YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
句
JMdict 200217
Word
句
Reading
く
Translation dut
frase
;
uitdrukking
;
passage
;
zinssnede
;
lijn
;
regel
;
couplet
;
stanza
;
vers
;
haiku
;
voor
een
versregel
van
vijf
óf
zeven
lettergrepen}
{maatwoord
;
voor
haiku's
en
kettinggedichten
(
renga
連歌
)}
{maatwoord
;
term
;
frase
;
woordgroep
;
versregel
;
regel
;
frase
als
eenheid
binnen
een
haiku
of
kettingvers
Translation hun
állandósult
szókapcsolat
;
kitétel
;
mondás
;
szólás
;
egyenes
;
pálya
;
sor
;
tájékoztatás
;
vonás
;
zsineg
;
vers
Translation slv
fraza
Translation spa
frase
;
oración
;
párrafo
;
pasaje
;
expresión
;
línea
;
verso
;
estrofa
;
estancia
;
poema
de
17
sílabas
Translation eng
section
(i.e.
of
text
) ;
sentence
;
passage
;
paragraph
;
phrase
;
verse
(
of
5
or
7
mora
in
Japanese
poetry
;
of
4, 5,
or
7
characters
in
Chinese
poetry
) ;
haiku
;
first
17
morae
of
a
renga
,
etc
. ;
maxim
;
saying
;
idiom
;
expression
Translation ger
Unterbrechung
in
einem
Satz
;
Einschnitt
in
einem
Wort
;
Phrase
;
Nebensatz
;
Satz
;
Vers
;
Zeile
;
Strophe
;
rhythmische
Einheit
eines
Gedichtes
;
Haiku
;
Hokku
;
Gedicht
;
Zählwort
für
Strophen
bzw
.
für
Haiku
und
Senryū
Translation fre
section
(
d'un
texte
) ;
phrase
;
passage
;
paragraphe
;
phrase
;
expression
;
tournure
;
locution
;
vers
(
de
5
ou
7
mores
dans
la
poésie
japonaise
;
de
4, 5,
ou
7
caractères
dans
la
poésie
chinoise
) ;
haïku
;
17
premières
mores
d'un
renga
,
etc
. ;
maxime
;
adage
;
proverbe
;
idiome
;
expression
Translation rus
1) (
грам
.)
предложение
;
синтаксическая
единица
(
группа
слов
) в
предложении
; 2)
изречение
,
максима
; 3)
стихотворная
строка
,
стих
(
гл
.
обр
. в
кит
.
стихотворении
); (
перен
.)
стихи
; 4)
строфа
(
законченная
часть
танки
) ; 5)
хокку
,
хайку
一節
JMdict 200217
Word
一節
Reading
いっせつ
;
ひとふし
Translation dut
passage
;
passus
;
fragment
;
paragraaf
;
plaats
;
greep
;
alinea
;
strofe
;
couplet
;
stanza
;
vers
{bijb
.} ;
lettergreep
;
woorddeel
;
syllabe
Translation hun
áthaladás
;
rész
;
szakasz
;
fajta
;
feszítés
;
feszülés
;
hajlam
Translation spa
un
verso
(
ej
.
en
la
Biblia
) ;
estrofa
;
párrafo
;
pasaje
;
una
junta
;
sección
;
un
tono
;
nota
;
melodía
;
medida
Translation eng
a
verse
(e.g.
in
the
Bible
) ;
stanza
;
paragraph
;
passage
; a
joint
;
section
; a
tune
;
note
;
strain
;
measure
Translation ger
Strophe
;
Absatz
;
Abschnitt
Translation rus
параграф
(
раздел
);
строфа
;
слог
;
номер
(
программы
)
{один}
{один}
{один}
{одна}
; 1)
коленце
(
бамбука
) ; 2)
мелодия
; 3)
характерная
черта
条
JMdict 200217
Word
件
;
条
Reading
くだり
Translation hun
példa
;
kérdéses
vmi
;
szóban
forgó
Translation spa
pasaje
;
párrafo
;
fragmento
de
un
texto
;
versículo
Translation eng
passage
;
paragraph
Translation ger
Stelle
;
Abschnitt
Translation rus
(
кн
.)
параграф
,
статья
闋
JMdict 200217
Word
齣
;
闋
Reading
くさり
Translation dut
voor
gedeelten
{maatwoord
;
passages
van
een
verhaal
;
muziekstuk}
Translation spa
acto
(
teatral
) ;
pasaje
Translation eng
passage
;
section
Crossref
一くさり・ひとくさり
運賃
JMdict 200217
Word
運賃
Reading
うんちん
Translation dut
vervoerprijs
;
vervoerkosten
;
vervoerskosten
;
ritprijs
;
tarief
;
vrachtprijs
;
vrachtgeld
;
transportkosten
;
verzendkosten
Translation hun
koszt
;
útiköltség
;
szállítási
díj
;
fuvardíj
Translation slv
prevoznina
;
voznina
Translation spa
tarifa
;
pasaje
Translation eng
(
passenger
)
fare
;
freight
rates
;
shipping
expenses
Translation ger
Fahrpreis
;
Fahrgeld
;
Versandkosten
;
Transportkosten
;
Frachtkosten
;
Frachtgeld
Translation fre
frais
de
port
;
frais
de
transport
Translation rus
плата
за
перевозку
(
провоз
);
фрахт
;
стоимость
перевозки
パッセンジャー
JMdict 200217
Reading
パッセンジャー
Translation hun
utas
Translation spa
pasajero
(
eng
:
passenger
)
Translation swe
passagerare
Translation eng
passenger
Translation ger
Passagier
苟且
JMdict 200217
Word
仮初め
;
苟且
;
仮初
Reading
かりそめ
;
こうしょ
Translation hun
jelentéktelen
;
ideiglenesség
;
átmeneti
jelleg
;
múlékonyság
;
rövid
időtartam
;
apróság
Translation spa
temporal
;
provisional
;
pasajero
;
efímero
;
fugaz
Translation eng
temporary
;
transient
;
trifling
;
slight
;
negligent
Translation ger
Flüchtigkeit
;
Zeitweiligkeit
;
geringfügig
;
trivial
;
unbedeutend
;
unendlich
klein
;
vorübergehend
;
temporär
;
flüchtig
;
zeitweilig
;
Geringfügigkeit
;
Trivialität
;
Flüchtigkeit
;
Zeitweiligkeit
;
Nachlässigkeit
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
нечто
временное
;
временная
мера
; 2)
игнорирование
,
пренебрежение
;
временный
,
преходящий
;
незначительный
,
пустяковый
; 1):
{~の}
временный
,
преходящий
; 2):
{~の}
незначительный
,
пустяковый
;
не
придавать
значения
(
чему-л
.)
{…を~にする}
客
JMdict 200217
Word
客
Reading
きゃく
;
かく
Translation dut
gast
;
bezoeker
;
verblijvende
;
logé
;
klant
;
gezelschap
Translation hun
vendég
;
fogyasztó
;
ügyfél
;
vásárló
;
vevő
Translation slv
gost
Translation spa
invitado
;
visitante
;
cliente
;
comprador
;
espectador
;
audiencia
;
turista
;
pasajero
Translation swe
kund
;
gäst
Translation eng
guest
;
visitor
;
customer
;
client
;
shopper
;
spectator
;
audience
;
tourist
;
sightseer
;
passenger
;
counter
for
containers
used
to
entertain
guests
Translation ger
Gast
;
Besuch
;
Besucher
;
Kunde
;
Käufer
;
Klient
;
Zuschauer
;
Publikum
;
Theaterbesucher
;
Kinobesucher
;
Konzertbesucher
;
Fahrgast
;
Passagier
;
Freier
einer
Prostituierten
;
Kunde
einer
Geisha
;
der
andere
;
jmds
Gegenüber
;
Reisender
;
Übernachtungsgast
;
Logiergast
;
beim
Teekosten
und
Weihrauchraten
nicht
verwendeter
Tee
bzw
.
Weihrauch
;
Menstruation
;
Regel
;
Zählwort
für
von
Gästen
benutzte
Stück
Geschirr
oder
Geräte
Translation fre
hôte
;
visiteur
;
client
;
acheteur
;
spectateur
;
public
;
touriste
;
passager
Translation rus
1)
гость
;
посетитель
,
визитёр
; (
перен
.
связ
.)
приём
гостей
;
приглашать
(
принимать
)
гостей
,
устраивать
приём
{~をする}
,
{~に接する}
; (
ср
.)
きゃくさま
; 2)
клиент
;
покупатель
;
посетитель
(
напр
.
ресторана
,
выставки
и т. п.);
жилец
(в
гостинице
);
зритель
(в
театре
и т. п.);
пассажир
(в
вагоне
, в
такси
и т. п.);
пациент
(в
больнице
и т. п.) ; 3)
второстепенное
((
ант
.)
しゅ【主】
)
旅客
JMdict 200217
Word
旅客
Reading
りょかく
;
りょきゃく
Translation dut
reiziger
;
passagier
Translation hun
utas
Translation spa
pasajero
Translation eng
passenger
;
traveller
;
traveler
;
tourist
Translation ger
Passagier
;
Fahrgast
;
Fluggast
;
Reisender
Translation fre
passager
;
voyageur
Translation rus
пассажир
;
путешественник
; (
см
.)
りょかく
乗客
JMdict 200217
Word
乗客
Reading
じょうきゃく
;
じょうかく
Translation dut
passagier
;
reiziger
;
inzittende
;
taxi}
vrachtje
{m
.b.t.
Translation hun
utas
Translation slv
potnik
Translation spa
pasajero
Translation swe
passagerare
Translation eng
passenger
Translation ger
Passagier
;
Fahrgast
Translation fre
passager
Translation rus
пассажир
果敢ない
JMdict 200217
Word
儚い
;
果敢ない
;
果敢無い
;
果無い
;
果ない
;
果敢い
Reading
はかない
Translation dut
vergeefs
;
verloren
;
ijdel
;
nutteloos
;
zinloos
;
vruchteloos
;
onnut
;
onvruchtbaar
;
tevergeefs
;
vluchtig
;
voorbijgaand
;
kortstondig
;
vergankelijk
;
efemeer
Translation hun
múlandó
;
múló
;
pillanatnyi
;
múlandó
;
múló
Translation slv
minljiv
;
začasen
;
mimogredoč
;
trenuten
;
bežen
;
kratkotrajen
;
brezupen
Translation spa
efímero
;
vano
;
efímero
;
pasajero
;
fugaz
Translation eng
fleeting
;
transient
;
short-lived
;
momentary
;
ephemeral
;
fickle
;
vain
;
empty
(
dream
,
etc
.) ;
mere
(
hope
) ;
faint
(
possibility
)
Translation ger
flüchtig
;
vergänglich
;
vorübergehend
;
leer
;
eitel
;
traurig
Translation fre
éphémère
;
fugitif
;
inconstant
;
momentané
;
passager
;
vain
;
vide
Translation rus
1)
кратковременный
;
эфемерный
,
преходящий
;
бренный
; 2)
напрасный
,
пустой
,
тщетный
船客
JMdict 200217
Word
船客
Reading
せんきゃく
Translation hun
utas
Translation spa
pasajero
Translation swe
passagerare
Translation eng
passenger
Translation ger
Passagier
;
Schiffspassagier
Translation rus
пассажир
(
судна
)
搭乗者
JMdict 200217
Word
搭乗者
Reading
とうじょうしゃ
Translation hun
utas
Translation spa
pasajero
Translation swe
passagerare
Translation eng
passenger
Translation ger
Fluggast
Translation rus
1)
пассажир
; 2)
экипаж
(
самолёта
,
корабля
,
танка
и т. п.)
雲煙過眼
JMdict 200217
Word
雲煙過眼
Reading
うんえんかがん
Translation spa
efímero
;
que
pasa
pronto
y
se
olvida
fácilmente
;
que
no
se
arraiga
en
nuestro
corazón
;
pasajero
Translation eng
not
being
obsessed
with
something
very
long
(
just
as
clouds
and
haze
pass
swiftly
before
one's
eyes
)
Translation ger
schweifender
,
nicht
fixierender
Blick
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 1311 ms