魚
KanjiDic2 100402
Literal 魚
Reading Pinyin yu2 Reading On ギョ Reading Kun うお ; さかな ; -ざかな Nanori い Reading Korean eo Reading Korean 어
Meaning fish Meaning fr poisson Meaning es pez ; pescado Meaning pt peixe
とっと
JMdict 200217
アホロトル
JMdict 200217
鰒
JMdict 200217
Word 河豚 ; 鰒 ; 鮐 ; 魨 ; 鯸 ; 鯺
Reading ふぐ ; ふく ; ふくべ ; かとん ; フグ
Translation dut kogelvis {dierk .} ; blaasvis ; Tetraodontidae ; kajika-donderpad {dierk .} ; Cottus kazika ; lelijke ; dikke vrouw ; schotvarken ; pad {gew .} ; patoot {gew .} ; zwangere vrouw ; een buik met benen {vulg .} ; driftkop ; driftkikker ; vuurwapen ; geweer Translation spa pez globo ; fugu
Translation eng puffer fish ; blow fish ; fugu ; globefish ; swellfish Translation ger Fugu ; Kugelfisch ; Tetraodontidae ( Kugelfische können sich durch Luft- oder Wasseraufnahme in einen Luftsack kugelig aufblasen und wirken dadurch abschreckend auf manche Raubfische ; sie werden in Japan trotz Giftigkeit - Tetrodotoxin - nach spezieller Zubereitung gegessen ) Translation rus 1) ( общее название многих морских рыб , частью съедобных , частью ядовитых , напр . см .) まふぐ , はこふぐ ; 2) ( см .) かじか【鰍】
秋刀魚
JMdict 200217
熱帯魚
JMdict 200217
Word 熱帯魚
Reading ねったいぎょ
Translation spa pez tropical
Translation eng tropical fish Translation ger Tropenfisch ; tropischer Fisch Translation rus рыба тропических морей
燭魚
JMdict 200217
魚
JMdict 200217
Word 魚
Reading さかな ; うお
Translation dut vis {dierk .} ; vis Translation hun átkelő bárka ; csatlakozó lemez ; ék ; hal ; halak ; illesztett sínheveder ; kötőlap ; peca ; sínheveder ; tehetetlen ember ; ütközési heveder ; vitorlarúd-szilárdító Translation slv riba Translation spa pez ; pez ; pescado Translation swe fisk ; firre
Translation eng fish Translation ger Fisch ; Fische ; Fisch Translation fre poisson Translation rus рыба
飛魚
JMdict 200217
Word 飛び魚 ; 飛魚 ; 鰩
Reading とびうお ; トビウオ
Translation dut vliegende vis {dierk .} ; Cypselurus agoo agoo {dierk .} ; soort dameskapsel Translation hun repülőhal Translation spa pez volador Translation swe flygfisk
Translation eng flying fish ( esp . the Japanese flying fish , Cypselurus agoo ) Translation ger fliegender Fisch Translation rus летучая рыба , Cyprelurus agoo ( Temm . et Schl .)
深海魚
JMdict 200217
Word 深海魚
Reading しんかいぎょ
Translation spa pez abisal
Translation eng deep-sea fish Translation ger Tiefseefisch ( Fische , die weiter als 200 m unter der Meeresoberfläche leben ) Translation rus глубоководная рыба
魚族
JMdict 200217
Word 魚族
Reading ぎょぞく
Translation hun átkelő bárka ; csatlakozó lemez ; ék ; hal ; halak ; illesztett sínheveder ; kötőlap ; peca ; sínheveder ; tehetetlen ember ; ütközési heveder ; vitorlarúd-szilárdító Translation spa pez ; pescado Translation swe fisk
Translation eng fish Translation ger Fische ; Pisces Translation rus ( кн .) рыбы
阿候鯛
JMdict 200217
御魚
JMdict 200217
Word 御魚
Reading おとと ; オトト
Translation spa pez ( término usado por niños ) ; pescado
Translation eng fish
Crossref とと
魚
KanjiDic2 200217
Literal 魚
Reading Pinyin yu2 Reading On ギョ Reading Kun うお ; さかな ; -ざかな Nanori い Reading Korean eo Reading Korean 어
Meaning fish Meaning fr poisson Meaning es pez ; pescado Meaning pt peixe
鹹水魚
JMdict 200217
Word 鹹水魚
Reading かんすいぎょ
Translation dut zoutwatervis Translation spa pez de agua salada
Translation eng saltwater fish Translation ger Salzwasserfisch Translation rus рыба , обитающая в солёной воде
旗魚
JMdict 200217
Word 梶木 ; 旗魚
Reading かじき ; カジキ
Translation hun kardhal Translation spa pez espada ; emperador
Translation eng marlin ; swordfish ; spearfish ; sailfish Translation ger Marlin ; Makaira mitsukurii Translation rus ( ихт .) полосатый марлин , Makaira mitsukurii ( Jordan et Snyder .)
眼旗魚
JMdict 200217
Word 眼梶木 ; 眼旗魚 ; 目旗魚 ; 目梶木
Reading めかじき ; メカジキ
Translation dut zwaardvis {dierk .} ; Xiphias gladius Translation spa pez espada
Translation eng swordfish ( Xiphias gladius ) ; broadbill Translation ger Schwertfisch ; Xiphias gladius Translation rus меч-рыба , Xiphias gladius (L.)
ペザ川
JMnedict 100319
Word ペザ川
Reading ペザがわ Romaji Peza ( river )
ペザ川
JMnedict 200217
Word ペザ川
Reading ペザがわ Romaji Peza ( river )
ペザンテ
JMdict 200217
Reading ペザンテ
Translation eng pesante
ペザント
JMdict 100319
Reading ペザント
Translation eng peasant
ペザント
JMdict 200217
Reading ペザント
Translation eng peasant Translation ger Bauer ; Landwirt
ペザロ
JMnedict 100319
Reading ペザロ Romaji Pesaro ( Italy )
ペザロ
JMnedict 200217
Reading ペザロ Romaji Pesaro ( Italy )
ペゾダレグア
JMnedict 100319
Reading ペゾダレグア Romaji Peso da Regua
ペゾダレグア
JMnedict 200217
Reading ペゾダレグア Romaji Peso da Regua
ペゾルド
JMnedict 100319
Reading ペゾルド Romaji Petzold
ペゾルド
JMnedict 200217
Reading ペゾルド Romaji Petzold
ペズナ
JMnedict 100319
Reading ペズナ Romaji Pezenas
ペズナ
JMnedict 200217
Reading ペズナ Romaji Pezenas
ペーツェル
JMnedict 100319
Reading ペーツェル Romaji Pezel
ペーツェル
JMnedict 200217
Reading ペーツェル Romaji Pezel
性交
JMdict 200217
Word 性交
Reading せいこう
Translation dut geslachtsgemeenschap hebben ; geslachtelijke ; echtelijke ; vleselijke {arch .} ; seksuele gemeenschap hebben ; lijfsgemeenschap hebben ; huwelijksgemeenschap hebben ; geslachtelijke ; echtelijke ; vleselijke {arch .} ; seksuele ; intieme omgang hebben ; geslachtsverkeer hebben ; seksueel verkeer hebben ; seks hebben ; bedrijven ; seksen ; seksueel contact hebben ; copuleren ; de liefde bedrijven ; paren ; de geslachtsdaad verrichten ; bedrijven ; de liefdesdaad verrichten ; bedrijven ; de paringsdaad verrichten ; bedrijven ; de huwelijksdaad verrichten ; bedrijven ; de echtelijke ; huwelijkse plicht ( en ) vervullen ; vrijen ; coïteren ; cohabiteren ; naar bed gaan ; kroelen ; krollen ; uitwonen ; slapen {euf .} ; de daad verrichten {euf .} ; bedrijven ; {euf . ; scherts .} voetjes warmen ( met ) ; trouwen {euf .} ; {euf . ; veroud .} naderen ; aanraken {pregn .} ; aanliggen {pregn .} ; coïre {form .} ; zonam solvere {form .} ; samenkomen {form .} ; bekennen {bijb .} ; {bijb . ; ♂} ( in ) komen tot ; bijslapen {w .g.} ; bijwonen {w .g.} ; zich te vleze begeven {veroud .} ; elkaar gerieven {veroud .} ; ( zich ) verenigen {arch .} ; zich vleselijk vermengen {arch .} ; neuken {inform .} ; rampetampen {inform .} ; bonken {inform .} ; vozen {inform .} ; pezen {inform .} ; platgaan {inform .} ; {inform . ; ♂} punten ; {inform . ; ♂} rammen ; pielen {inform .} ; afschroeven {inform .} ; krikken {inform .} ; wielen {inform .} ; strijken {inform .} ; {inform . ; Ind .N.} fieken ; doppen {inform .} ; een dopje {inform .} ; doppie maken ; de koffer in duiken {inform .} ; kruipen ; voor Kaap Kont liggen {inform .} ; een kind maken {inform .} ; binnenbeens spelen {inform .} ; een kransje breien {inform .} ; de hongersnood verdrijven {inform .} ; {inform . ; Belg .N.} het beest met de twee ruggen maken ; {inform . ; scherts .} het plafond witten ; {inform . ; scherts . ; niet alg .} de koffie opschenken ; een kunstje {volkst .} ; wip ( je ) ; wippertje ; nummertje maken ; {volkst . ; ♂} een punt zetten ; {volkst . ; ♂} op de veter nemen ; wippen {volkst .} ; van Wippenstein gaan {volkst .} ; nummeren {volkst .} ; pompen {volkst .} ; schroeven {volkst .} ; palen {volkst .} ; palen laaien {volkst .} ; potloden {volkst .} ; tampen {volkst .} ; {volkst . ; ♂} z'n platte tampie uitgooien ; pennen {volkst .} ; geslachtsgemeenschap ; geslachtelijke ; echtelijke ; vleselijke {arch .} ; seksuele gemeenschap ; lijfsgemeenschap ; huwelijksgemeenschap ; geslachtelijke ; echtelijke ; vleselijke {arch .} ; seksuele ; intieme omgang ; geslachtsverkeer ; seksueel verkeer ; geslachtsvereniging ; echtelijke ; geslachtelijke vereniging ; seks ; seksueel contact ; copulatie ; paring ; geslachtsdaad ; liefdesdaad ; paringsdaad ; huwelijksdaad ; echtelijke ; huwelijkse plicht ( en ) ; werk des vleses ; bijslaap ; coïtus ; cohabitatie ; congressus ; daad {euf .} ; omarming {euf .} ; omhelzing {euf .} ; samenleving {form .} ; samenzijn {form .} ; samenkomst {form .} ; dattum {inform .} ; gedonderjaag {volkst .} ; piet-in-’t-hok {volkst .} ; bijwoning {w .g.} ; bijligging {veroud .} ; vleselijke vermenging {arch .} Translation hun nemi közösülés Translation spa copular ; hacer el coito ; hacer el amor ; tener relaciones sexuales ; relación sexual Translation swe samlag
Translation eng sexual intercourse Translation ger Geschlechtsverkehr haben ; Liebe machen ; Sex haben ; mit jmdm . schlafen ; jmdm . beischlafen ; Geschlechtsverkehr ; Sex ; Beischlaf ; Koitus Translation fre rapports sexuels Translation rus половые сношения
勤しむ
JMdict 200217
Word 勤しむ
Reading いそしむ
Translation dut hard ; zwaar ; vlijtig ; ijverig ; toegewijd ; onvermoeid ; naarstig ; noest werken ; zwoegen ; zwoegen en ploegen {uitdr .} ; beulen ; bikkelen ; pezen ; ploeteren ; sappelen ; zich afrepen ; travakken {Belg .N.} ; peunen {inform .} ; stompen {inform .} ; pikeren {Ind .N.} ; alg .} adammen {niet ; alg .} bokselen {niet ; alg .} kneukelen {niet ; alg .} porren {niet ; alg .} puggen {niet ; alg .} schrooien {niet ; bavianen {inform .} ; ezelen {Barg .} ; pegelen {Barg .} ; piezakken {Barg .}
Translation eng to work hard at ; to devote oneself to ; to be diligent in Translation ger sich widmen ; sich verlegen auf ; sich befleißigen ; sich bemühen ; fleißig sein ; emsig sein Translation rus прилагать старания , старательно выполнять
汗を流す
JMdict 200217
プズーマサビュオー
JMnedict 100319
プズーマサビュオー
JMnedict 200217
ペツォルト
JMnedict 100319
Reading ペツォルト Romaji Petzoldt ; Pezoldt
ペツォルト
JMnedict 200217
Reading ペツォルト Romaji Petzoldt ; Pezoldt
乳首
JMdict 200217
Word 乳首
Reading ちくび ; ちちくび
Translation dut tepel ; speen ; {veroud . ; gew .} tiet ; speen {哺乳瓶の} Translation hun cumi ; csecs ; csőillesztés ; csőkapcsoló karmantyú ; csőkötés ; emlőbimbó ; gumicucli ; hegydomborulat ; kaucsuk mellvédő ; mellbimbó ; csöcs Translation spa pezón Translation swe spene
Translation eng nipple ; teat Translation ger Brustwarze ; Mamille ; Schnuller ; Sauger einer Milchflasche ; Zitze Translation fre mamelon ; téton Translation rus сосок ; ( см .) ちくび
乳房
JMdict 200217
オッパイ
JMdict 200217
Reading おっぱい ; オッパイ
Translation dut borst ; borsten ; melk {kindert .} Translation hun csalódás ; ócska ; orális szex ; pech ; pia ; szívás ; szopás ; vacak Translation spa pechos ; senos ; mamar ; pezones ; tetas
Translation eng breasts ; boobies ; tits ; breast milk Translation ger Brustmilch ; Muttermilch ; Busen ; Brust Translation rus ( дет .) молоко ( гл . обр . о молоке матери )
暖まる
JMdict 200217
Word 温まる ; 暖まる
Reading あたたまる ; あったまる ; ぬくまる
Translation dut warm worden ; opwarmen ; warm worden Translation hun napozik ; belemelegszik ; bemelegszik ; fellelkesít ; felmelegszik ; hevít ; lelkesedik ; lelkesít ; megmelegít ; összemelegszik ; pezsdít ; újra megmelegít ; kimelegszik Translation spa calentarse ; calentarse ( clima , ambiente ), caldearse ; calentarse ; asolearse
Translation eng to warm oneself ; to sun oneself ; to warm up ; to get warm Translation ger sich wärmen ; warm werden ; warm werden ; sich erwärmen ; warm werden ; sich erwärmen ; sich erhitzen ; Geld sparen ; Vermögen ansammeln ; reich werden Translation fre se réchauffer Translation rus греться ; нагреваться ; греться , согреваться ; нагреваться ; ( см .) ぬくもる
爽やか
JMdict 200217
Word 爽やか
Reading さわやか
Translation dut fris ; verfrissend ; verkwikkend ; hartsterkend ; hartversterkend ; opwekkend ; tintelend ; pittig ; duidelijk ; klaar ; helderklinkend ; sonoor ; vlot {～言葉} ; vloeiend ; levendig ; aangenaam ; hartverwarmend ; joviaal ; gul ; fris ; verfrissend ; verkwikkend ; hartsterkend ; hartversterkend ; opwekkend ; tintelend ; pittig ; duidelijk ; klaar ; helderklinkend ; sonoor ; iems . woorden} vlot {m .b.t. ; vloeiend ; levendig ; aangenaam ; hartverwarmend ; joviaal ; gul Translation hun pezsdítő ; áttetsző ; mentes ; szemléletes ; ékesszóló Translation slv osvežujoč ; osvežilen ; okrepčevalen ; hladilen ; svež ; razveseljiv Translation spa fresco ; refrescante
Translation eng fresh ; refreshing ; invigorating ; clear (e.g. voice ) ; fluent ; eloquent Translation ger frisch ; erquickend ; auffrischend ; klar ; klangvoll ; klar und fließend ; beredt ; redegewandt Translation fre frais ; rafraîchissant ; revigorant ; vivifiant ; tonifiant ; clair ( par ex . pour une voix ) ; éloquent Translation rus свежий ; звонкий (о голосе ); беглый (о речи ) ; 1): {～な} свежий ; 2): {～な} звонкий (о голосе ); беглый (о речи )
活気横溢
JMdict 200217
気力横溢
JMdict 200217
掻き回す
JMdict 200217
Word かき回す ; 掻き回す
Reading かきまわす
Translation dut omroeren ; roeren ; oproeren ; klutsen {卵を} ; kloppen ; rakelen {火を} ; reukelen {gew .} ; oppoken ; opporren ; omwoelen ; doorwoelen ; doorwroeten ; overhoophalen ; door elkaar halen ; omhalen ; omverhalen ; binnenste buiten keren ; in de war maken ; rommelen ; scharrelen Translation hun felizgat ; háborog ; habzik ; kavarog ; pezseg ; tajtékzik ; átkutat ; tűvé tesz ; zavar Translation slv premetati ; premešati ; zmešati Translation spa remover ; revolver ; batir ; registrar ( en busca de algo ) ; desordenar ; perturbar
Translation eng to stir ; to churn ; to poke (a fire ) ; to disturb ( water ) ; to rummage around ; to throw into confusion ; to throw into chaos ; to disturb Translation ger einrühren ; umrühren ; durchkneten ; durcheinanderschaufeln ; herumwühlen ; manschen ; vermengen ; vermischen ; durcheinanderbringen ( eine Versammlung ) Translation fre embrouiller ; touiller ; trifouiller Translation rus 1) мешать , помешивать , размешивать ; взбалтывать ; взбивать ( яйца и т. п.) ; 2) вертеть ( кем-л .) по своему усмотрению ; распоряжаться как хочешь
沸き立つ
JMdict 200217
Word 沸き立つ
Reading わきたつ
Translation hun erjed ; beáztat ; felforral ; forral ; főz ; háborog ; kavarog ; kifőz ; pezseg
Translation eng to boil strongly ; to be excited Translation ger sprudeln ; sieden ; kochen ; ( übertr .) aufwallen ; überkochen ; überschäumen Translation fre bouillonner ; fermenter ; s'agiter Translation rus вскипать , закипать
泡だつ
JMdict 200217
Word 泡立つ ; 泡だつ
Reading あわだつ
Translation dut schuimen ; schuim vormen Translation hun buborékol ; pezseg ; habzik ; tajtékzik ; gyöngyözik Translation spa espumar ; formarse espuma
Translation eng to bubble ; to foam ; to froth Translation ger schäumen ; brodeln ; perlen ; moussieren Translation fre bouillonner ; mousser Translation rus пениться
水沫
JMdict 200217
Word 水泡 ; 水沫
Reading すいほう ; みなわ
Translation dut schuim op het water ; blaasjes ; bubbel ; bubbels op het water ; waterbel ; schuim {fig .} ; iets onbeduidends ; nietigs Translation hun hab ; tajték ; hólyag ; panama ; pezsgés ; jelentéktelen személy
Translation eng foam ; bubble ; nothing Translation ger Wasserblase Translation fre écume ; bulle ; mousse ; rien Translation rus пузырь ; пена ; ( кн .) пузыри , пена воде )
Crossref 水泡に帰する・すいほうにきする
Records 1 - 50 of 62 retrieved in 1376 ms