牧師
JMdict 100319
Word 牧師
Reading ぼくし
Translation eng pastor ; minister ; clergyman ; reverend Translation ger Pfarrer ; Pastor ; Vikar Translation fre curé ; ecclésiastique ; ministre ; pasteur Translation rus па́стор
司祭
JMdict 100319
Word 司祭
Reading しさい
Translation eng priest ; minister ; pastor Translation ger {Christent .} katholischer Priester
牧人
CEDict 100318
Traditional 牧人 Simplified 牧人
Pinyin mu4 ren2
English shepherd ; pastor ; pastoral
牧師
CEDict 100318
Traditional 牧師 Simplified 牧师
Pinyin mu4 shi1
English chaplain ; churchman ; clergyman ; parson ; pastor ; priest ; rector
監牧
CEDict 100318
教區牧師
HanDeDict 100318
Traditional 教區牧師 Simplified 教区牧师
Pinyin jiao4 qu1 mu4 shi1
Deutsch Pastor (u.E.) (S)
神父
JMdict 200217
Word 神父
Reading しんぷ
Translation dut pastor {r . -k .} ; pastoor ; priester ; eerwaarde vader ; pater Translation spa sacerdote católico ; padre
Translation eng Catholic priest ; abbe ; reverend father ; minister ; padre Translation ger Vater … ( Ehrentitel für katholischer Priester ) ; Pater ; katholischer Priester Translation fre abbé ; père ( église ) Translation rus патер
牧師
JMdict 200217
Word 牧師
Reading ぼくし
Translation dut dominee ; pastor ; predikant ; prediker ; geestelijke {prot .} ; voorganger ; ( zielen ) herder ; zielzorger ; bedienaar van Gods Woord ; bedienaar des ( goddelijken ) Woords ; verbi divini minister {Lat .} Translation hun anglikán pap ; lelkész ; lelkipásztor ; miniszter ; pap ; református pap ; anglikán lelkész ; egyházi személy Translation slv župnik Translation spa padre ; pastor
Translation eng pastor ; minister ; clergyman ; reverend Translation ger ( protestantischer ) Pfarrer ; Pastor ; Vikar Translation fre curé ; ecclésiastique ; ministre ; pasteur Translation rus пастор
牧童
JMdict 200217
Word 牧童
Reading ぼくどう
Translation hun juhász Translation spa pastor ; pastorcillo ; vaquero
Translation eng cowboy ; shepherd Translation ger Hirt ; Kuhhirte ; Rinderhirte ; Hirtenknabe Translation rus пастушок
飼主
JMdict 200217
Word 飼い主 ; 飼主
Reading かいぬし
Translation dut eigenaar ; baas ; bazin ; baasje ; vrouwtje Translation hun tulajdonos Translation spa pastor ; dueño ( de una mascota )
Translation eng ( pet ) owner ; keeper Translation ger Tierhalter ; Halter ; Herrchen ; Herr ; Besitzer ( eines Tieres ) Translation fre berger ; propriétaire ( chien ) Translation rus владелец ( домашнего животного )
監牧
CC-CEDict 200217
教區牧師
HanDeDict 200217
Traditional 教區牧師 Simplified 教区牧师
Pinyin jiao4 qu1 mu4 shi1
Deutsch Pastor (S)
牧師
CC-CEDict 200217
Traditional 牧師 Simplified 牧师
Pinyin mu4 shi1
English chaplain ; churchman ; clergyman ; parson ; pastor ; priest ; rector
牧人
CC-CEDict 200217
Traditional 牧人 Simplified 牧人
Pinyin mu4 ren2
English shepherd ; pastor ; pastoral
司祭
JMdict 200217
Word 司祭
Reading しさい
Translation dut priester {r . -k .} ; pastoor Translation hun katolikus pap ; rabbi
Translation eng priest ; minister ; pastor Translation ger katholischer Priester Translation rus патер
パストル
JMnedict 100319
Reading パストル Romaji Pastor
パストル
JMnedict 200217
Reading パストル Romaji Pastor
牧師
HanDeDict 100318
Traditional 牧師 Simplified 牧师
Pinyin mu4 shi1
Deutsch Geistliche (u.E.) (S) ; Pastor , Pfarrer , Priester , Pater (u.E.) (S) ; Schuldirektor , Schulmeister (u.E.) (S) ; Vorsteher (u.E.) (S) ; priesterlich (u.E.) ( Adj )
牧師
HanDeDict 200217
Traditional 牧師 Simplified 牧师
Pinyin mu4 shi1
Deutsch Geistliche (S) ; Pastor , Pfarrer , Priester , Pater (S) ; Schuldirektor , Schulmeister (S) ; Vorsteher (S) ; priesterlich ( Adj )
聖職
JMdict 200217
パストラル
JMdict 100319
Reading パストラル
Translation eng pastoral Translation ger {Mus .} Pastorale
牧歌的
JMdict 100319
Word 牧歌的
Reading ぼっかてき
Translation eng pastoral ; idyllic Translation ger pastoral ; bukolisch ; idyllisch ; Hirten ... ; Schafer ...
牧歌
JMdict 100319
Word 牧歌
Reading ぼっか
Translation eng pastoral song or poem ; a pastoral Translation ger ( schriftspr .) ; Schäfergedicht ; Hirtengedicht ; Pastorale ; Idylle
田園詩
JMdict 100319
Word 田園詩
Reading でんえんし
Translation eng pastoral poem Translation ger pastorales Gedicht
田園詩人
JMdict 100319
Word 田園詩人
Reading でんえんしじん
Translation eng pastoral poet Translation ger pastoraler Poet
牧歌
CEDict 100318
Traditional 牧歌 Simplified 牧歌
Pinyin mu4 ge1
English shepherd's song ; pastoral
鄉間
CEDict 100318
Traditional 鄉間 Simplified 乡间
Pinyin xiang1 jian1
English in the country ; rural ; pastoral
パストラル
JMdict 200217
Reading パストラル
Translation hun lelkészi ; pásztor- ; pásztori Translation swe pastoral
Translation eng pastoral Translation ger Pastorale
牧歌的
JMdict 200217
Word 牧歌的
Reading ぼっかてき
Translation hun lelkészi ; pásztor- ; pásztordal ; pásztori ; idillikus
Translation eng pastoral ; idyllic Translation ger pastoral ; bukolisch ; idyllisch ; Hirten… ; Schäfer…
牧歌
JMdict 200217
田園詩
JMdict 200217
Word 田園詩
Reading でんえんし
Translation eng pastoral poem Translation ger Schäfergedicht ; Hirtengedicht ; Idylle ; bukolische Dichtung Translation rus ( лит .) пастораль , эклога
田園詩人
JMdict 200217
牧歌
CC-CEDict 200217
Traditional 牧歌 Simplified 牧歌
Pinyin mu4 ge1
English shepherd's song ; pastoral
鄉間
CC-CEDict 200217
Traditional 鄉間 Simplified 乡间
Pinyin xiang1 jian1
English in the country ; rural ; pastoral
牧会書簡
JMdict 200217
エクローグ
JMdict 200217
Reading エクローグ
Translation eng eclogue ; pastoral poem
Crossref 牧歌・2
田苑
JMdict 200217
Word 田園 ; 田苑
Reading でんえん ; でんおん
Translation dut veld ; het open land ; akkers ; landelijk gebied ; platteland ; provincie ; {Belg .N. ; spreekt .} buiten ; de Pastorale {ondertitel van Beethovens zesde symfonie} Translation hun ország Translation slv dežela ; podeželsko okolje Translation spa campestre ; campiña ; provincia ; de provincia
Translation eng the country ; countryside ; rural districts ; cultivated land ; fields Translation ger ländliche Umgebung ; Land ; Vorort ; Felder und Gärten ; Pastorale (6. Sinfonie F-Dur op . 68 von Ludwig van Beethoven ; 1807-1808 ) Translation fre campagne ; rural Translation rus 1) поля и леса ; 2) ( перен .) деревня , сельская местность ; сельский ; буколический {～の}
牧師館
JMdict 200217
Word 牧師館
Reading ぼくしかん
Translation hun paplak ; plébánia ; parókia ; lelkészlakás Translation swe prästgård
Translation eng parsonage ; rectory ; vicarage Translation ger Pfarrhaus ; Pfarramt ; Pfarrei ; Pastorat
パストーレ
JMnedict 100319
Reading パストーレ Romaji Pastore
パストーレ
JMnedict 200217
Reading パストーレ Romaji Pastore
牧
KanjiDic2 100402
Literal 牧
Reading Pinyin mu4 Reading On ボク Reading Kun まき Nanori ま ; まい ; もく Reading Korean mog Reading Korean 목
Meaning breed ; care for ; shepherd ; feed ; pasture Meaning fr élevage ; soigner ; berger ; nourrir ; pâturage Meaning es pastorear ; pastar ; pasto Meaning pt raça ; importar-se ; guiar ; alimentar ; pastoreio
牧
KanjiDic2 200217
Literal 牧
Reading Pinyin mu4 Reading On ボク Reading Kun まき Nanori ま ; まい ; もく Reading Korean mog Reading Korean 목
Meaning breed ; care for ; shepherd ; feed ; pasture Meaning fr élevage ; soigner ; berger ; nourrir ; pâturage Meaning es pastorear ; pastar ; pasto Meaning pt raça ; importar-se ; guiar ; alimentar ; pastoreio
パストレッリ
JMnedict 100319
パストレッリ
JMnedict 200217
パストリ
JMnedict 100319
Reading パストリ Romaji Pastori
パストリ
JMnedict 200217
Reading パストリ Romaji Pastori
パストリアス
JMnedict 100319
Reading パストリアス Romaji Pastorius
パストリアス
JMnedict 200217
Reading パストリアス Romaji Pastorius
Records 1 - 48 of 48 retrieved in 1429 ms