ペソ
JMdict 100319
Reading ペソ
Translation eng peso Translation ger Peso ; ( alte span . Währungseinheit ; Währungseinheit in Süd- u. Mittelamerika sowie auf den Philippinen )
ペソ
JMdict 200217
Reading ペソ
Translation dut peso {muntw .} Translation spa peso ( moneda ) Translation swe peso
Translation eng peso Translation ger Peso ( alte span . Währungseinheit bzw . Währungseinheit in Süd- u. Mittelamerika sowie auf den Philippinen )
比索
CEDict 100318
Traditional 比索 Simplified 比索
Pinyin bi3 suo3
English Peso ( currency in Lat . Amer .)
押
KanjiDic2 100402
Literal 押
Reading Pinyin ya1 ; ya2 Reading On オウ Reading Kun お.す ; お. し- ; お. っ- ; お. さえる ; おさ . える Nanori おし ; おす ; おや Reading Korean ab ; gab Reading Korean 압 ; 갑
Meaning push ; stop ; check ; subdue ; attach ; seize ; weight ; shove ; press ; seal ; do in spite of Meaning fr appuyer ; pousser ; arrêter ; contrôler ; soumettre ; attacher ; saisir ; maintenir ; sceau ; presser ; faire en dépit de Meaning es empujar ; presionar ; forzar ; contener ; reprimir ; suprimir Meaning pt empurrar ; parada ; checar ; subjugar ; anexar ; prender ; peso ; imprensa ; carimbo ; fazer apesar de
衡
KanjiDic2 100402
Literal 衡
Reading Pinyin heng2 Reading On コウ Nanori ひら Reading Korean hyeong Reading Korean 형
Meaning equilibrium ; measuring rod ; scale Meaning fr équilibre ; balance Meaning es balanza ; escala ; peso Meaning pt equilíbrio ; vara de medição ; escala
錘
KanjiDic2 100402
Literal 錘
Reading Pinyin chui2 Reading On スイ Reading Kun つむ ; おもり Reading Korean chu Reading Korean 추
Meaning weight ; plumb bob ; sinker Meaning fr poids ; plomb ( pêche ) Meaning es peso ; plomo ; plomada ; huso Meaning pt pêso ; prumo ; pêso p/ anzol
量
KanjiDic2 100402
Literal 量
Reading Pinyin liang4 ; liang2 Reading On リョウ Reading Kun はか .る Nanori かず Reading Korean ryang Reading Korean 량
Meaning quantity ; measure ; weight ; amount ; consider ; estimate ; surmise Meaning fr quantité ; mesure ; poids ; étudier ( situation ) ; estimation ; conjecture Meaning es cantidad ; medida ; medir ; pesar ; sondear Meaning pt quantidade ; medida ; peso ; quantia
荷重
JMdict 200217
Word 荷重
Reading かじゅう
Translation dut vrachtgewicht ; te dragen gewicht ; belasting Translation hun rakomány ; súly ; teher ; terhelés ; töltet ; terhelés ( tömeg ) Translation spa carga ; peso del equipaje ; peso de las mercancías
Translation eng load ; loading ; weight ( of a load ) Translation ger Ladung ; Last ; Belastung Translation rus груз , нагрузка
斤量
JMdict 200217
Word 斤量
Reading きんりょう
Translation dut gewicht ; handicap extra gewicht op de paardenrug} {paardenrennen} {= Translation hun súly Translation spa peso Translation swe vikta
Translation eng weight Translation ger Gewicht Translation fre poids Translation rus вес
軽量
JMdict 200217
Word 軽量
Reading けいりょう
Translation dut licht gewicht ; licht ; lichtwegend ; lichtgewicht- Translation spa peso ligero
Translation eng light weight Translation ger leicht ; leichtgewichtig ; leichtes Gewicht ; Leichtgewicht Translation rus лёгкий вес
重さ
JMdict 200217
Word 重さ
Reading おもさ
Translation dut gewicht ; zwaarte Translation hun súly Translation slv teža Translation spa peso Translation swe vikta
Translation eng weight Translation ger Gewicht ; Schwere ; Bedeutung Translation fre le poids ( que pèse un objet ) Translation rus вес , тяжесть
Crossref 軽さ
重量
JMdict 200217
Word 重量
Reading じゅうりょう
Translation dut gewicht ; zwaarte Translation hun súly ; tömeg ; súly Translation slv teža Translation spa masa ; peso
Translation eng weight ; heavyweight boxer Translation ger Gewicht ; Last Translation fre poids ; boxeur poids lourd Translation rus 1) вес ; это весит… {～が…ある} ; 2) тяжесть ; большой вес ; 3) ( спорт .) а) тяжёлый вес ; б) ( см .) じゅうりょうせんしゅ
負担
JMdict 200217
Word 負担
Reading ふたん
Translation dut zich belasten met ; dragen ; op zich nemen ; op zich laden ; voor zijn rekening nemen ; last ; draaglast ; modus {jur .} ; druk ; bezwaar ; belasting ; onus ; onera ; taak {pregn .} ; verplichting {pregn .} Translation hun lényege vminek ; rakomány ; refrén ; teher ; vminek a lényege ; költség ; kötelesség ; megbízatás ; támadás Translation slv nositi breme ; biti zadolžen ; obveza ; zadolžitev ; breme ; tovor Translation spa carga ; peso ; costo
Translation eng burden ; load ; responsibility ; bearing (a cost , responsibility , etc .) ; shouldering Translation ger tragen ( Kosten , Verantwortung ) ; auf sich nehmen ; übernehmen ; Last ; Bürde ; Verpflichtung ; Druck ; Anteil Translation fre charge ; fardeau ; responsabilité Translation rus нести ( ответственность , издержки и т. п.), брать на себя ; бремя ; нагрузка ; нести ( ответственность , издержки и т. п.), брать на себя {～する} ; возлагать , налагать {～させる} ; лежать ( бременем на на ком-л ., чьей-л . ответственности ) {～となる}
目方
JMdict 200217
Word 目方
Reading めかた
Translation dut gewicht Translation hun súly Translation spa peso Translation swe vikta
Translation eng weight Translation ger Gewicht Translation fre poids Translation rus вес ; по весу , на вес {～で}
重荷
JMdict 200217
重味
JMdict 200217
公共職業安定所
JMdict 200217
量目
JMdict 200217
Word 量目
Reading りょうめ ; はかりめ ; りょうもく
Translation hun súly Translation spa peso Translation swe vikta
Translation eng weight Translation ger Gewicht
斤目
JMdict 200217
Word 斤目
Reading きんめ
Translation hun súly Translation spa peso Translation swe vikta
Translation eng weight Translation ger Gewicht in Kin ; Gewicht Translation rus вес
錘
KanjiDic2 200217
Literal 錘
Reading Pinyin chui2 Reading On スイ Reading Kun つむ ; おもり Reading Korean chu Reading Korean 추
Meaning weight ; plumb bob ; sinker ; spindle Meaning fr poids ; plomb ( pêche ) Meaning es peso ; plomo ; plomada ; huso Meaning pt pêso ; prumo ; pêso p/ anzol
量
KanjiDic2 200217
Literal 量
Reading Pinyin liang4 ; liang2 Reading On リョウ Reading Kun はか .る Nanori かず Reading Korean ryang Reading Korean 량
Meaning quantity ; measure ; weight ; amount ; consider ; estimate ; surmise Meaning fr quantité ; mesure ; poids ; étudier ( situation ) ; estimation ; conjecture Meaning es cantidad ; medida ; medir ; pesar ; sondear Meaning pt quantidade ; medida ; peso ; quantia
衡
KanjiDic2 200217
Literal 衡
Reading Pinyin heng2 Reading On コウ Nanori ひら Reading Korean hyeong Reading Korean 형
Meaning equilibrium ; measuring rod ; scale Meaning fr équilibre ; balance Meaning es balanza ; escala ; peso Meaning pt equilíbrio ; vara de medição ; escala
可兌換比索
HanDeDict 200217
Traditional 可兌換比索 Simplified 可兑换比索
Pinyin ke3 dui4 huan4 bi3 suo3
Deutsch Peso Convertible ( Zähl , Wirtsch )
比索
CC-CEDict 200217
Traditional 比索 Simplified 比索
Pinyin bi3 suo3
English peso ( currency in Latin America ) ( loanword )
披索
CC-CEDict 200217
Traditional 披索 Simplified 披索
Pinyin pi1 suo3
English peso ( currency in Latin America ) ( loanword ) ; also written 比索 [ bi3 suo3 ]
押
KanjiDic2 200217
Literal 押
Reading Pinyin ya1 ; ya2 Reading On オウ Reading Kun お.す ; お. し- ; お. っ- ; お. さえる ; おさ . える Nanori おし ; おす ; おや Reading Korean ab ; gab Reading Korean 압 ; 갑
Meaning push ; stop ; check ; subdue ; attach ; seize ; weight ; shove ; press ; seal ; do in spite of Meaning fr appuyer ; pousser ; arrêter ; contrôler ; soumettre ; attacher ; saisir ; maintenir ; sceau ; presser ; faire en dépit de Meaning es empujar ; presionar ; forzar ; contener ; reprimir ; suprimir Meaning pt empurrar ; parada ; checar ; subjugar ; anexar ; prender ; peso ; imprensa ; carimbo ; fazer apesar de
掛目
JMdict 200217
Word 掛け目 ; 掛目
Reading かけめ
Translation hun súly ; szem ; szúró fájdalom Translation spa peso Translation swe vikta
Translation eng weight ; loan-to-value ratio ; loanable value ; yarn over ( knitting stitch ) Translation ger Gewicht Translation rus вес
計り
JMdict 200217
Word 量り ; 計り
Reading はかり
Translation hun felmérés ; fok ; lépés ; mértékegység ; ütem ; súly Translation spa medidas ; peso ; masa ; peso ; medida
Translation eng measurements ; weighing Translation ger Gewicht ; Maß Translation rus 1) (( тж .) 計り ) взвешивание ; 2) вес
分子量
JMdict 200217
Word 分子量
Reading ぶんしりょう
Translation spa peso molecular ; masa molecular Translation swe molekylarvikt
Translation eng molecular weight Translation ger Molekulargewicht ; Molekülgewicht Translation rus молекулярный вес
比重
JMdict 200217
Word 比重
Reading ひじゅう
Translation dut soortelijk {natuurk .} ; specifiek gewicht ; s.g. {afk .} ; belang {fig .} Translation hun fajsúly ; súly ; sűrűség ; fajsúly Translation slv specifična teža ; relativna gostota Translation spa gravedad específica ; peso ; importancia
Translation eng specific gravity ; relative density ; relative importance ; weight Translation ger spezifisches Gewicht ; Wichte ; relatives Gewicht ; relative Wichtigkeit Translation fre poids spécifique ( physique ) ; importance relative Translation rus удельный вес
度量衡
JMdict 200217
Word 度量衡
Reading どりょうこう
Translation dut lengte inhoud en gewicht ; maten en gewichten Translation spa peso y medida Translation swe mått och vikt
Translation eng weights and measures Translation ger Maße und Gewichte Translation fre poids et mesures Translation rus меры и веса
体重
JMdict 200217
Word 体重
Reading たいじゅう
Translation dut lichaamsgewicht ; gewicht Translation hun testsúly ; testtömeg Translation spa peso ( corporal ) Translation swe kroppstyngd
Translation eng ( body ) weight Translation ger Körpergewicht Translation fre poids corporel ; son propre poids Translation rus вес ( тела )
原子量
JMdict 200217
Word 原子量
Reading げんしりょう
Translation dut atoommassa {chem .} ; atoomgewicht {veroud .} Translation hun atomsúly Translation spa peso atómico Translation swe atomvikt
Translation eng atomic weight Translation ger Atomgewicht ; relative Atommasse Translation rus атомный вес
披索
CEDict 100318
Traditional 披索 Simplified 披索
Pinyin pi1 suo3
English Peso ( currency in Lat . Amer .) ; also written 比索 bi3 suo3
ペゾダレグア
JMnedict 100319
Reading ペゾダレグア Romaji Peso da Regua
ペゾダレグア
JMnedict 200217
Reading ペゾダレグア Romaji Peso da Regua
ペソア
JMnedict 100319
Reading ペソア Romaji Pessoa
ペソア
JMnedict 200217
Reading ペソア Romaji Pessoa
ペソーア
JMnedict 200217
Reading ペソーア Romaji Pessoa
Records 1 - 39 of 39 retrieved in 618 ms