YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
一存
JMdict 200217
Word
一存
Reading
いちぞん
Translation dut
eigen
;
persoonlijke
mening
;
eigen
goeddunken
;
eigen
beoordeling
;
persoonlijk
idee
Translation spa
discresión
propia
de
uno
(
idea
;
responsibilidad
)
Translation eng
one's
own
discretion
(
idea
,
responsibility
)
Translation ger
eigene
Entscheidung
;
eigenes
Ermessen
Translation rus
:
{~で}
по
собственному
усмотрению
;
на
свою
ответственность
好み
JMdict 200217
Word
好み
Reading
このみ
Translation dut
smaak
;
persoonlijke
voorkeur
;
voorliefde
;
neiging
;
zwakheid
;
neiging
;
drang
;
tendens
;
inclinatie
;
geneigdheid
;
keuze
;
het
kiezen
;
optie
;
voorkeur
;
preferentie
;
pré
;
hoop
;
verwachting
;
wens
;
verlangen
;
mode
;
trend
;
vogue
;
stijl
in
navolging
van
bepaald
acteur
{ton
.}
Translation hun
szeretet
;
hajlam
Translation spa
gusto
;
elección
Translation eng
liking
;
taste
;
choice
Translation ger
Geschmack
;
Vorliebe
;
Neigung
;
Hang
Translation fre
penchant
;
inclinaison
;
préférence
;
goût
;
choix
Translation rus
1)
вкус
,
желание
;
предпочтение
,
выбор
;
наклонность
;
по
вкусу
,
любимый
{~の}
;
по
по
вкусу
,
выбору
{~で}
; 2)
мода
;
стиль
私生活
JMdict 200217
Word
私生活
Reading
しせいかつ
Translation dut
privéleven
;
dagelijks
leven
;
buitenambtelijk
leven
;
persoonlijke
levenssfeer
;
privésfeer
;
privacy
;
Private
Lives
{ton
.}
Translation spa
vida
privada
Translation swe
privatliv
Translation eng
one's
private
life
Translation ger
Privatleben
Translation rus
частная
жизнь
(
кого-л
.)
私物
JMdict 200217
Word
私物
Reading
しぶつ
Translation dut
persoonlijke
bezittingen
;
privé
;
particulier
eigendom
;
particulier
bezit
;
privébezit
Translation hun
ingó
vagyon
;
ingóságok
Translation slv
privatna
lastnina
Translation spa
objetos
personales
;
pertenencias
Translation eng
private
property
;
personal
effects
Translation ger
Privateigentum
;
Privatbesitz
Translation fre
effets
personnels
;
propriété
privée
Translation rus
личное
имущество
;
предметы
личного
пользования
,
собственные
вещи
(
солдата
и т. п.)
私用
JMdict 200217
Word
私用
Reading
しよう
Translation dut
voor
privédoeleinden
gebruiken
;
ten
eigen
bate
bezigen
;
eigen
gebruik
;
privégebruik
;
privézaak
;
persoonlijke
zaken
Translation slv
osebna
uporaba
Translation spa
de
uso
personal
Translation eng
personal
use
;
private
use
;
private
business
;
personal
business
Translation ger
privat
;
Privatgebrauch
Translation fre
utilisation
privée
Translation rus
для
собственного
пользования
,
личный
; ,
私用に供する
использовать
для
себя
(в
своих
интересах
,
для
своих
нужд
) ;
присваивать
,
растрачивать
; 1)
личное
(
частное
)
пользование
;
использование
для
своих
нужд
(в
своих
интересах
) ;
私用に供する
использовать
для
для
себя
(в
своих
своих
интересах
,
нужд
)
{~する}
, ;
для
собственного
пользования
,
личный
{~の}
; 2)
присвоение
,
растрата
;
присваивать
,
растрачивать
{~する}
; 3)
личные
дели
;
по
личному
делу
{~で}
身辺
JMdict 200217
Word
身辺
Reading
しんぺん
Translation dut
iems
.
omgeving
;
persoonlijke
levenssfeer
;
iems
.
leven
Translation eng
one's
person
;
around
one's
person
Translation ger
jmds
.
Umgebung
;
jmds
.
Leben
Translation rus
:
{~の}
личный
;
лично
касающийся
(
кого-л
.) ;
личный
;
лично
касающийся
(
кого-л
.)
人脈
JMdict 200217
Word
人脈
Reading
じんみゃく
Translation dut
persoonlijke
contacten
;
connecties
;
netwerk
Translation eng
personal
connections
Translation ger
persönliche
Beziehungen
;
Vitamin
B
動産
JMdict 200217
Word
動産
Reading
どうさん
Translation dut
roerend
goed
;
roerende
goederen
;
roerende
zaken
;
losse
goederen
;
tilbare
have
;
{jur
. ;
Lat
.}
res
mobilis
;
mobilia
{Lat
.} ;
boedel
;
persoonlijke
bezittingen
;
beweeglijk
goed
{w
.g.} ;
{jur
. ;
gew
. ;
veroud
.}
kateel
;
{jur
. ;
gew
. ;
veroud
.}
kateil
Translation hun
ingó
vagyon
;
személyi
tulajdon
;
ingóságok
Translation eng
personal
property
;
personal
effects
Translation ger
bewegliches
Vermögen
;
beweglicher
Besitz
;
Mobilie
Translation rus
движимое
имущество
特徴
JMdict 200217
Word
特徴
Reading
とくちょう
Translation dut
(
typisch
;
distinctief
;
bijzonder
;
onderscheidend
;
typerend
)
kenmerk
; (
karakteristieke
;
kenmerkende
;
bijzondere
)
eigenschap
;
karakteristiek
;
distinctief
element
;
karaktertrek
;
eigenheid
;
persoonlijke
eigenaardigheid
;
het
eigene
Translation hun
jellegzetesség
;
jellemvonás
;
sajátság
;
jellemző
Translation slv
značilnost
;
poteza
;
lastnost
;
posebnost
Translation spa
especialidad
;
característica
peculiar
Translation eng
feature
;
trait
;
characteristic
;
peculiarity
;
distinction
Translation ger
Eigentümlichkeit
;
charakteristisches
Merkmal
;
Charakteristikum
;
Besonderheit
Translation fre
caractéristique
;
trait
;
caractère
;
particularité
;
distinction
Translation rus
отличительная
(
характерная
)
черта
,
особенность
,
своеобразие
;
характерный
,
отличительный
;
примечательный
{~的}
;
характеризоваться
(
чем-л
.)
{~がある}
;
лишённый
характерных
черт
(
своеобразия
)
{~のない}
内証
JMdict 200217
Word
内緒
;
内証
;
内所
Reading
ないしょ
;
ないしょう
Translation dut
geheim
;
geheimhouding
;
beslotenheid
;
vertrouwelijkheid
;
privacy
;
persoonlijke
;
interne
;
huishoudelijke
aangelegenheden
;
persoonlijke
omstandigheden
{i
.h.b.} ;
levensomstandigheden
;
financiële
situatie
;
achterkamer
;
keuken
{i
.h.b.} ;
bordeelhouder
(
of
diens
woonkamer
) ;
geheimhouding
;
stilzwijgen
;
geslotenheid
;
geheimzinnigheid
;
verborgenheid
;
terughoudendheid
;
stilte
;
beslotenheid
;
inwendig
bewijs
;
iems
. (
materiële
)
positie
;
situatie
;
omstandigheden
;
geheim
;
heimelijk
;
vertrouwelijk
;
confidentieel
;
clandestien
Translation hun
konyha
;
diszkréció
;
titoktartás
;
magány
;
diszkrét
;
titkos
Translation slv
zaupnost
Translation spa
secreto
(
entre
nos
)
Translation eng
secrecy
;
confidentiality
;
privacy
;
secret
;
one's
circumstances
(
esp
.
fiscal
) ;
inner
realization
;
personal
enlightenment
;
kitchen
Translation ger
Geheimnis
;
Geheimhaltung
;
Heimlichkeit
;
Verschwiegenheit
;
Vertraulichkeit
;
Internum
;
private
Angelegenheit
;
Lebensverhältnisse
;
nicht
zugänglicher
Bereich
;
Hinterzimmer
;
Küche
;
Bordellwirt
;
Zimmer
des
Bordellwirts
;
geheim
;
insgeheim
;
inoffiziell
;
vertraulich
Translation fre
confidentiel
;
secret
Translation rus
:
{~で}
секретно
,
конфиденциально
;
втайне
кого-л
.)
{…に~で}
;
сохранять
в в
секрете
,
держать
тайне
,
скрывать
{~にする}
; (
см
.)
ないしょう【内証】
本音
JMdict 200217
Word
本音
Reading
ほんね
Translation dut
persoonlijke
gevoelens
;
wat
iem
.
werkelijk
voelt
;
ware
bedoeling
;
werkelijke
motief
;
ware
gevoelens
Translation hun
indító
Translation slv
prava
namera
Translation spa
intensiones
verdaderas
Translation eng
real
intention
;
motive
;
true
opinion
;
what
one
really
thinks
Translation ger
wahre
Absicht
;
eigentliches
Motiv
;
wahres
Gesicht
;
unverstellte
Worte
;
der
reine
Ton
Translation fre
but
réel
;
intention
véritable
;
mobile
;
motif
;
motivation
véritable
;
vrai
sentiment
Translation rus
истинное
намерение
,
истинные
мотивы
Crossref
建前・1
履歴
JMdict 200217
Word
履歴
Reading
りれき
Translation dut
verleden
;
iemands
antecedenten
;
loopbaan
;
carrière
;
staat
van
dienst
;
achtergrond
;
levensloop
;
persoonlijke
geschiedenis
;
curriculum
vitae
;
cv
;
levensgeschiedenis
;
hysteresis
{nat
.} ;
geschiedenis
{comp
.}
Translation hun
napló
;
logfile
;
életpálya
;
fahasáb
;
fatönk
Translation spa
historia
personal
;
trayectoria
;
currículo
Translation eng
hysteresis
;
personal
history
;
background
;
career
;
log
;
record
;
history
Translation ger
Lebenslauf
;
Lebensgeschichte
;
Vorleben
;
Hysterese
;
History-Menü
(
bei
Webbrowser
u. Ä.)
Translation fre
antécédents
;
histoire
personnelle
Translation rus
биография
Crossref
履歴現象・りれきげんしょう
鈴虫
JMdict 200217
Word
鈴虫
Reading
すずむし
;
スズムシ
Translation dut
{veroud
. ;
dierk
.}
"dennenkrekel"
;
Xenogryllus
marmoratus
;
"belkrekel"
{dierk
.} ;
Homoeogryllus
japonicus
;
lijfknecht
;
persoonlijke
bediende
;
kamerdienaar
;
hoofdvrouw
;
"Suzumushi"
{titel
van
het
38e
hoofdstuk
van
Het
verhaal
van
Genji}
Translation hun
krikett
;
tücsök
Translation eng
bell
cricket
(
Meloimorpha
japonicus
) ;
pine
cricket
(
Xenogryllus
marmoratus
)
Translation ger
Glöckchenzikade
;
Homoeogryllus
japonicus
Translation fre
grillon
Translation rus
японский
сверчок
,
Homoeogryllus
japonicus
(
de
Haan
.)
Crossref
松虫・1
身元保証
JMdict 200217
Word
身元保証
Reading
みもとほしょう
Translation dut
persoonlijke
borgtocht
{jur
.}
Translation eng
personal
reference
Translation ger
persönliche
Bürgschaft
Translation rus
рекомендация
(
отзыв
о
ком-л
.);
поручительство
携帯品
JMdict 200217
Word
携帯品
Reading
けいたいひん
Translation dut
persoonlijke
bezittingen
;
handbagage
;
parafernalia
Translation hun
értékpapírok
Translation eng
personal
effects
;
hand
baggage
Translation ger
persönliche
Habe
;
Handgepäck
Translation rus
личные
вещи
(
находящиеся
при
себе
);
ручной
багаж
乱箱
JMdict 200217
Word
乱れ箱
;
乱箱
Reading
みだればこ
Translation dut
lakdoos
zonder
deksel
voor
het
tijdelijk
opbergen
van
kleding
;
persoonlijke
spullen
;
klerendoos
;
kleerdoos
;
kimonodoos
;
doos
voor
afgekamd
haar
Translation eng
lidless
box
for
clothes
Translation ger
flache
deckellose
Schachtel
z.B.
für
Kleidung
,
die
man
im
Bad
gerade
ausgezogen
hat
Translation rus
ящик
(
корзина
)
{без
крышки}
(
для
одежды
)
使い魔
JMdict 200217
Word
使い魔
Reading
つかいま
Translation dut
beschermgeest
;
huisgeest
;
persoonlijke
duivel
Translation eng
familiar
(
spirit
or
otherwise
magical
creature
which
aids
a
magician
or
sorcerer
) ;
familiar
spirit
Translation ger
Schutzgeist
;
Vertrauter
身の上話
JMdict 200217
Word
身の上話
Reading
みのうえばなし
Translation dut
z'n
levensverhaal
;
persoonlijk
verhaal
;
levensgeschiedenis
;
levensloop
;
persoonlijke
herinneringen
Translation eng
life
story
;
personal
narrative
;
story
of
one's
life
Translation ger
jmds
.
Lebensgeschichte
Translation rus
рассказ
о
себе
,
история
{своей}
жизни
;
личные
воспоминания
;
рассказывать
рассказывать
о о
себе
,
историю
жизни
;
говорить
своих
делах
{~をする}
{своей}
個物
JMdict 200217
Word
個物
Reading
こぶつ
Translation dut
eigendom
;
have
;
persoonlijke
bezittingen
;
het
het
individuele
tegenhanger
van
universale}
{fil
.}
{als
Translation eng
individual
(
in
philosophy
)
Translation ger
Individuum
;
Einzelnes
;
Einzelding
私
JMdict 200217
Word
私
Reading
わたくし
Translation dut
aan
mij
;
voor
mij
;
tot
mij
;
jegens
mij
;
door
mij
;
niet-publiekelijk
;
eigengerechtig
;
naar
eigen
believen
;
eigenmachtig
;
het
particuliere
;
het
private
;
het
niet-openbare
;
het
persoonlijke
;
persoonlijke
gevoelens
;
eigenbaat
;
ik
;
me
;
mij
;
m'n
;
mijn
Translation slv
jaz
Translation spa
yo
;
mi
;
yo
mismo
;
asuntos
privados
Translation swe
jag
Translation eng
I ;
me
;
personal
(
affairs
,
etc
.) ;
private
;
selfishness
;
partiality
;
secrecy
;
confidentiality
Translation ger
mein
;
privat
;
persönlich
;
mir
;
ich
;
privat
Translation rus
а)
мой
; б)
частный
;
личный
; я ; а)
мой
; б)
частный
;
личный
{~の}
Crossref
私・わたし
癖
JMdict 200217
Word
癖
Reading
くせ
;
へき
Translation dut
persoonlijke
gewoonte
;
tweede
natuur
;
neiging
;
geneigdheid
;
hang
;
zucht
;
voorliefde
;
manie
;
hebbelijkheid
;
onhebbelijkheid
;
eigenaardige
gewoonte
;
tic
;
aanwensel
{悪い~}
;
aanwenst
{w
.g.} ;
wenst
{gew
.} ;
zwakheid
;
zwakke
kant
;
{髪
;
布の}
krul
;
spiraal
;
volute
;
gekunsteldheid
;
gemanieerdheid
;
geaffecteerdheid
;
onnatuurlijkheid
;
gemaaktheid
;
voor
gewoontes
{maatwoord
;
tics}
Translation hun
jellemző
vonás
;
sajátosság
Translation slv
navada
Translation spa
(
un
)
hábito
(a
menudo
un
mal
hábito
) ;
vicio
;
peculiaridad
Translation eng
habit
(
often
a
bad
habit
, i.e.
vice
) ;
tendency
;
peculiarity
;
idiosyncrasy
;
mannerism
;
crease
;
wrinkle
;
curl
;
kink
Translation ger
Gepflogenheit
;
Gewohnheit
;
Angewohnheit
;
Hang
;
Sucht
;
Laster
;
Schwäche
;
Eigenheit
;
Eigenart
;
Eigentümlichkeit
;
Marotte
;
Kräuselung
(
von
Haar
)
Translation fre
habitude
(
souvent
une
mauvaise
habitude
, c.
-à-d
.
un
vice
) ;
tendance
;
particularité
;
idiosyncrasie
;
pli
;
ride
;
boucle
;
entortillement
Translation rus
1)
{дурная}
привычка
(
черта
);
манера
,
замашки
;
слабость
(к
чему-л
.) ;
войти
в
привычку
,
стать
привычным
{~になる}
; 2)
локоны
,
кудри
; 3)
складки
,
мятые
места
(
на
одежде
) ; 4)
вычурность
,
манерность
(
напр
.
стиля
); (
ср
.)
くせに
; (
кн
.
см
.)
くせ
身の上
JMdict 200217
Word
身の上
Reading
みのうえ
Translation dut
persoonlijke
omstandigheden
;
positie
in
het
leven
;
status
;
levensloop
;
geschiedenis
;
wedervaren
;
lotgevallen
;
lot
;
levenslot
;
voorland
Translation slv
preteklost
{nekoga}
;
osebne
okoliščine
Translation spa
situación
personal
; (
mi
)
historia
;
fortunas
y
tragedias
(
en
la
vida
de
uno
)
Translation eng
one's
station
in
life
;
one's
personal
history
;
one's
circumstances
;
one's
lot
;
one's
destiny
;
one's
future
Translation ger
Schicksal
;
Zukunft
;
Lebenslauf
;
Lage
;
Umstände
Translation fre
destinée
;
passé
;
situation
;
sort
;
vie
Translation rus
1)
{личная}
судьба
; 2)
условия
жизни
,
положение
;
личные
дела
; 3)
своя
жизнь
(
прошедшая
);
{своё}
прошлое
身のまわり
JMdict 200217
Word
身の回り
;
身のまわり
;
身の廻り
Reading
みのまわり
Translation dut
persoonlijke
bezittingen
;
have
;
spullen
;
toebehoren
;
toebehoor
{veroud
.} ;
lijfstoebehoor
Translation slv
izgled
;
obleka
Translation spa
(
artículos
de
uso
,
apariencia
)
personal
;
circunvecino
a
mi
persona
Translation eng
one's
personal
belongings
;
one's
vicinity
;
one's
daily
life
;
everyday
necessities
Translation ger
alltägliche
Dinge
um
jmdn
.
herum
Translation fre
apparence
d'une
personne
Translation rus
1)
костюм
,
одежда
; (
перен
.)
внешний
вид
; 2):
身の回り{の}物
личные
вещи
主観
JMdict 200217
Word
主観
Reading
しゅかん
Translation dut
subjectiviteit
;
subjectivisme
;
persoonlijke
visie
;
subjectieve
mening
Translation hun
ego
;
én
Translation slv
subjektivnost
Translation spa
subjetividad
Translation eng
subjectivity
;
subject
(
philosophical
) ;
ego
;
one's
personal
opinion
;
one's
own
idea
Translation ger
Subjektivität
;
Subjekt
Translation fre
ego
;
subjectivité
;
sujet
Translation rus
1)
субъективность
;
субъективный
{~的}
; 2) (
филос
.)
субъект
, Я
我がもの
JMdict 200217
Word
我が物
;
我がもの
;
我物
;
わが物
Reading
わがもの
Translation dut
eigen
spullen
;
bezittingen
;
persoonlijke
eigendom
;
particulier
bezit
;
wagamono-gedichtje
{Jap
.
lett
.}
Translation hun
gyarmatok
;
vagyon
Translation eng
one's
own
property
;
possessions
Translation ger
jmds
.
eigener
Besitz
Translation rus
своя
собственность
,
своё
;
завладеть
(
чем-л
.),
приобрести
;
присвоить
;
овладеть
(
иностранным
языком
)
{~にする}
;
перейти
в в (
чью-л
.)
собственность
,
попасть
(
чьи-л
.)
руки
{~となる}
カリスマ
JMdict 200217
Reading
カリスマ
Translation dut
charisma
{rel
.} ;
bovennatuurlijke
;
bijzondere
gave
;
charisma
;
aantrekkingskracht
;
persoonlijke
charme
;
uitstraling
Translation hun
karizma
;
személyes
varázs
;
természetfeletti
képesség
Translation spa
carisma
(
ger
:
Charisma
) ;
poder
o
talento
divinamente
conferido
;
persona
carismática
Translation swe
karisma
Translation eng
charisma
(i.e.
attractiveness
,
charm
) ;
charisma
(i.e.
divinely
conferred
power
or
talent
) ;
charism
;
charismatic
person
;
someone
famous
(
usu
.
for
their
talent
) ;
celebrity
;
idol
;
icon
Translation ger
Charisma
Source Language ger
Charisma
Translation rus
((
англ
.)
charisma
)
харизма
対人関係
JMdict 200217
Word
対人関係
Reading
たいじんかんけい
Translation dut
persoonlijke
relaties
Translation spa
relaciones
personales
Translation eng
personal
relations
Translation ger
persönliche
Beziehung
;
Beziehung
zu
anderen
Personen
Records 1 - 27 of 27 retrieved in 675 ms