歌詞
JMdict 100319
Word 歌詞
Reading かし
Translation eng song lyrics ; words of a song ; libretto Translation ger Text ; Liedertext ; Worte Translation fre paroles d'une chanson
冗言
JMdict 100319
Word 冗言
Reading じょうげん
Translation eng chatter ; useless words Translation ger überflüssige Worte ; Geschwätz Translation fre paroles inutiles
舌禍
JMdict 100319
Word 舌禍
Reading ぜっか
Translation eng slip of tongue Translation ger unglücklicher Versprecher ; folgenschwere Äußerung Translation fre paroles malheureuses Translation rus (1) неуда́чное выраже́ние ; (2) обмо́лвка
美辞麗句
JMdict 100319
Word 美辞麗句
Reading びじれいく
Translation eng flowery words ; rhetorical flourishes Translation ger schöne Werte ; Rhetorik Translation fre paroles fleuries ; rhétorique
御喋り
JMdict 200217
Word お喋り ; 御喋り
Reading おしゃべり
Translation dut ( gemoedelijk ) praten ; keuvelen ; kouten ; babbelen ; kletsen ; leuteren ; kwekken ; klessebessen ; gepraat ; gekeuvel ; gekout ; gebabbel ; geklets ; kletspraatje ; babbel ; babbeltje ; beuzelpraatje ; geleuter ; praatziek persoon ; prater ; babbelkous ; kletsmajoor ; kletser ; kletstante ; kletsmeier ; klapekster ; kwek Translation hun beszélgetés ; csevegés ; előadás ; társalgás ; pletyka ; beszédes ; bőbeszédű Translation slv pogovor ; klepet ; kramljanje ; gobezdač ; blebetavec ; blebetanje ; pogovarjanje ; prazen pogovor ; klepetav človek ; klepetati ; pogovarjati se Translation spa parlanchín ; locuaz
Translation eng chattering ; talk ; idle talk ; chat ; chitchat ; gossip ; chatty ; talkative ; chatterbox ; blabbermouth Translation ger plaudern ; schwatzen ; einen Schwatz halten ; tratschen ; Geschwätz ; Geplauder ; Gerede ; Klatsch ; Geplapper ; Schwätzer ; Plauderer ; Klatschbase Translation fre bavardage ; paroles en l'air ; caquetage ; papotage ; commérage ; ragot ; potin ; bavard ; loquace ; moulin à paroles ; pipelette Translation rus болтливый , говорливый , словоохотливый ; болтать , много говорить ; пустословить ; 1) болтовня ; пустословие ; болтливый , говорливый , словоохотливый {～な} ; болтать , много говорить ; пустословить {～する} ; 2) болтун ; болтушка ; говорун ; пустослов
歌詞
JMdict 200217
Word 歌詞
Reading かし
Translation dut liedtekst ; songtekst ; tekst van een gedicht ; afgerond gedicht Translation spa letra de canción Translation swe sångtext
Translation eng song lyrics ; words of a song ; libretto Translation ger Text ; Liedtext ; in Gedichten verwendetes Wort ; Waka Translation fre paroles d'une chanson Translation rus 1) слова стихотворения ; 2) текст (к муз . произведению )
舌禍
JMdict 200217
美辞麗句
JMdict 200217
評判
JMdict 200217
Word 評判
Reading ひょうばん
Translation dut faam ; reputatie ; naam ; roep ; ( publieke ) achting ; aanzien ; notoriteit ; populariteit {i .h.b.} ; praatje ; gerucht ; opspraak ; roddel Translation hun hír ; hírnév Translation slv sloves ; kritika Translation spa reputación
Translation eng fame ; reputation ; popularity ; rumour ( rumor ) ; talk Translation ger Ruf ; Reputation ; Leumund ; Popularität ; Berühmtheit ; traurige Berühmtheit ; Gerücht ; Gerede ; populär ; berühmt ; notorisch ; viel diskutiert Translation fre gloire ; notoriété ; popularité ; réputation ; rumeur ; paroles Translation rus 1) суждение ; разговоры (с оценкой кого-чего-л .); отзывы ; вызывать много разговоров ; нашуметь {～になる} ; 2) популярность , известность ; 3) толки , слухи
脅し文句
JMdict 200217
Word 脅し文句
Reading おどしもんく
Translation eng threatening words Translation ger Drohungen ; Drohworte Translation fre menaces ; paroles menaçantes
脅し文句
JMdict 100319
Word 脅し文句
Reading おどしもんく
Translation eng threatening words Translation ger Drohworte Translation fre menaces ; paroles menaçantes
冗言
JMdict 200217
Word 冗言
Reading じょうげん
Translation hun karattyolás
Translation eng chatter ; useless words Translation ger überflüssige Worte ; Geschwätz Translation fre paroles inutiles
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 151 ms