ピーク
JMdict 100319
Reading ピーク
Translation eng peak ; peek Translation ger höchster Punkt ; Höhepunkt Translation fre pic ; pointe
嶽
JMdict 100319
Word 岳 ; 嶽
Reading たけ
Translation eng peak ; mountain Translation ger sehr hoch aufragender Berg Translation fre montagne ; pic
絶頂
JMdict 100319
Word 絶頂
Reading ぜっちょう
Translation eng summit ; peak ; climax Translation ger Gipfel ; Höhepunkt ; Scheitelpunkt ; Zenit ; Klimax Translation fre paroxysme ; pic ; sommet
頂上
JMdict 100319
Word 頂上
Reading ちょうじょう
Translation eng top ; summit ; peak Translation ger Gipfel ; höchste Erhebung ; Pik ; Spitze ; Zenit ; Gipfelpunkt ; Höhepunkt ; Akme Translation fre cime ; pointe ; sommet Translation rus верши́на
嶺
JMdict 100319
Word 峰 ; 嶺 ; 峯
Reading みね
Translation eng peak ; ridge Translation ger Gipfel ; Kamm ; Rücken ; Schwertrücken Translation fre sommet
極暑
JMdict 100319
Word 極暑
Reading ごくしょ
Translation eng intense heat ; hottest season ; peak of summer's heat Translation ger große Hitze ; extreme Hitze
女盛り
JMdict 100319
Word 女盛り
Reading おんなざかり
Translation eng peak of womanhood Translation ger besten Jahre einer Frau ; Jahre in denen eine Frau am schönsten ist
石油ピーク
JMdict 100319
ピークシフトコントロールプログラム
JMdict 100319
ピークセルレート
JMdict 100319
Reading ピークセルレート
Translation eng peak cell rate
ピークセル速度
JMdict 100319
ピークトラヒック
JMdict 100319
Reading ピークトラヒック
Translation eng peak traffic
ピークトラフィックコンディション
JMdict 100319
ピークレート
JMdict 100319
Reading ピークレート
Translation eng peak rate
ピークレベルメータ
JMdict 100319
ピーク速度
JMdict 100319
Word ピーク速度
Reading ピークそくど
Translation eng peak speed ; peak rate
ピーク帯域幅
JMdict 100319
最繁トラヒック時
JMdict 100319
峙
CEDict 100318
Traditional 峙 Simplified 峙
Pinyin zhi4
English peak ; to store
巘
CEDict 100318
Traditional 巘 Simplified 巘
Pinyin yan3
English peak of mountain
旺季
CEDict 100318
Traditional 旺季 Simplified 旺季
Pinyin wang4 ji4
English busy season ; peak period ; ( see also 淡季 )
最佳
CEDict 100318
Traditional 最佳 Simplified 最佳
Pinyin zui4 jia1
English optimum ; optimal ; peak
極致
CEDict 100318
Traditional 極致 Simplified 极致
Pinyin ji2 zhi4
English peak ; pinnacle ; ultimate
盛季
CEDict 100318
Traditional 盛季 Simplified 盛季
Pinyin sheng4 ji4
English peak season ; a flourishing period
興奮高潮
CEDict 100318
Traditional 興奮高潮 Simplified 兴奋高潮
Pinyin xing1 fen4 gao1 chao2
English peak of excitement ; orgasm
開元盛世
CEDict 100318
頂點
CEDict 100318
Traditional 頂點 Simplified 顶点
Pinyin ding3 dian3
English summit ; peak
高峰
CEDict 100318
Traditional 高峰 Simplified 高峰
Pinyin gao1 feng1
English peak ; summit ; height
岳
KanjiDic2 100402
Literal 岳
Reading Pinyin yue4 Reading On ガク Reading Kun たけ Nanori おか ; たか ; たけん Reading Korean ag Reading Korean 악
Meaning point ; peak ; mountain Meaning fr pointe ; pic ; montagne Meaning es montaña alta ; pico Meaning pt ponto ; pico ; montanha
頂
KanjiDic2 100402
Literal 頂
Reading Pinyin ding3 Reading On チョウ Reading Kun いただ .く ; いただき Reading Korean jeong Reading Korean 정
Meaning place on the head ; receive ; top of head ; top ; summit ; peak Meaning fr placer au sommet ; recevoir ( je reçois de vous ) ; sommet de la tête ( vertex ) ; sommet ; pic Meaning es cima ; cumbre ; colocar sobre ; recibir ; comer ; beber ( humilde ) Meaning pt colocar na cabeça ; receber ; topo da cabeça ; topo ; reunião de cúpula ; pico
峰
KanjiDic2 100402
Literal 峰
Reading Pinyin feng1 Reading On ホウ Reading Kun みね ; ね Nanori ぶ ; ほ Reading Korean bong Reading Korean 봉
Meaning summit ; peak Meaning fr sommet ; pointe ; pic Meaning es apogeo ; cumbre ; cima ; pico ; filo ( espada ) Meaning pt reunião de cúpula ; pico
峯
KanjiDic2 100402
Literal 峯
Reading Pinyin feng1 Reading On ホウ Reading Kun みね ; ね Reading Korean bong Reading Korean 봉
Meaning peak ; summit Meaning es apogeo ; cumbre ; cima ; pico ; filo ( espada )
嶺
KanjiDic2 100402
Literal 嶺
Reading Pinyin ling3 Reading On レイ ; リョウ Nanori みね ; ね Reading Korean ryeong Reading Korean 령
Meaning peak ; summit Meaning es pico ; apogeo ; cresta
岑
KanjiDic2 100402
Literal 岑
Reading Pinyin cen2 Reading On シン ; ギン Reading Kun みね Reading Korean jam ; eum Reading Korean 잠 ; 음
Meaning peak ; mountaintop
崟
KanjiDic2 100402
Literal 崟
Reading Pinyin yin2 Reading On ギン Reading Kun みね Reading Korean eum Reading Korean 음
Meaning peak ; mountaintop ; steep ; lofty
嶽
KanjiDic2 100402
Literal 嶽
Reading Pinyin yue4 Reading On ガク Reading Kun たけ Nanori たき Reading Korean ag Reading Korean 악
Meaning peak
巘
KanjiDic2 100402
Literal 巘
Reading Pinyin yan3 Reading On ゴン ; ケン Reading Kun みね
Meaning summit ; peak
顚
KanjiDic2 100402
Literal 顚
Reading Pinyin dian1 Reading On テン Reading Kun いただ .き ; たお . れる Reading Korean jeon
Meaning top ; peak ; summit ; upset
岧
KanjiDic2 100402
Literal 岧
Reading Pinyin tiao2 Reading On テウ ; デウ
Meaning peak ; cliff ; precipice
ピーク
JMdict 200217
Reading ピーク
Translation dut piek ; top ; hoogste punt ; spits ; kruin ; piek {fig .} ; toppunt ; hoogtepunt ; uitschieter ; maximum ; Pieck ; Peake Translation hun hegye vminek ; tetőfok ; vminek a hegye Translation slv vrh ; kukanje ; kukati ; vrh ; najvišja točka Translation spa pico ; cumbre
Translation eng peak ; peek Translation ger Wilhelm Pieck ( dtsch . Politiker ; 1876-1960 ) ; höchster Punkt ; Höhepunkt Translation fre pic ; pointe Translation rus (( англ .) peak ) ; 1) пик ; 2) высший пункт ; максимум ; 3) ( см .) ピークじ
嶽
JMdict 200217
Word 岳 ; 嶽
Reading たけ ; だけ
Translation dut hoge berg ; bergpiek ; piek ; top Translation hun csúcsérték ; hegye vminek ; maximum ; szemellenző ; vminek a hegye Translation spa pico ; montaña
Translation eng peak ; mountain Translation ger hoher Berg ; hoch aufragender Berg ; Bergspitze ; Gipfel Translation fre montagne ; pic Translation rus ( кн .) гора ; пик
窮み
JMdict 200217
Word 極み ; 窮み
Reading きわみ
Translation dut toppunt ; summum ; uiterste ; limiet ; max {Belg .N.} Translation hun csúcspont ; hegy ; magaslat ; tetőpont
Translation eng height ; acme ; extremity ; peak ; end ; limit Translation ger Gipfel ; Höhe ; Höhepunkt ; Zenit ; Extrem ; Ende ; Grenze Translation fre comble ; fin ; hauteur Translation rus высшая точка , апогей , верх , предел ; ( перен .) конец
極致
JMdict 200217
最高潮
JMdict 200217
最高峰
JMdict 200217
山
JMdict 200217
Word 山
Reading やま
Translation dut berg ; gebergte ; beboste bergen ; bergwoud ; bergbos ; knots {vliegert .} ; aardhoop ; aardverhoging ; terp ; ( kunstmatige ) heuvel ; ophoging ; hoogte ; boekit {Mal .} ; begraafplaats ; kerkhof ; tumulus ; ( keizerlijke ) grafheuvel ; grafterp ; mijn ; kolenmijn ; hoop ; stapel ; tas ; portie ; fruit} partij {m .b.t. ; hooi} mijt {m .b.t. ; steenslag} kits {m .b.t. ; vlas} schelf {m .b.t. ; slagroom} toef {m .b.t. ; zwelling ( ten gevolge van een cauterisatiebehandeling ) ; top ; bovendeel {bv . bol van een hoed ; kop van een schroef ; knop op een helm} ; hoogtepunt ; climax ; piek ; uitschieter ; spits ; toppunt ; apogeum ; zenit ; ontknoping {van een stuk} ; apotheose ; vertoning} klapstuk {m .b.t. ; summum ; culminatiepunt ; keerpunt ; uur van de waarheid ; moment suprême ; finest hour ; momentum ; beslissend ogenblik ; het beste dat men kan doen ; wissel op de toekomst ; speculatie ; giswerk ; gok {bv . op de gok blokken} ; de sprong {wagen} ; sprong in het duister ; ongewisse ; waagstuk ; gissing ; bluf ; humbug ; schijnvertoon ; bombast ; hevigheid ; intensiteit ; ergheid ; massa ; boel ; bende ; groot aantal ; drom ; menigte ; rots ; toeverlaat ; idool ; voorbeeld ; praalwagen in de vorm van een berg ; valkuil om evers of herten te vangen ; lichtekooi ; prostituee ; voorraadtekort {i .h.b. tekort aan levensmiddelen} ; het uitverkocht zijn ; het niet voorhanden zijn ; slangwoord voor "misdrijf" ; naam voor de Enryakuji 延暦寺 op de Hieizan 比叡山 ; de Hieizan {i .h.b.} ; voor bergen {maatwoord ; en i.h.b. bergbossen en mijnen} ; voor een voorgeschotelde portie {maatwoord ; stapeltje fruit enz .} ; berg- ; wilde … {voorvoegsel aan een planten- of dierennaam dat aangeeft dat het de wilde variëteit of bergsoort van het grondwoord betreft} ; {schertsend ; vrijwel betekenisloos achtervoegsel bij bepaalde werkwoorden en adjectieven ; werd in de Edo-tijd onder bon-vivants gebruikt} Translation hun cölöp ; halom ; karó ; köteg ; máglya ; nyaláb ; rakás ; tömeg Translation slv gora Translation spa montaña ; montón ; pila ; climax ; punto crítico Translation swe berg ; hög
Translation eng festival float ( esp . one mounted with a decorative halberd ) ; wall ; wall tile ; temple ; temple grounds ; wild ; mountain ; hill ; mine (e.g. coal mine ) ; heap ; pile ; crown ( of a hat ) ; thread ( of a screw ) ; tread ( of a tire ) ; protruding part of an object ; high part ; climax ; peak ; critical point ; guess ; speculation ; gamble ; criminal case ; crime ; mountain climbing ; mountaineering Translation ger Berg ; Gebirge ; Hügel ; Anhöhe ; Bergwerk ; Mine ; Zeche ; Wald ; Forst ; Haufen ; Berg ; große Anzahl ; hohe Konzentration ; Spekulation ; Höhepunkt ; wichtiger Punkt ; Krise ; Endphase ; Reifenprofil ; Kriminalfall ; Verbrechen ; Bergsteigen ; Tempel ; Tempelgelände ; Prostituierte ; Freudenmädchen ; Friedhof ; Grabhügel Translation fre mont ; montagne ; colline ; mine ( par ex . mine de charbon ) ; temple ; enceinte du temple ; sauvage ; amas ; monceau ; pile ; tas ; fond ( du chapeau ) ; filet ( d'une vis ) ; bande de roulement ( d'un pneu ) ; partie saillante d'un objet ; climax ; apogée ; point culminant ; moment critique ; supposition ; spéculation ; affaire criminelle ; crime ; alpinisme ; escalade ; char de festival ( en part . un char comportant une hallebarde décorative ) ; mur ; tuile du mur Translation rus спекуляция ; риск ; 1) гора ; горный {～の} ; 2) лес ; 3) (( тж .) 鉱山 ) рудник ; 4) гора , груда , куча ; 5) тулья ; 6) верхний шов оби (( см .) おび ) ; 7) высшая точка , кульминационный пункт ; кризис ( болезни )
Crossref 山鉾
山の頂
JMdict 200217
Word 山の頂
Reading やまのいただき
Translation eng mountain top ; summit ; peak Translation ger Berggipfel
春酣
JMdict 200217
盛り
JMdict 200217
Word 盛り
Reading さかり
Translation dut hoogtepunt ; summum ; top ( punt ) ; zomer {m .b.t. ; winter enz .} hartje ; putje {Belg .N.} ; volle bloei ; bloeitijd ; bloeiperiode ; ( op ) z'n best ; ( in ) volle gang ; ( op ) volle dreef ; kracht {van z'n leven ; carrière} ; hitte {fig .} ; levensbloei ; bronst ; loopsheid ; tochtigheid ; paartijd ; oestrus ; oestrum Translation hun csúcs ; csúcspont ; orom ; tetőpont ; hegye vminek ; rész ; tetőfok ; vminek a hegye ; eredeti ; kezdet ; kiváló ; legjobb része vminek ; príma ; virágzó Translation slv najboljši ; prvi ; najodločnejši ; prvoten ; začetek ; izvor Translation spa plenitud ; época dorada ; madurez sexual ; celo
Translation eng height (e.g. of summer ) ; peak (e.g. of cherry blossom season ) ; ( in ) season ; full bloom ; full swing ( of a party , etc .) ; prime ( of one's life ) ; ( one's ) best days ; bloom ; ( being in ) heat ; rut Translation ger Höhepunkt ; Gipfel ; Blütezeit ; Blüte ; Blütezeit des Lebens ; Brunst ; Läufigkeit ; Hitze Translation fre le meilleur ( de sa propre vie ) ; ses meilleurs jours ; rut ; être en chaleur Translation rus 1) расцвет ; разгар ; 2) течка
頂上
JMdict 200217
Word 頂上
Reading ちょうじょう
Translation dut top ; kruin ; apex ; piek ; spits ; hoogtepunt ; toppunt ; culminatiepunt ; climax ; summum ; comble ; zenit ; apogeum ; top ; hoogste echelon Translation hun csúcs ; felső rész ; felszín ; legjobb ; legmagasabb pont ; legmagasabb ; orom ; tető ; csúcspont ; tetőpont ; hegye vminek ; maximum ; rész ; vminek a hegye Translation slv vrh ; višek ; vrhunec ; najvišja točka Translation spa cima
Translation eng top ; summit ; peak Translation ger Gipfel ; höchste Erhebung ; Pik ; Spitze ; Zenit ; Gipfelpunkt ; Höhepunkt ; Akme ; Person im jöchsten Rang ; Scheitel ; Auftürmen ; Stapeln Translation fre cime ; pointe ; sommet Translation rus ( прям . и перен .) вершина ; апогей , зенит , кульминационный пункт
Records 1 - 50 of 133 retrieved in 844 ms