;
bewijs}
aanvoering
{m
.b.t. ;
productie
{jur
.} ;
exhibitie
{jur
.} ;
overlegging
{jur
.} ;
depositie
{jur
.} ;
indienen
;
voorleggen
;
inleveren
;
aanhangig
maken
;
afgeven
;
overgeven
;
ter
hand
stellen
;
bieden
;
mening}
naar
voren
brengen
{m
.b.t. ;
opperen
;
enz
.}
voorbrengen
{bewijsstukken
;
klacht}
inbrengen
{m
.b.t. ;
klacht}
neerleggen
{m
.b.t. ;
bewijs}
aanvoeren
{m
.b.t. ;
ontslag}
aanbieden
{m
.b.t. ;
oplossing}
aandragen
{m
.b.t. ;
verzet
{m
.b.t. ;
protest}
aantekenen
;
stukken
enz
.}
produceren
{jur
.; ;
exhiberen
{jur
.} ;
overleggen
{jur
.} ;
deponeren
{jur
.} ;
probleem}
stellen
{m
.b.t.
Translation hun
ajándéktárgy
;
bemutatás
;
előterjesztés
;
engedelmesség
;
reszelék
;
bead
;
benyújt
Translation slv
predložitev
;
oddaja
dokumentov
;
predstavitev
;
predložiti
;
oddati
dokumente
Translation spa
entrega
;
presentación
Translation eng
presentation
(
of
documents
) ;
submission
(
of
an
application
,
report
,
etc
.) ;
production
(e.g.
of
evidence
) ;
introduction
(e.g.
of
a
bill
) ;
filing
;
turning
in
Translation ger
Einbringen
;
Einbringung
;
Einreichung
;
Einreichen
;
Vorlegung
;
Antrag
;
Vorlage
;
einbringen
;
vorlegen
;
beantragen
;
einreichen
;
vorbringen
;
vorzeigen
Translation fre
présentation
;
soumission
;
dépôt
Translation rus
предъявление
,
представление
;
представлять
,
предъявлять
;
подавать
(
напр
.
заявление
,
заявку
);
предлагать
,
выдвигать
{~する}
;
представлять
,
предъявлять
;
подавать
(
напр
.
заявление
,
заявку
);
предлагать
,
выдвигать
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 234 ms