パラーダ
JMnedict 100319
Reading パラーダ Romaji Parada
押
KanjiDic2 100402
Literal 押
Reading Pinyin ya1 ; ya2 Reading On オウ Reading Kun お.す ; お. し- ; お. っ- ; お. さえる ; おさ . える Nanori おし ; おす ; おや Reading Korean ab ; gab Reading Korean 압 ; 갑
Meaning push ; stop ; check ; subdue ; attach ; seize ; weight ; shove ; press ; seal ; do in spite of Meaning fr appuyer ; pousser ; arrêter ; contrôler ; soumettre ; attacher ; saisir ; maintenir ; sceau ; presser ; faire en dépit de Meaning es empujar ; presionar ; forzar ; contener ; reprimir ; suprimir Meaning pt empurrar ; parada ; checar ; subjugar ; anexar ; prender ; peso ; imprensa ; carimbo ; fazer apesar de
止
KanjiDic2 100402
Literal 止
Reading Pinyin zhi3 Reading On シ Reading Kun と. まる ; -ど . まり ; と. める ; -と . める ; -ど .め ; とど . める ; とど .め ; とど . まる ; や. める ; や.む ; -や .む ; よ.す ; -さ .す ; -さ .し Nanori どめ Reading Korean ji Reading Korean 지
Meaning stop ; halt Meaning fr arrêter ; cesser Meaning es parar ; cesar ; dejar de hacer ; detenerse ; pararse ; detener Meaning pt parada
停
KanjiDic2 100402
Literal 停
Reading Pinyin ting2 Reading On テイ Reading Kun と. める ; と. まる Reading Korean jeong Reading Korean 정
Meaning halt ; stopping Meaning fr arrêt ; halte Meaning es parada ; interrupción Meaning pt parada ; parando
罷
KanjiDic2 100402
Literal 罷
Reading Pinyin ba4 ; ba5 ; pi2 Reading On ヒ Reading Kun まか . り- ; や. める Reading Korean pa ; pi Reading Korean 파 ; 피
Meaning quit ; stop ; leave ; withdraw ; go Meaning fr abandon ; quitter ; se retirer ; arrêter ; aller Meaning es abandonar ; retirarse ; parar ; dejar Meaning pt deixar ; parada ; sacar ; ir
郵
KanjiDic2 100402
Literal 郵
Reading Pinyin you2 Reading On ユウ Reading Korean u Reading Korean 우
Meaning mail ; stagecoach stop Meaning fr courrier ; relais de poste Meaning es correo ; servicio postal Meaning pt correio ; parada de diligência
已
KanjiDic2 100402
Literal 已
Reading Pinyin yi3 Reading On イ Reading Kun や.む ; すで .に ; のみ ; はなはだ Nanori み Reading Korean i Reading Korean 이
Meaning stop ; halt ; previously ; already ; long ago Meaning es abandono ; parada ; dejar ; abandonar ; parar ; ya ; antes ; hace tiempo
タクシー乗り場
JMdict 200217
Word タクシー乗り場
Reading タクシーのりば
Translation hun taxiállomás Translation spa parada de taxi
Translation eng taxi rank ; taxi stand Translation ger Taxistand
バス・ストップ
JMdict 200217
Reading バスストップ ; バス・ストップ
Translation dut bushalte Translation spa parada de autobús ( eng : bus stop )
Translation eng bus stop Translation ger Bushaltestelle
バス停
JMdict 200217
Word バス停
Reading バスてい
Translation dut bushalte ; busstation {長距離バスの} ; bushokje ; abri ; schuilhuisje ; wachthuisje Translation slv avtobusno postajališče ; avtobusna postaja Translation spa parada de autobús
Translation eng bus stop Translation ger Bushaltestelle Translation fre arrêt de bus Translation rus автобусная остановка
王手
JMdict 200217
Word 王手
Reading おうて
Translation hun ellenőrzés ; jelenléti érme ; jelenléti zseton Translation spa jaque mate ; parada ; detención
Translation eng check Translation ger dem König Schach bieten ; Matt setzen ; Schach Translation rus ( шахм .) шах ; 王手をかける объявлять шах {～にする} ,
寄道
JMdict 200217
行進
JMdict 200217
Word 行進
Reading こうしん
Translation dut mars ; optocht ; stoet ; parade ; defilé ; marcheren ; opmarcheren ; defileren ; een optocht houden ; paraderen ; in een stoet voorbijtrekken Translation hun gyaloglás ; gyalogtávolság ; induló ; március ; menetelés ; parádé ; sétány Translation slv sprevod ; parada ; marš ; pohod ; paradirati ; marširati Translation spa adelanto ; progreso ; desarrollo Translation swe paradmarsch
Translation eng march ; parade Translation ger Marsch ; Zug ; Parade ; marschieren ; paradieren Translation fre marche de défilé ; parade Translation rus марш ; движение вперёд ; шествие ; маршировать ; двигаться вперёд ; шествовать {～する} ; маршировать ; двигаться вперёд ; шествовать
行列
JMdict 200217
Word 行列
Reading ぎょうれつ
Translation dut een rij vormen ; rij ; queue ; processie ; parade ; stoet ; matrix {wisk .} Translation hun csatasor ; foglalkozás ; leszármazás ; pálya ; szakma ; útvonal ; matrica ; mátrix Translation slv postaviti se v vrsto ; vrsta ; parada ; procesija ; matrica Translation spa fila ; hilera ; línea ; cola Translation swe matris
Translation eng line ; queue ; procession ; parade ; matrix Translation ger sich anstellen ; Schlange stehen ; Zug ; Prozession ; Aufzug ; Menschenschlange ; Matrix Translation fre file ; queue ; procession ; parade ; matrice Translation rus 1) шествие , процессия ; 2) вереница ; очередь , хвост ; 行列を作る образовать очередь {～をする} , ; стоять в очереди {～している}
停留所
JMdict 200217
Word 停留所
Reading ていりゅうじょ
Translation dut halte ; stopplaats ; halteplaats Translation slv avtobusno postajališče ; avtobusna postaja Translation spa parada ; estación
Translation eng stop ( bus , tram , etc .) ; station ; stopping place Translation ger Haltestelle Translation fre arrêt de bus ; arrêt de tramway ; arrêt ; gare Translation rus остановка ( напр . трамвайная )
止
KanjiDic2 200217
Literal 止
Reading Pinyin zhi3 Reading On シ Reading Kun と. まる ; -ど . まり ; と. める ; -と . める ; -ど .め ; とど . める ; とど .め ; とど . まる ; や. める ; や.む ; -や .む ; よ.す ; -さ .す ; -さ .し Nanori どめ Reading Korean ji Reading Korean 지
Meaning stop ; halt Meaning fr arrêter ; cesser Meaning es parar ; cesar ; dejar de hacer ; detenerse ; pararse ; detener Meaning pt parada
停
KanjiDic2 200217
Literal 停
Reading Pinyin ting2 Reading On テイ Reading Kun と. める ; と. まる Reading Korean jeong Reading Korean 정
Meaning halt ; stopping Meaning fr arrêt ; halte Meaning es parada ; interrupción Meaning pt parada ; parando
罷
KanjiDic2 200217
Literal 罷
Reading Pinyin ba4 ; ba5 ; pi2 Reading On ヒ Reading Kun まか . り- ; や. める Reading Korean pa ; pi Reading Korean 파 ; 피
Meaning quit ; stop ; leave ; withdraw ; go Meaning fr abandon ; quitter ; se retirer ; arrêter ; aller Meaning es abandonar ; retirarse ; parar ; dejar Meaning pt deixar ; parada ; sacar ; ir
郵
KanjiDic2 200217
Literal 郵
Reading Pinyin you2 Reading On ユウ Reading Korean u Reading Korean 우
Meaning mail ; stagecoach stop Meaning fr courrier ; relais de poste Meaning es correo ; servicio postal Meaning pt correio ; parada de diligência
已
KanjiDic2 200217
Literal 已
Reading Pinyin yi3 Reading On イ Reading Kun や.む ; すで .に ; のみ ; はなはだ Nanori み Reading Korean i Reading Korean 이
Meaning stop ; halt ; previously ; already ; long ago Meaning es abandono ; parada ; dejar ; abandonar ; parar ; ya ; antes ; hace tiempo
押
KanjiDic2 200217
Literal 押
Reading Pinyin ya1 ; ya2 Reading On オウ Reading Kun お.す ; お. し- ; お. っ- ; お. さえる ; おさ . える Nanori おし ; おす ; おや Reading Korean ab ; gab Reading Korean 압 ; 갑
Meaning push ; stop ; check ; subdue ; attach ; seize ; weight ; shove ; press ; seal ; do in spite of Meaning fr appuyer ; pousser ; arrêter ; contrôler ; soumettre ; attacher ; saisir ; maintenir ; sceau ; presser ; faire en dépit de Meaning es empujar ; presionar ; forzar ; contener ; reprimir ; suprimir Meaning pt empurrar ; parada ; checar ; subjugar ; anexar ; prender ; peso ; imprensa ; carimbo ; fazer apesar de
不通
JMdict 200217
Word 不通
Reading ふつう
Translation dut treinverkeer {m .b.t. ; telecommunicatie e.d.} storing ; onderbreking ; opstopping ; afbreking ; wegennet} het niet-passabel zijn {m .b.t. ; onpasseerbaarheid Translation hun félbeszakítás ; felfüggesztés ; függés ; megszakítás ; megszüntetés Translation slv motnja ; zmota ( transporta ali komunikacije ) Translation spa suspensión ; interrupción ; parada ; atar
Translation eng suspension ; interruption ; stoppage ; tie-up ; cessation Translation ger Unterbrechung Translation fre bloqué ; coupé ; interruption ; suspension Translation rus 1) перерыв сообщения ; не не работать (о (о средствах связи ); ходить поездах ) {～である} ; прерваться (о средствах сообщения , о связи ) {～になる} ; 2) разрыв отношений ; не не переписываться ; встречаться (с кем-л .) {～である} ; 3) неосведомлённость , незнание
停車
JMdict 200217
Word 停車
Reading ていしゃ
Translation dut wagen {m .b.t. ; spoorwagen} tot stilstand brengen ; ( doen ) stoppen ; halt doen houden ; wagen {m .b.t. ; spoorwagen} stoppen ; tot stilstand komen ; een stop maken ; halt houden ; maken ; aandoen ; verkeersreglement} stilstaan {m .b.t. ; wagen {m .b.t. ; spoorwagen} stop ; halt ; verkeersreglement} het stilstaan {m .b.t. Translation slv postanek {vlaka , avtobusa ipd} ; ustaviti {vlak} Translation spa parada ; alto de un vehículo
Translation eng stopping ( of a train , car , etc .) ; stop Translation ger halten ; anhalten ; Halt ; Aufenthalt ; Halten ; Anhalten Translation fre arrêt ( du train , etc .) Translation rus останавливать{ся} ; 1) остановка ( транспорта ) ; останавливать{ся} {～する} ; 2) повозка ( автомобиль ) на стоянке
停止
JMdict 200217
Word 停止
Reading ていし ; ちょうじ
Translation dut schorsing ; opschorting ; stopzetting ; ( tijdelijk ) verbod ; staking ; suspensie ; betaling} uitstel {m .b.t. ; onderbreking ; moratorium {i .h.b.} ; embargo {i .h.b.} ; stop ; stilstand ; halt ; stoppen ; stopzetten ; een einde maken aan ; opschorten ; ( tijdelijk ) verbieden ; {営業 ; 支払いを} staken ; onderbreken ; buiten werking stellen ; schorsen ; suspenderen ; onder embargo leggen {i .h.b.} ; stoppen ; tot stilstand komen ; een stop maken ; halt houden ; maken ; afslaan {エンジンが} Translation hun beszüntetés ; félbeszakítás ; felfüggesztés ; függés ; megszakítás ; leállás ; megállás ; megszüntetés ; átok ; holtpont ; megállás ; megáll Translation slv ustavitev ; zaustavitev ; odstavitev ; suspenzija ; priti do konca ; ustaviti se Translation spa suspención ; interrupción ; parada ; detención ; prohibir ; proscribir ; estancamiento ; suspenso
Translation eng stoppage ; coming to a stop ; halt ; standstill ; ceasing ( movement , activity , etc .) ; suspension ( of operations ) ; interruption (e.g. of electricity supply ) ; cutting off ; suspension ( of payment , licence , etc .) ; ( temporary ) prohibition ; ban ; suspension of music , dance , etc . as a sign of mourning for a prominent person Translation ger Stoppen ; Stillstand ; Stehenbleiben ; Unterbrechung ; Einstellung ; Stilllegung ; zeitweilige Aufhebung ; Bann ; Suspension ; Blockade ; Abschaltung ; stehen bleiben ; aufheben ; einstellen Translation fre suspension ; interruption ; arrêt ; interdiction ; embargo ; halte ; pause ; raccrochage ; impasse ; situation en suspens ; suspension de la musique , de la danse , etc . comme un signe de deuil pour une personne importante Translation rus 1) приостановка ; временное запрещение ; задержка ; приостановить ; временно запретить {～する} ; 2) остановка ; остановиться {～する} ; 3) застой , мёртвая точка ; ( уст .) приостановка , временное прекращение ( запрещение ); ( ср .) ていし【停止】 ; остановиться ; приостановить ; временно запретить
パラーダ
JMnedict 200217
Reading パラーダ Romaji Parada
パラダイム
JMdict 100319
Reading パラダイム
Translation eng paradigm Translation ger Paradigma
パラダイム
JMdict 200217
Reading パラダイム
Translation spa paradigma ( eng : paradigm ) Translation swe paradigm
Translation eng paradigm Translation ger Paradigma
パラダイム・チェンジ
JMdict 200217
パラダイムシフト
JMdict 100319
Reading パラダイムシフト
Translation eng paradigm shift Translation ger Paradigmenwechsel
パラダイム・シフト
JMdict 200217
パラダイン
JMnedict 200217
Reading パラダイン Romaji Paradine
パラダイス
JMdict 100319
Reading パラダイス
Translation eng paradise Translation ger Paradies ; Garten Eden
パラダイス
JMnedict 100319
Reading パラダイス Romaji Paradaisu
パラダイス
JMdict 200217
Reading パラダイス
Translation dut aards paradijs ; Hof van Eden ; hemels paradijs ; paradijs ; lustoord ; lusthof Translation hun mennyország Translation spa paraíso ( eng : paradise ) Translation swe paradis
Translation eng paradise Translation ger Paradies ; Garten Eden Translation rus (( англ .) paradise ) рай
パラダイス
JMnedict 200217
Reading パラダイス Romaji Paradaisu
パラダイスゲレンデ
JMnedict 100319
パラダイスゲレンデ
JMnedict 200217
パラダイスヒルズゴルフ場
JMnedict 100319
パラダイスヒルズゴルフ場
JMnedict 200217
パラダイス鎖国
JMdict 100319
パラダイス鎖国
JMdict 200217
パラダイス山元
JMnedict 100319
パラダイス山元
JMnedict 200217
Records 1 - 43 of 43 retrieved in 594 ms