スラック
JMdict 200217
低調
JMdict 200217
Word 低調
Reading ていちょう
Translation dut somber ; low key- ; in een lage toon ; ingehouden ; mat ; m.b.t. handel} flauw {ook ; gedrukt ; slap ; slepend ; in baissestemming ; à la baisse Translation hun inaktív ; tétlen ; hanyag ; késedelmes ; lassan ; lassú ; megfontolt ; nehézkes ; unalmas ; vontatott ; aprószén ; arcátlanság ; bágyadt ; ernyedt ; erőtlen ; gyenge ; kókadt ; lankadt ; laza ; lazulás ; lötyögő ; megereszkedés ; pangó ; petyhüdt ; pontatlan ; szénpor ; tág ; tétlenség ; halk hang ; gyenge oldala vkinek ; gyenge oldala vminek ; gyenge pontja vkinek ; gyenge pontja vminek ; gyengéje vkinek ; gyengéje vminek
Translation eng inactive ; slow ; sluggish ; slack ; low tone ; undertone ; dullness ; ( market ) weakness Translation ger tiefer Ton ; Flauheit ; Flausein ; tieftönig ; flau ; träge Translation rus : ～な ; 1) низкого уровня ( тона ) ; 2) вялый , малоактивный ; 1) низкого уровня ( тона ) ; 2) вялый , малоактивный
締まりの無い
JMdict 200217
Word 締まりのない ; 締まりの無い ; 締りのない ; 締りの無い
Reading しまりのない
Translation dut slap ; los ; slonzig Translation hun aprószén ; belógás ; daraszén ; dologtalanság ; ellazított ; energiátlan ; ernyedt ; erőtlen ; feszítéslazulás ; gondatlan ; gyenge ; hangsúlytalan szótag ; hanyag ; holtjáték ; hulladékszén ; játék ; kókadt ; kotyogás ; lankadt ; lassan ; laza rész ; laza ; lazára engedett ; lazaság ; lazsálás ; lógó rész ; lomhán ; lötyögő rész ; lötyögő ; lustálkodás ; meg nem feszített ; megereszkedett rész ; megereszkedett ; mozdulatlan tenger ; pangás ; pangó ; petyhüdt ; pontatlan ; puha ; puhára engedett ; semmittevés ; szemtelenség ; széniszap ; szénpor ; tág ; tunya ; vontatott ; billegő ; bő ; feslett ; ömlesztett ; aprószén ; belógás ; daraszén ; dologtalanság ; ellazított ; energiátlan ; ernyedt ; erőtlen ; feszítéslazulás ; gondatlan ; gyenge ; hangsúlytalan szótag ; hanyag ; holtjáték ; hulladékszén ; játék ; kókadt ; kotyogás ; lankadt ; lassan ; laza rész ; laza ; lazára engedett ; lazaság ; lazsálás ; lógó rész ; lomhán ; lötyögő rész ; lötyögő ; lustálkodás ; meg nem feszített ; megereszkedett rész ; megereszkedett ; mozdulatlan tenger ; pangás ; pangó ; petyhüdt ; pontatlan ; puha ; puhára engedett ; semmittevés ; szemtelenség ; széniszap ; szénpor ; tág ; tunya ; vontatott ; billegő ; bő ; feslett
Translation eng slack ; loose ; lax ; slovenly ; sloppy Translation ger lose ; locker ; schlaff ; schlampig Translation rus распущенный , расхлябанный ; дряблый ; неряшливый
Crossref 締まりがない
穿山甲
JMdict 100319
Word 穿山甲
Reading せんざんこう
Translation eng pangolin Translation ger {Zool .} Schuppentier ; Tannenzapfentier ; <wiss . N.: Pangoline> ; <wiss . N.: Pholidota>
石鯪魚
CEDict 100318
Traditional 石鯪魚 Simplified 石鲮鱼
Pinyin shi2 ling2 yu2
English pangolin ( Manis pentadactylata ) ; scaly ant-eater
穿山甲
CEDict 100318
Traditional 穿山甲 Simplified 穿山甲
Pinyin chuan1 shan1 jia3
English pangolin ( Manis pentadactylata ) ; scaly ant-eater
鯪鯉
CEDict 100318
Traditional 鯪鯉 Simplified 鲮鲤
Pinyin ling2 li3
English pangolin ( Manis pentadactylata ) ; scaly ant-eater
鯪鯉甲
CEDict 100318
Traditional 鯪鯉甲 Simplified 鲮鲤甲
Pinyin ling2 li3 jia3
English pangolin ( Manis pentadactylata ) ; scaly ant-eater
穿山甲
JMdict 200217
Word 穿山甲
Reading せんざんこう ; センザンコウ
Translation dut schubdier {dierk .} ; pangolin ; manis Translation hun tobzoska Translation spa pangolín
Translation eng pangolin ; scaly anteater Translation ger Schuppentier ; Tannenzapfentier ; Pangolin ; Pholidota Translation rus панголин , Manis pentadactyla (L. ( индийский ящер )
石鯪魚
CC-CEDict 200217
Traditional 石鯪魚 Simplified 石鲮鱼
Pinyin shi2 ling2 yu2
English pangolin ( Manis pentadactylata ) ; scaly ant-eater
穿山甲
CC-CEDict 200217
Traditional 穿山甲 Simplified 穿山甲
Pinyin chuan1 shan1 jia3
English pangolin ( Manis pentadactylata ) ; scaly ant-eater
鯪鯉
CC-CEDict 200217
Traditional 鯪鯉 Simplified 鲮鲤
Pinyin ling2 li3
English pangolin ( Manis pentadactylata ) ; scaly ant-eater
鯪鯉甲
CC-CEDict 200217
Traditional 鯪鯉甲 Simplified 鲮鲤甲
Pinyin ling2 li3 jia3
English pangolin ( Manis pentadactylata ) ; scaly ant-eater
パンゴン湖
JMnedict 100319
Word パンゴン湖
Reading パンゴンこ Romaji Pangong ( lake )
パンゴン湖
JMnedict 200217
Word パンゴン湖
Reading パンゴンこ Romaji Pangong ( lake )
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 869 ms