孝行
JMdict 100319
Word 孝行
Reading こうこう
Translation eng filial piety Translation ger Liebe zu den Eltern ; Pflicht gegenüber den Eltern Translation fre piété filial ; respect des Anciens
孝
KanjiDic2 100402
Literal 孝
Reading Pinyin xiao4 Reading On コウ ; キョウ Nanori たか ; たかし ; のり ; よし Reading Korean hyo Reading Korean 효
Meaning filial piety ; child's respect Meaning fr piété filiale ; respect des anciens Meaning es devoción filial ; deber filial Meaning pt piedade filial ; respeito pelas crianças
孝行
JMdict 200217
Word 孝行
Reading こうこう
Translation dut devotie jegens de ouders ; eerbied voor de ouders ; respect voor de ouders ; achting voor de ouders ; eerbied voor de ouders ; filiale piëteit ; kinderzin ; kinderplicht Translation slv spoštljivo obnašanje {do staršev ipd .} ; skrb za {starše ipd .} Translation spa piedad filial ( confucianismo )
Translation eng filial piety ; showing devotion ( to someone ) Translation ger Liebe zu den Eltern ; Kindespflicht ; kindliche Pietät gegenüber den Eltern ; Achtung ; Hochachtung ; Sorge Translation fre piété filiale Translation rus сыновний долг ; быть быть хорошим ( почтительным ) сыном , хорошей дочерью , исполнять сыновний долг {～する}
Crossref 親孝行
親孝行
JMdict 200217
孝
KanjiDic2 200217
Literal 孝
Reading Pinyin xiao4 Reading On コウ ; キョウ Nanori たか ; たかし ; のり ; よし Reading Korean hyo Reading Korean 효
Meaning filial piety ; child's respect Meaning fr piété filiale ; respect des anciens Meaning es devoción filial ; deber filial Meaning pt piedade filial ; respeito pelas crianças
親孝行
JMdict 100319
Word 親孝行
Reading おやこうこう
Translation eng filial piety Translation ger Pietät gegenüber den Eltern ; Liebe zu den Eltern ; Pflicht gegenüber den Eltern Translation fre piété filiale
孝
JMdict 200217
手前
JMdict 200217
Word 手前
Reading てまえ
Translation dut aan deze zijde ; aan deze kant ; vóór ; bekwaamheid ; vaardigheid ; vakkundigheid ; deskundigheid ; theeceremonie} etiquette {m .b.t. ; protocol ; ceremonieel ; ceremoniële handelingen ; procedure ; wille {ter} {van} ; -halve ; het} belang {in {van} ; consideratie {uit} {voor} ; eerbied {uit} {voor} ; achting {uit} {voor} ; piëteit {uit} {jegens} ; ik ; jij ; gij {Belg .N.} ; ge {Belg .N.} Translation hun azelőtt ; előbb ; előtt ; előttem ; ezen az oldalon Translation slv pred {nekom} ; na tej strani ; ti {pokroviteljsko} Translation spa antes ; este lado ; apariencia de uno ; nosotros ( pronombre anticuado ) ; tú
Translation eng before oneself ; in front of one ; nearby ; a bit before reaching (a location ) ; this side ( of a location ) ; one's standpoint ; one's appearance ; skill ; dexterity ; artistry ; ingenuity ; tea-ceremony procedures ; I ; me ; you Translation ger diese Seite ; Ansehen ; Können ; Kunst ; Trick ; ich ( Personalpron . 1. Ps . sg .) ; du ( Personalpron . 2. Ps . sg .) Translation fre avant ; ce côté ; son point de vue ; son apparence ; nous Translation rus 1) ( скромно ) я ; мой {～の} ; 2) ( грубо ) ты ; 3) эта сторона ; к себе (о направлении ) {～に} ; 4) условия жизни , жизнь ; 5) ( см .) おてまえ ; 6) ради ( чего-л .); из уважения (к кому-л .); принимая во внимание ( учитывая ) ( что-л .)
Crossref 点前・てまえ
八釜しい
JMdict 200217
Word 喧しい ; 八釜しい
Reading やかましい
Translation dut lawaaierig ; luidruchtig ; rumoerig ; roezig ; schreeuwerig ; kabaal makend ; herrie makend ; veel leven makend ; kakofonisch ; schetterig ; roezemoezig ; lawaaiig ; luid ; gehorig ; krakeelachtig ; tumultueus ; tapageus ; bruyant ; procedure} lastig {m .b.t. ; vervelend ; omslachtig ; log ; ergerlijk ; flikkers {inform .} ; zeurderig ; drammerig ; zanikachtig ; zeverend ; veeleisend ; kieskeurig ; nauwgezet ; kies ; vies ; ( angstvallig ) precies ; pietluttig ; pietepeuterig ; kritisch ; moeilijk ; vitterig ; muggenzifterig ; vitziek ; streng ; strikt ; rigoureus ; gestreng ; rigide ; strak ; star ; programma} straf {m .b.t. ; gelovige} steil {m .b.t. ; stringent ; controversieel ; omstreden ; beladen ; geruchtmakend ; ophefmakend ; verhit Translation hun féktelen ; ócsárló ; aggodalmaskodó ; cikornyás ; fontoskodó Translation slv hrupen ; zelo hrupen ; strog Translation spa ruidoso
Translation eng noisy ; loud ; clamorous ; boisterous ; much talked of ; much-discussed ; vexed ; strict ; severe ; stern ; particular ; fussy ; fastidious ; fault-finding ; carping Translation ger laut ; lärmend ; geräuschvoll ; streng ; genau ; krittelig ; wählerisch ; viel diskutiert ; in aller Munde Translation fre agaçant ; bruyant ; rigoureux ; strict Translation rus 1) шумный ; 2) надоедливый , докучливый ; привередливый ; 3) придирчивый ; строгий ; 4) громкий , вызывающий шум
区区
JMdict 200217
Word 区々 ; 区区
Reading くく
Translation dut gering ; klein ; weinig ; pietluttig ; pietepeuterig ; teuterig ; moeilijk ; precies ; divers ; verschillend ; bont ; uiteenlopend ; verscheiden ; ongelijksoortig ; gevarieerd ; wijs ; verstandig Translation hun jelentéktelen ; kicsinyes
Translation eng petty ; trivial ; insignificant ; trifling Translation ger verschieden ; einige ; unbedeutend ; gering Translation rus ( кн .) разные , различные , разнообразные ; расходящиеся ; ( кн .) мелкий , малый , маленький ; незначительный ; неважный , пустяковый ; 1): {～たる} ( кн .) разные , различные , разнообразные ; расходящиеся ; 2): {～たる} ( кн .) мелкий , малый , маленький ; незначительный ; неважный , пустяковый
煩さ型
JMdict 200217
彼得奴易茲
HanDeDict 100318
Traditional 彼得奴易茲 Simplified 彼得奴易兹
Pinyin bi3 de2 nu2 yi4 zi1
Deutsch Pieter Nuyts (u.E.) ( Eig , Pers , 1598 - 1655 )
彼得塞曼
HanDeDict 100318
Traditional 彼得塞曼 Simplified 彼得塞曼
Pinyin bi3 de2 sai1 man4
Deutsch Pieter Zeeman (u.E.) ( Eig , Pers , 1865 - 1943 )
布勒哲爾
HanDeDict 100318
Traditional 布勒哲爾 Simplified 布勒哲尔
Pinyin bu4 lei1 zhe2 er3
Deutsch Pieter Brueghel der Ältere (u.E.) ( Eig , Pers , 1525 - 1569 )
布魯格爾
HanDeDict 100318
Traditional 布魯格爾 Simplified 布鲁格尔
Pinyin bu4 lu3 ge2 er3
Deutsch Pieter Brueghel der Ältere (u.E.)
彼得奴易茲
HanDeDict 200217
Traditional 彼得奴易茲 Simplified 彼得奴易兹
Pinyin bi3 de2 nu2 yi4 zi1
Deutsch Pieter Nuyts ( Eig , Pers , 1598 - 1655 )
布魯格爾
HanDeDict 200217
Traditional 布魯格爾 Simplified 布鲁格尔
Pinyin bu4 lu3 ge2 er3
Deutsch Pieter Brueghel der Ältere
彼得塞曼
HanDeDict 200217
Traditional 彼得塞曼 Simplified 彼得塞曼
Pinyin bi3 de2 sai1 man4
Deutsch Pieter Zeeman ( Eig , Pers , 1865 - 1943 )
布勒哲爾
HanDeDict 200217
Traditional 布勒哲爾 Simplified 布勒哲尔
Pinyin bu4 lei1 zhe2 er3
Deutsch Pieter Brueghel der Ältere ( Eig , Pers , 1525 - 1569 )
ピーテル・ブリューゲル
JMnedict 200217
ピーテルブリューゲル
JMnedict 200217
ブリューゲル
JMnedict 200217
ピーターマリッツバーグ
JMnedict 100319
ピーターマリッツバーグ
JMnedict 200217
ピータース
JMnedict 100319
Reading ピータース Romaji Perters ; Pieters
ピータース
JMnedict 200217
Reading ピータース Romaji Perters ; Pieters
パセリ
JMdict 200217
Reading パセリ
Translation dut peterselie {plantk .} ; Petroselinum crispum ; tuineppe ; hofeppe {gew .} ; pieterselie {gew .} Translation hun petrezselyem zöldje ; petrezselyem Translation swe persilja
Translation eng parsley ( Petroselinum crispum ) Translation ger Petersilie Translation rus (( англ .) parsley ) петрушка ( растение )
崇敬
JMdict 200217
Word 崇敬
Reading すうけい
Translation hun hódolat Translation swe pietet
Translation eng reverence Translation ger wertschätzen ; verehren ; hochachten ; Wertschätzung ; Verehrung ; Hochachtung Translation fre haute considération ; révérence Translation rus почитание , преклонение
Records 1 - 28 of 28 retrieved in 1493 ms