YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
人間
JMdict 200217
Word
人間
Reading
にんげん
Translation dut
mens
;
persoon
;
menselijk
wezen
;
sterveling
;
de
mensen
;
volk
;
het
mensdom
;
de
mensheid
;
het
mensengeslacht
;
het
menselijk
geslacht
;
aarden
vat
{gez
.} ;
stuk
vlees
{min
.} ;
persoonlijkheid
;
aard
;
karakter
;
kaliber
;
natuur
Translation hun
ember
;
fő
;
hajó
;
hűbéres
;
katona
Translation slv
človek
;
človeško
bitje
Translation spa
ser
humano
;
hombre
;
persona
;
carácter
(
de
una
persona
)
Translation swe
människa
;
man
;
person
Translation eng
human
being
;
person
;
man
;
mankind
;
humankind
;
character
(
of
a
person
)
Translation ger
Mensch
;
Person
;
Sterblicher
;
menschliches
Wesen
;
Erdenbürger
;
Persönlichkeit
;
Charakter
;
Geist
;
Welt
der
Menschen
;
Menschengeschlecht
;
Menschheit
Translation fre
être
humain
;
personne
;
homme
;
humanité
;
genre
humain
;
caractère
(
d'une
personne
)
Translation rus
человек
;
человечество
人物
JMdict 200217
Word
人物
Reading
じんぶつ
Translation dut
figuur
;
persoon
;
individu
;
personage
;
sujet
;
persoonlijkheid
;
personaliteit
;
karakter
;
sterke
persoonlijkheid
;
man
van
karakter
;
grote
geest
;
figuur
;
bekwaam
iemand
;
natuurtalent
Translation hun
jelleg
;
személy
;
ember
;
férj
;
fő
;
hajó
;
katona
Translation slv
oseba
;
karakter
;
osebnost
Translation spa
carácter
;
personalidad
;
persona
;
hombre
;
personaje
;
hombre
con
talento
Translation eng
person
;
character
;
figure
;
personage
;
man
;
woman
;
one's
character
;
one's
personality
;
able
person
;
talented
person
Translation ger
Person
;
Mensch
;
Persönlichkeit
;
Figur
;
Seele
;
Wesen
;
Geist
;
Charakter
;
Person
von
Geist
;
Person
von
Format
;
Charakter
(
in
einem
Roman
) ;
Rolle
(
in
einem
Theaterstück
oder
Film
)
Translation fre
personne
;
caractère
;
personnalité
;
figure
;
personnage
;
homme
;
femme
;
son
propre
caractère
;
sa
propre
personnalité
;
personne
douée
;
personne
talentueuse
Translation rus
1)
человек
,
личность
;
характер
,
индивидуальность
; 2) (
перен
.)
способный
(
талантливый
)
человек
;
настоящий
человек
; 3)
действующее
лицо
,
персонаж
人柄
JMdict 200217
Word
人柄
Reading
ひとがら
Translation dut
persoonlijkheid
;
karakter
;
inborst
;
aard
;
natuur
Translation hun
személyiség
;
felső
középosztály
;
középosztály
Translation spa
personalidad
;
carácter
Translation eng
personality
;
character
;
personal
appearance
;
gentility
Translation ger
Persönlichkeit
;
Charakter
Translation fre
personnalité
;
personne
de
caractère
Translation rus
1)
характер
,
лицо
; 2)
наружность
; () ; (
ср
.)
おひとがら
尋ね人
JMdict 200217
Word
尋ね人
Reading
たずねびと
Translation eng
missing
person
;
wanted
person
Translation ger
Gesuchter
;
Vermisster
;
vermisste
Person
;
gesuchte
Person
Translation fre
personne
recherchée
Translation rus
разыскиваемое
лицо
石頭
JMdict 200217
Word
石頭
Reading
いしあたま
Translation dut
steenhard
hoofd
;
harde
kop
;
hardkop
{fig
.} ;
stijfkop
;
dikkop
;
steiloor
;
houtkop
;
hardebol
;
kind
van
Naboth
{bijb
.} ;
stijfhoofd
{w
.g.} ;
dein
{gew
.}
Translation spa
persona
inflexible
Translation eng
obstinate
person
;
stubbornness
;
pigheadedness
;
hard
head
(
like
a
rock
)
Translation ger
steinharter
Schädel
;
steinharter
Kopf
;
Dickschädel
;
Holzkopf
;
Sturkopf
;
Dickköpfigkeit
;
Borniertheit
;
Sturheit
Translation fre
personne
inflexible
;
tête
dure
白人
JMdict 200217
Word
素人
;
白人
Reading
しろうと
;
しろと
;
しらびと
;
しらひと
Translation dut
leek
;
amateur
;
niet-deskundige
;
ondeskundige
;
dilettant
;
hobbyist
{pej
.}
Translation hun
újonc
Translation slv
amater
;
laik
;
ne
strokovnjak
Translation spa
amateur
;
aficionado
;
novato
;
principiante
Translation eng
respectable
woman
(i.e.
not
a
prostitute
,
hostess
,
geisha
) ;
unlicensed
prostitute
;
amateur
;
layman
;
ordinary
person
;
novice
Translation ger
Laie
;
Dilettant
;
Amateur
;
Uneingeweihter
;
Liebhaber
(
Aussprache
aus
Onbin
von
shiro・hito
entstanden
)
Translation fre
amateur
;
profane
;
personne
ordinaire
;
novice
;
femme
respectable
(
pas
une
prostituée
,
hôtesse
,
geisha
,
etc
.) ;
prostituée
sans
licence
Translation rus
1)
неспециалист
,
дилетант
;
любитель
; 2)
новичок
,
неопытный
,
несведущий
; 3)
наблюдатель
со
стороны
; 4) (
см
.)
しろうとおんな
Crossref
私娼
;
玄人・くろうと・2
第三者
JMdict 200217
Word
第三者
Reading
だいさんしゃ
Translation dut
derde
{jur
.} ;
derden
;
buitenstaander
;
outsider
;
oningewijde
;
leek
;
gewone
man
Translation hun
kívülálló
;
nem
bennfentes
;
nem
esélyes
;
nem
szakmabeli
Translation spa
tercera
persona
;
desconocido
;
forastero
;
persona
desinteresada
Translation eng
third
party
;
third
person
;
outsider
;
disinterested
person
Translation ger
dritte
Person
;
Dritter
;
Außenstehender
Translation fre
personne
non-concernée
;
étranger
(à
l'affaire
) ;
troisième
partie
;
troisième
personne
Translation rus
третья
сторона
;
незаинтересованное
лицо
,
незаинтересованная
сторона
;
посторонний
男の人
JMdict 200217
Word
男の人
Reading
おとこのひと
Translation dut
man
;
persoon
van
het
mannelijke
geslacht
Translation hun
fő
;
hűbéres
Translation slv
moški
Translation spa
hombre
Translation swe
man
Translation eng
man
Translation ger
Mann
Translation fre
homme
;
personne
de
sexe
masculin
知己
JMdict 200217
Word
知己
Reading
ちき
Translation hun
ismeretség
Translation eng
acquaintance
;
appreciative
friend
Translation ger
Bekannter
;
Bekanntschaft
Translation fre
connaissance
;
personne
que
l'on
connaît
Translation rus
1) (
сущ
.)
знакомый
;
познакомиться
с (
кем-л
.)
{…と~になる}
; 2)
знакомство
努力家
JMdict 200217
Word
努力家
Reading
どりょくか
Translation dut
harde
;
flinke
;
noeste
;
ijverige
;
naarstige
;
nijverige
;
nijvere
;
vlijtige
werker
;
bedrijvig
;
werkzaam
;
arbeidzaam
;
hardwerkend
type
;
zwoeger
Translation hun
jó
munkás
;
szorgalmas
munkás
Translation eng
hard
worker
;
hardworking
person
Translation ger
harter
Arbeiter
;
fleißiger
Mensch
Translation fre
grand
travailleur
;
personne
appliquée
Translation rus
хороший
(
старательный
)
работник
当事者
JMdict 200217
Word
当事者
Reading
とうじしゃ
Translation dut
belanghebbende
;
betrokkene
;
betrokken
;
belanghebbende
partij
Translation hun
érdekelt
Translation slv
prizadeta
oseba
;
povezana
oseba
Translation spa
interesado
(
persona
) ;
parte
interesada
Translation eng
person
concerned
;
interested
party
;
related
party
Translation ger
betroffene
Person
;
involvierte
Person
;
interessierte
Seite
;
Partei
;
Beteiligter
Translation fre
partie
intéressée
;
personne
concernée
Translation rus
заинтересованное
лицо
; (
юр
.)
сторона
白
JMdict 200217
Word
白
Reading
しろ
Translation dut
wit
;
het
witte
;
leuko-
{attr
.} ;
witte
ploeg
;
wit
team
;
schaken
{m
.b.t. ;
go}
witte
stukken
;
onschuld
;
onschuldigheid
;
innocentie
;
blanco
;
saté
van
varkensworstjes
Translation hun
ártalmatlan
;
céltábla
szélső
köre
;
feddhetetlen
;
fehér-
;
fehér
ember
;
fehér
emberre
jellemző
;
fehér
fajú
ember
;
fehér
fajú
;
fehér
festék
;
fehér
hajú
;
fehér
izzásig
hevített
;
fehér
öltözet
;
fehér
ruha
;
fehér
ruhájú
;
fehér
szín
;
fehér
színű
;
fehérbe
öltözött
;
fehérítőszer
;
fehérizzó
hő
;
fehérizzó
;
fehérruhás
;
fehérség
;
kommunistaellenes
;
mázatlan
porcelán
;
mellétalálat
;
nem
kommunista
;
polírozatlan
;
szeplőtlen
;
tiszta
fehér
állatfajta
;
üresen
maradt
;
világos
sakkfigura
;
világos
Translation slv
bela
barva
Translation spa
blanco
;
buen
chico
;
inocente
Translation swe
vit
Translation eng
white
dragon
tile
;
skewered
grilled
pig
intestine
;
white
;
innocence
;
innocent
person
;
blank
space
;
white
go
stone
Translation ger
Weiß
;
weiße
Farbe
;
weißer
Stein
;
Spieler
mit
den
weißen
Steinen
;
weiße
Kleidung
;
Unschuld
;
Unschuldiger
;
weißes
Team
;
weiße
Mannschaft
;
Weißwein
;
Unbeschriebensein
;
weißes
Nummernschild
;
Darm
;
Dickdarm
(
von
Schwein
und
Rind
)
Translation fre
blanc
;
innocence
;
personne
innocente
;
espace
vide
;
pierre
blanche
du
jeu
de
go
;
tuile
de
dragon
blanc
;
brochette
d'intestin
de
porc
grillé
Translation rus
1)
белое
;
белые
(
напр
. о
команде
) ; 2)
белый
камешек
(
при
игре
в
го
) ; 3)
невиновность
Crossref
白・はく・4
;
黒・1
卑劣漢
JMdict 200217
Word
卑劣漢
Reading
ひれつかん
Translation hun
alattomos
ember
;
árulkodó
;
ingyenélő
;
pata
;
sarok
;
szél
Translation eng
mean
bastard
;
sneak
;
heel
;
despicable
person
Translation ger
gemeiner
Kerl
;
Schurke
Translation fre
canaille
;
personne
méprisable
;
vaurien
片
JMdict 200217
Word
片
Reading
かた
Translation dut
beslag
;
inordebrenging
;
regeling
;
één
van
een
paar
;
de
;
het
andere
van
een
paar
;
weerga
;
wederpartij
;
tegenpartij
;
een
kant
;
een
zijde
Translation spa
hoja
(
árbol
,
libros
,
etc
) ;
un
lado
Translation eng
side
;
problem
;
question
;
matters
;
one
(
of
a
pair
) ;
incomplete
;
imperfect
;
fragmentary
;
few
;
little
;
off-centre
;
remote
Translation ger
eins
(
von
beiden
) ;
eine
Seite
;
Teil
;
Bruchstück
;
Fragment
Translation fre
direction
;
manière
;
personne
Crossref
片が付く
方
JMdict 200217
Word
方
Reading
かた
Translation dut
richting
;
directie
;
mijnheer
;
mevrouw
;
-wijze
;
manier
van
~ ;
per
adres
; p ; a
Translation hun
szereplő
Translation slv
način
(
delovanja
) ;
oseba
Translation spa
dirección
;
persona
;
método
de
;
modo
de
;
forma
de
;
cuidar
de
;
persona
al
cargo
de
;
lado
Translation eng
direction
;
way
;
person
;
lady
;
gentleman
;
method
of
;
manner
of
;
way
of
;
care
of
... ;
person
in
charge
of
... ;
side
(e.g.
"on
my
mother's
side"
)
Translation ger
Richtung
;
Person
;
Art
und
Weise
Translation fre
direction
;
sens
;
personne
;
dame
;
monsieur
;
méthode
pour
;
façon
de
;
manière
de
;
chez
... (c.
-à-d
.
qui
réside
dans
le
logement
de
) ;
personne
en
charge
de
... ;
coté
(
par
ex
.
au
coté
de
ma
mère
)
Translation rus
1)
способ
,
манера
; 2)
сторона
; 3)
работник
; 4) (
после
имени
на
адресе
)
для
передачи
(
такому-то
) ; 1)
направление
; 2) (
вежл
.)
человек
,
лицо
;
Kという方
господин
по
имени
K ; (
ср
.)
…かた【…方】
味噌
JMdict 200217
Word
味噌
Reading
みそ
Translation dut
miso
{gefermenteerd
mengsel
van
gestoomde
sojabonen
;
zout
en
een
uit
rijst
;
tarwe
of
sojabonen
bereid
gistmiddel}
;
punt
waar
men
trots
op
is
;
troef
;
attractie
;
charme
;
fort
;
op
miso
lijkende
substantie
in
schaaldieren
Translation spa
miso
(
sopa
japonesa
)
Translation eng
try
;
weakling
;
weak
person
;
miso
;
fermented
condiment
usu
.
made
from
soybeans
;
innards
(
from
crabs
,
shrimps
,
etc
.)
resembling
miso
;
key
(
main
)
point
;
good
part
(
of
something
)
Translation fre
miso
;
condiment
fermenté
à
base
de
soja
en
général
;
entrailles
(
des
crabes
,
des
crevettes
,
etc
.)
ressemblant
au
miso
;
moment
clé
(
principal
) ;
bonne
partie
(
de
quelque
chose
) ;
personne
faible
Translation rus
1)
мисо
(
густая
масса
из
перебродивших
соевых
бобов
;
служит
для
приготовления
супов
и в
качестве
приправы
) ; 2)
сильная
сторона
,
предмет
гордости
Crossref
泣き味噌・なきみそ
;
弱味噌・よわみそ
;
手前味噌・てまえみそ
;
見る・5
木石
JMdict 200217
Word
木石
Reading
ぼくせき
Translation eng
trees
and
stones
;
unfeeling
person
Translation ger
Bäume
und
Steine
;
unbelebte
Natur
;
gefühlloser
Mensch
Translation fre
arbres
et
pierres
;
personne
sans
cœur
Translation rus
деревья
и
камни
; (
обр
.)
камень
(о
бессердечном
человеке
)
人
JMdict 200217
Word
人
Reading
ひと
;
ヒト
Translation dut
mens
;
Homo
sapiens
;
persoon
;
mens
;
ziel
;
sterveling
;
mensenkind
{oorspr
.
bijb
.} ;
man
{oneig
.} ;
vrouw
{oneig
.} ;
figuur
;
individu
;
type
;
iemand
;
karakter
;
inborst
;
aard
;
persoonlijkheid
;
talent
{i
.h.b.} ;
de
mensen
;
hij
of
zij
;
iemand
anders
;
de
andere
;
men
;
je
Translation hun
ember
;
fő
;
hajó
;
katona
;
személy
;
emberi
lény
;
család
;
jelleg
;
sajátság
;
felnőtt
Translation slv
človek
;
oseba
Translation spa
persona
; (
sp
)
las
personas
Translation eng
man
;
person
;
human
being
;
mankind
;
people
;
human
(
Homo
sapiens
) ;
humans
as
a
species
;
character
;
personality
;
man
of
talent
;
true
man
;
another
person
;
other
people
;
others
;
adult
Translation ger
Mensch
;
Person
;
Leute
;
andere
;
jemand
;
irgend
einer
;
man
;
die
Leute
;
Erwachsener
;
Charakter
;
Natur
;
Persönlichkeit
;
Mensch
;
Homo
sapiens
sapiens
Translation fre
homme
;
personne
;
être
humain
;
humanité
;
les
gens
;
être
humain
(
home
sapiens
) ;
les
hommes
comme
espèce
;
caractère
;
personalité
;
homme
de
talent
;
vrai
homme
;
une
autre
personne
;
d'autres
personnes
;
les
autres
;
adulte
Translation rus
1)
человек
,
люди
; 2)
личность
,
характер
; 3)
достойный
человек
;
подходящий
человек
;
взрослый
человек
; 4)
другой
,
другие
;
чужой
{~の}
; 5)
кто{-нибудь}
,
кто-то
(и т. п.)
他人
JMdict 200217
Word
他人
Reading
たにん
;
ひと
;
あだびと
Translation dut
andere
;
anderman
;
een
ander
;
niet-verwant
;
wie
geen
familie
is
;
vreemde
(
ling
) ;
buitenstaander
;
derde
;
niet-lid
;
leek
Translation hun
idegen
;
külföldi
Translation spa
otra
persona
;
persona
ajena
;
desconocido
;
extraño
;
forastero
Translation eng
another
person
;
other
people
;
others
;
unrelated
person
(i.e.
not
related
by
blood
) ;
outsider
;
stranger
Translation ger
anderer
;
Fremder
;
andere
Leute
;
fremde
Leute
;
nicht
verwandte
Person
Translation fre
personne
non
apparentée
;
une
autre
personne
;
étranger
;
inconnu
Translation rus
1)
другой
{человек}
; 2)
чужой
;
посторонний
; 3)
незнакомый
,
чужой
Crossref
人・ひと・6
頭
JMdict 200217
Word
頭
Reading
あたま
;
かしら
Translation dut
hoofd
;
kop
{釘の}
;
hoofd
;
kop
;
hoofdhaar
;
begin
;
kop
;
chef
;
baas
;
leider
;
boss
;
hoofd
;
aanvoerder
;
voorman
;
ploegbaas
;
hoofd
;
kop
van
een
pop
;
poppenkop
;
langharige
pruik
{nō-jargon}
;
aanhef
van
een
stuk
{nō-jargon}
;
degenknop
;
knop
aan
zwaardgevest
;
radicaal
in
het
topdeel
van
een
kanji
;
voor
mensen
{maatwoord
;
dieren}
;
voor
boeddhistische
beelden}
{maatwoord
;
voor
leiders
(i.h.b.
generaals
{maatwoord
;
daimyō
)} ;
voor
eboshi-hoofddeksels}
{maatwoord
Translation hun
fej
;
felső
rész
;
vezető
;
agyvelő
Translation slv
glava
;
glavni
del
;
vodja
;
glava
Translation spa
cabeza
;
mente
;
cerebro
;
sesos
;
inteligencia
;
cabeza
;
principal
;
jefe
;
maestro
Translation eng
pair
;
head
;
hair
(
on
one's
head
) ;
mind
;
brains
;
intellect
;
leader
;
chief
;
boss
;
captain
;
top
;
tip
;
beginning
;
start
;
head
;
person
;
top
structural
component
of
a
kanji
Translation ger
Kopf
;
Haupt
;
Kopfhaar
;
Haar
;
Vorderstes
;
Erstes
;
Oberstes
;
Chef
;
Boss
;
Meister
;
Oberhaupt
;
Puppenkopf
;
Marionettenkopf
;
Perücke
mit
lang
herabhängenden
Haaren
;
Anfangssequenz
(
eines
Nō-Stücks
,
eines
Nagauta
) ;
Schwertknauf
;
Kashira-Radikal
;
Schweinekopffleisch
;
Kopf
;
Haupt
;
Intelligenz
;
Köpfchen
;
Verstand
;
Kopfhaare
;
Gipfel
;
Spitze
;
Vorstand
;
Anfang
;
Beginn
;
vorne
;
Personenzahl
;
Anzahl
(
von
Menschen
) ;
Kopfzahl
Translation fre
tête
;
chevelure
;
cheveux
;
esprit
;
cerveau
;
intellect
;
leader
;
chef
;
patron
;
capitaine
;
dessus
;
extrémité
;
début
;
commencement
;
tête
;
personne
;
composant
structurel
d'un
kanji
placé
en
haut
Translation rus
1)
голова
; 2) (
перен
.)
голова
,
ум
;
мысли
; с
головой
,
сообразительный
{~がある}
;
тупой
,
безмозглый
{~がない}
; 3) (
перен
.)
образ
мыслей
,
взгляды
;
Aは頭の古い人です
А.
человек
старого
закала
; 4)
глава
(
руководитель
) ; 5)
верхушка
,
верх
; 6)
назревшая
головка
нарыва
; 1)
голова
; 2)
волосы
(
на
голове
) ; 3)
глава
,
вожак
;
старшина
; (
как
опред
.)
во
главе
с (
кем-л
.)
{…を~とする}
Crossref
雀頭・ジャントー
凡人
JMdict 200217
Word
凡人
Reading
ぼんじん
;
ぼんにん
Translation dut
gewone
man
;
doorsnee
man
;
Jan
met
de
pet
;
Jan
Modaal
;
burger
;
niet-adellijke
Translation hun
középszerű
Translation slv
povprečna
oseba
Translation spa
persona
ordinaria
Translation eng
ordinary
person
;
average
person
;
mediocre
person
Translation ger
Durchschnittsmensch
;
gewöhnlicher
Mensch
;
gewöhnlicher
Sterblicher
Translation fre
commun
des
mortels
;
médiocre
;
personne
ordinaire
Translation rus
заурядный
(
обыкновенный
)
человек
,
простой
смертный
蛍光燈
JMdict 200217
Word
蛍光灯
;
蛍光燈
;
螢光灯
;
螢光燈
Reading
けいこうとう
Translation dut
neonbuis
;
neonlamp
;
fluorescerende
lamp
;
buisverlichting
Translation hun
fénycső
Translation slv
fluorescentna
luč
;
neonska
luč
Translation spa
luz
fluorescente
Translation eng
fluorescent
lamp
;
fluorescent
light
;
person
who
is
slow
to
react
;
someone
slow
on
the
uptake
Translation ger
Fluoreszenzlampe
;
Leuchtstofflampe
;
Leuchtstoffröhre
;
Neonlampe
;
Neonröhre
;
langsame
,
geistig
träge
Person
;
Spätzünder
Translation fre
lampe
fluorescente
;
lumière
fluorescente
;
personne
lente
à
réagir
;
personne
lente
à
comprendre
Translation rus
флуоресцентная
лампа
,
лампа
дневного
света
;
флуоресцентный
(
дневной
)
свет
儁秀
JMdict 200217
Word
俊秀
;
儁秀
Reading
しゅんしゅう
Translation hun
csoda
Translation eng
genius
;
prodigy
;
talented
person
Translation ger
Genie
;
außergewöhnlicher
Geist
;
außergewöhnlicher
Kopf
Translation fre
génie
;
personne
talentueuse
;
prodige
Translation rus
(
см
.)
しゅんさい
出
JMdict 200217
Word
出
Reading
で
Translation hun
diplomás
;
egyetemet
végzett
;
végzős
Translation spa
flujo
;
salir
;
graduar
(
de
) ;
naciente
(
sol
o
luna
) ;
el
turno
(
de
uno
)
para
aparecer
en
escena
Translation eng
coming
out
;
going
out
;
outflow
;
efflux
;
rising
(
of
the
Sun
or
the
Moon
) ;
attending
(
work
) ;
appearing
(
on
stage
) ;
one's
turn
to
go
on
;
start
;
beginning
;
origins
;
background
;
person
(
or
item
)
originating
from
... ;
graduate
of
... ;
native
of
... ;
member
of
... (
lineage
) ;
architectural
member
that
projects
outward
;
highest
point
of
the
stern
of
a
ship
;
amount
(
comprising
something
) ;
amount
of
time
or
effort
required
to
do
something
Translation ger
Abstammung
von
… ;
Herkunft
aus
… ;
Ursprung
aus
… ;
graduiert
von
… ;
…-Aufgang
;
Fließen
Translation fre
sortie
;
écoulement
;
lever
(
du
soleil
ou
de
la
lune
) ;
être
présent
(
au
travail
) ;
apparaitre
(
sur
scène
) ;
son
tour
d'y
aller
;
début
;
départ
;
commencement
;
origines
;
arrière-plan
;
personne
(
ou
article
)
originaire
de
... ;
natif
de
... ;
membre
de
... (
lignage
) ;
partie
architecturale
qui
se
projette
vers
l'extérieur
;
point
le
plus
haut
de
la
poupe
d'un
navire
;
montant
(
comprenant
quelque
chose
) ;
quantité
de
temps
ou
d'effort
nécessaire
pour
faire
quelque
chose
Translation rus
1)
выход
;
появление
; 2)
истечение
; 3)
расходы
,
издержки
; 4)
урожай
; 5)
продажа
,
спрос
; 6)
начало
; 7)
происхождение
; (
ср
.)
…で【…出I】
;
по
происхождению
,
родом
,
из
среды
家
JMdict 200217
Word
屋
;
家
Reading
や
Translation dut
-ij
ter
aanduiding
van
een
winkel
of
(
horeca
)
zaak}
{suffix
;
-er
;
-cien
{suffix
ter
aanduiding
van
een
uitoefenaar
van
een
beroep}
;
-eling
of
of
zelfspottend
suffix
voor
een
beoefenaar
amateur}
{geringschattend
;
-aard
een
een
een
persoon
met
bepaalde
neiging
of
bepaald
karakter
aan}
{duidt
;
-ya
toegevoegd
aan
de
schuilnaam
van
een
acteur
{suffix
;
letterkundige
enz
.;
bv
.
Suzu-no-ya
鈴屋
; i.e.
Motoori
Norinaga
本居宣長}
Translation eng
(
something
)
shop
;
somebody
who
sells
(
something
)
or
works
as
(
something
) ;
somebody
with
a (
certain
)
personality
trait
;
house
;
roof
Translation fre
magasin
(
de
quelque
chose
) ;
boutique
(
de
quelque
chose
) ;
échoppe
(
de
quelque
chose
) ;
quelqu'un
qui
vend
(
quelque
chose
)
ou
travaille
en
tant
que
... ;
personne
porteuse
d'un
(
certain
)
trait
de
caractère
;
maison
;
toit
Translation rus
дом
Crossref
照れ屋
;
殺し屋
;
パン屋
人
JMdict 200217
Word
人
Reading
にん
;
たり
; り
Translation dut
mens
;
persoon
;
ziel
;
sterveling
;
voor
personen}
{maatwoord
;
-er
;
-aar
;
-e
;
-man
;
-ant
;
maatwoord
voor
personen}
{klassiek
;
voor
personen}
{maatwoord
Translation hun
ember
;
fő
;
hajó
;
katona
;
személy
;
emberi
lény
;
család
;
jelleg
;
sajátság
;
felnőtt
Translation slv
(
Msr
)
oseb
;
ljudi
Translation spa
persona
(
contador
para
personas
)
Translation eng
counter
for
people
;
person
Translation fre
compteur
pour
les
personnes
;
personne
Translation rus
(
счётный
суф
.
для
людей
)
者
KanjiDic2 200217
Literal
者
Reading Pinyin
zhe3
Reading On
シャ
Reading Kun
もの
Reading Korean
ja
Reading Korean
자
Meaning
someone
;
person
Meaning fr
personne
;
quelqu'un
Meaning es
persona
Meaning pt
alguém
;
pessoa
身
KanjiDic2 200217
Literal
身
Reading Pinyin
shen1
;
juan1
Reading On
シン
Reading Kun
み
Reading Korean
sin
Reading Korean
신
Meaning
somebody
;
person
;
one's
station
in
life
Meaning fr
individu
;
personne
;
situation
sociale
Meaning es
cuerpo
;
uno
mismo
;
posición
Meaning pt
alguém
;
pessoa
;
fase
da
vida
人
KanjiDic2 200217
Literal
人
Reading Pinyin
ren2
Reading On
ジン
;
ニン
Reading Kun
ひと
;
-り
;
-と
Nanori
じ ; と ; ね ;
ひこ
;
ふみ
Reading Korean
in
Reading Korean
인
Meaning
person
Meaning fr
être
humain
;
personne
Meaning es
persona
Meaning pt
pessoa
方
KanjiDic2 200217
Literal
方
Reading Pinyin
fang1
Reading On
ホウ
Reading Kun
かた
;
-かた
;
-がた
Nanori
から
; な ;
なた
;
ふさ
;
まさ
;
みち
; も ; わ
Reading Korean
bang
Reading Korean
방
Meaning
direction
;
person
;
alternative
Meaning fr
direction
;
personne
;
alternative
Meaning es
dirección
;
lado
;
cuadrado
;
método
;
manera
;
persona
;
forma
de
hacer
Meaning pt
direção
;
pessoa
;
alternativa
員
KanjiDic2 200217
Literal
員
Reading Pinyin
yuan2
;
yun2
;
yun4
Reading On
イン
Nanori
いな
;
かず
Reading Korean
weon
Reading Korean
원
Meaning
employee
;
member
;
number
;
the
one
in
charge
Meaning fr
employé
;
membre
;
nombre
(
de
personnes
) ;
personne
en
charge
Meaning es
empleado
;
miembro
;
personal
Meaning pt
empregado
;
membro
;
número
;
encarregado
混血人
JMdict 200217
Word
混血人
Reading
こんけつじん
Translation eng
person
of
mixed
race
;
mestizo
Translation fre
métis
;
personne
d'origines
mélangées
働き手
JMdict 200217
Word
働き手
Reading
はたらきて
Translation hun
alátámasztás
;
támasz
;
támaszték
;
támogató
Translation eng
worker
;
breadwinner
;
supporter
;
able
person
;
able
man
;
productive
worker
Translation ger
Arbeiter
;
Arbeitskraft
;
arbeitsamer
Mensch
;
Ernährer
;
Geldverdiener
der
Familie
Translation fre
travailleur
;
soutien
de
famille
;
personne
compétente
Translation rus
1)
работник
,
работающий
;
рабочие
руки
; 2)
способный
человек
(
работник
)
老人
JMdict 200217
Word
老人
Reading
ろうじん
Translation dut
oudere
;
bejaarde
;
bejaard
iemand
;
oudje
;
grijsaard
;
ouwe
;
oude
mensen
;
bejaarden
;
ouden
van
dagen
;
{gez
. ;
veroud
.}
oude
stok
;
ouderdom
{meton
.}
Translation slv
starejša
oseba
;
starejši
ljudje
Translation spa
anciano
Translation eng
old
person
;
senior
citizen
;
the
aged
;
the
elderly
Translation ger
Betagter
;
alter
Mann
;
alte
Frau
;
alte
Leute
Translation fre
les
personnes
âgées
;
personne
âgée
Translation rus
старик
,
старый
человек
厄介者
JMdict 200217
Word
厄介者
Reading
やっかいもの
Translation dut
lastpost
;
lastpak
;
last
;
onruststoker
;
lastig
iemand
;
iets
;
zwart
schaap
;
gebeten
hond
;
bête
noire
;
verdomde
louis
;
Louistje
;
Lowietje
;
eter
;
tafelgast
;
tafelschuimer
{i
.h.b.} ;
klaploper
;
profiteur
;
parasiet
Translation hun
alárendelt
;
teher
;
vminek
a
lényege
Translation spa
gorrón
;
huésped
molesto
;
sablista
Translation eng
burden
;
nuisance
;
bother
;
troublemaker
;
hanger-on
;
dependent
;
parasite
Translation ger
Person
,
die
ihrer
Umwelt
zur
Last
fällt
;
Problem
;
etwas
Lästiges
;
Schmarotzer
Translation fre
fardeau
;
parasite
;
personne
à
charge
;
poids
Translation rus
1)
иждивенец
;
дармоед
; 2)
назойливый
человек
法人
JMdict 200217
Word
法人
Reading
ほうじん
Translation dut
rechtspersoon
{jur
.} ;
zedelijk
lichaam
;
fictieve
persoon
;
voor
rechtspersonen}
{maatwoord
Translation hun
jogi
személy
,
cég
;
jogi
személy
;
korlátolt
felelősségű
társaság
;
városi
tanács
Translation slv
pravna
oseba
;
korporacija
Translation spa
corporación
Translation eng
corporate
body
;
corporation
; (
legal
)
person
; (
juridical
)
person
Translation ger
juristische
Person
;
Körperschaft
(
des
öffentlichen
Rechts
)
Translation fre
personne
juridique
;
personne
morale
Translation rus
(
юр
.)
юридическое
лицо
;
принадлежащий
юридическому
лицу
;
имеющий
права
юридического
лица
{~の}
仏
JMdict 200217
Word
仏
Reading
ほとけ
Translation dut
Boeddha
;
boeddha
;
boeddhabeeld
;
afgestorvene
;
dode
;
schim
;
sint
;
rechtvaardige
;
goeierd
Translation hun
a
halottak
;
az
elhunytak
;
az
elköltözöttek
;
hulladékanyag
;
meddő
kőzet
;
meddő
törmelék
Translation slv
Buda
;
pokojna
oseba
Translation spa
Buda
;
imagen
de
Buda
;
cadáver
;
muerto
;
"fiambre"
Translation eng
Buddha
;
merciful
person
;
Buddhist
image
;
the
dead
;
dead
person
;
spirit
of
the
dead
Translation ger
Erleuchteter
;
Buddha
;
Shakyamuni
;
Shakyamuni
Buddha
;
buddhistischer
Heiliger
;
sehr
tugendhafter
Mönch
;
Buddhadarstellung
;
Buddhastatutue
;
der
geschriebene
Name
Buddhas
;
buddhistische
Lehre
;
Buddhismus
;
Buddhist
;
Toter
;
Verstorbener
;
Verblichener
;
Leiche
;
Leichnam
;
Seele
eines
Verstorbenen
;
naive
gutmütige
Person
Translation fre
Bouddha
;
personne
miséricordieuse
;
image
bouddhiste
;
les
morts
;
personne
morte
;
esprit
des
morts
Translation rus
1)
будда
; 2)
изображение
будды
; 3)
покойник
;
скончаться
{~になる}
; 4)
добрый
человек
病人
JMdict 200217
Word
病人
Reading
びょうにん
Translation dut
zieke
;
lijder
;
patiënt
Translation hun
türelmes
Translation spa
enfermo
;
paciente
Translation eng
sick
person
;
patient
;
invalid
Translation ger
Kranker
;
Patient
Translation fre
patient
;
personne
malade
Translation rus
(
сущ
.)
больной
当該人物
JMdict 200217
Word
当該人物
Reading
とうがいじんぶつ
Translation eng
the
appropriate
person
;
competent
person
Translation ger
die
betreffende
Person
Translation fre
personne
appropriée
;
personne
compétente
;
personne
concernée
俊傑
JMdict 200217
Word
俊傑
Reading
しゅんけつ
Translation hun
hős
Translation eng
hero
;
genius
Translation ger
herausragende
Persönlichkeit
Translation fre
personne
charismatique
Translation rus
великий
человек
;
герой
才子
JMdict 200217
Word
才子
Reading
さいし
Translation eng
talented
man
;
clever
man
Translation ger
geistreiche
Person
;
talentierte
Person
;
kluger
Kopf
;
begabte
Person
;
fähige
Person
Translation fre
homme
remarquable
;
homme
talentueux
;
personne
intelligente
Translation rus
способный
(
даровитый
,
одарённый
)
человек
老人
JMdict 100319
Word
老人
Reading
ろうじん
Translation eng
the
aged
;
old
person
Translation ger
Betagter
;
alter
Mann
;
alte
Frau
;
alte
Leute
Translation fre
personne
agée
Translation rus
старый
человек
法人
JMdict 100319
Word
法人
Reading
ほうじん
Translation eng
corporate
body
;
corporation
; (
legal
)
person
; (
juridical
)
person
Translation ger
juristische
Person
;
Körperschaft
; (
des
öffentlichen
Rechts
)
Translation fre
personne
juridique
;
personne
morale
病人
JMdict 100319
Word
病人
Reading
びょうにん
Translation eng
sick
person
;
patient
Translation ger
{Med
.}
Kranker
;
Patient
Translation fre
patient
;
personne
malade
男の人
JMdict 100319
Word
男の人
Reading
おとこのひと
Translation eng
man
Translation ger
Mann
Translation fre
homme
;
personne
de
sexe
masculin
第三者
JMdict 100319
Word
第三者
Reading
だいさんしゃ
Translation eng
third
person
;
outsider
;
disinterested
person
Translation ger
dritte
Person
;
Dritter
;
Außenstehender
Translation fre
personne
non-concernée/étranger
(à
l'affaire
) ;
troisième
partie
;
troisième
personne
石頭
JMdict 100319
Word
石頭
Reading
いしあたま
Translation eng
inflexible
person
Translation ger
Dickschädel
;
Holzkopf
;
Sturkopf
;
Dickköpfigkeit
;
Borniertheit
;
Sturheit
Translation fre
personne
inflexible
;
tête
dure
才子
JMdict 100319
Word
才子
Reading
さいし
Translation eng
talented
man
;
clever
man
Translation ger
geistreicher
Mensch
;
talentierter
Mann
;
geistvolle
Person
;
kluger
Kopf
;
begabte
Person
;
fähige
Person
Translation fre
homme
remarquable
;
homme
talentueux
;
personne
intelligente
隠匿者
JMdict 100319
Word
隠匿者
Reading
いんとくしゃ
Translation eng
hider
;
person
in
hiding
Translation ger
Hehler
Translation fre
dissimulateur
;
personne
cachée
老い
JMdict 200217
Word
老い
Reading
おい
Translation dut
het
oud
worden
;
ouderdom
;
hoge
leeftijd
;
oude
dag
;
bejaarde
;
oudere
;
oude
van
dagen
;
senior
;
oudje
;
La
Vieillesse
{=
boek
(
1970
)
van
Simone
de
Beauvoir}
;
oud
;
bejaard
Translation hun
aggkor
;
öregkor
;
vénség
Translation spa
viejo
;
anciano
;
vejez
;
envejecido
Translation eng
old
age
;
old
person
;
the
old
;
the
aged
Translation ger
Alter
;
Lebensabend
Translation fre
vieillesse
;
personne
âgée
;
vieillard
;
l'ancien
;
les
personnes
âgées
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
старость
; 2)
старик
Records 51 - 100 of 143 retrieved in 1367 ms
1
2
3