Word
遊び
Reading
あそび
Translation dut
spel
;
hobby
;
recreatie
;
tijdverdrijf
;
passe-temps
;
ontspanning
;
vermaak
;
vertier
;
amusement
;
plezier
;
fun
;
lol
;
entertainment
;
boemel
;
boemelarij
;
braspartij
;
uitspattingen
;
bezoekje
;
uitstapje
;
trip
;
tochtje
;
uitje
;
excursie
;
rust
{hand
.} ;
inactiviteit
;
slapte
;
speling
;
speelruimte
;
toeschouwershouding
{lit
.} ;
onpartijdigheid
;
afstandelijkheid
;
schutblad
{drukw
.} ;
dekblad
;
respectblad
;
animatrice
;
animeermeisje
;
hostess
;
liturgisch
zangspel
{shintoïsme}
;
dansspel
Translation hun
holtjáték
Translation slv
igra
;
zabava
;
kratkočasenje
Translation spa
juego
;
visita
Translation swe
nöje
;
lek
Translation eng
playing
;
play
(
margin
between
on
and
off
,
gap
before
pressing
button
or
lever
has
an
effect
)
Translation ger
Spiel
;
Spielen
;
Sport
;
Kurzweil
;
Spaß
;
Vergnügen
;
Zeitvertreib
;
Ausschweifung
;
Liederlichkeit
;
Schwelgerei
;
Völlerei
;
Lustreise
;
sinnliche
Vergnügungen
;
Spiel
;
Bewegungsfreiheit
;
Spielraum
(
zweier
Maschinenteile
)
Translation fre
amusement
;
jeu
;
jeu
(
marge
entre
marche
et
arrêt
,
écart
avant
d'appuyer
sur
un
bouton
ou
un
levier
pour
avoir
un
effet
)
Translation rus
1)
игра
(
детская
,
спортивная
,
карточная
) ;
2)
развлечение
,
гулянье
,
приятное
времяпрепровождение
;
3)
прогулка
,
пикник
,
экскурсия
{на
лоно
природы}
;
4)
кутёж
,
попойка
;
азартные
игры
;
5)
неиспользование
;
холостой
ход
; (
тех
.)
игра
,
люфт
Word
遊ぶ
Reading
あそぶ
;
あすぶ
Translation dut
spelen
;
zich
vermaken
;
pret
maken
;
plezier
maken
;
zich
amuseren
;
zich
bezighouden
;
niets
uitvoeren
;
nietsdoen
;
niksen
;
niets
te
doen
hebben
;
er
z'n
gemak
van
nemen
;
z'n
tijd
verdoen
;
werkeloos
blijven
;
luieren
;
rondhangen
;
lummelen
;
lanterfanten
;
wepele
armen
hebben
{gew
.} ;
werkloos
zijn
;
inactief
zijn
;
het
ervan
nemen
;
de
bloemetjes
buitenzetten
;
fuiven
;
uitgaan
;
stappen
;
cafés
bezoeken
;
aan
de
boemel
gaan
;
boemelen
;
aan
de
zwier
gaan
;
pierewaaien
;
zwierbollen
;
braak
liggen
{土地が}
;
ongebruikt
liggen
{機械が}
;
onbenut
blijven
;
stilliggen
;
buiten
bedrijf
zijn
;
buiten
werking
zijn
;
sluimeren
;
niets
omhanden
hebben
{手が}
;
slapen
{資本が}
;
renteloos
liggen
;
op
stok
liggen
;
reizen
{…に~}
;
een
tocht
maken
;
een
uitstapje
maken
;
een
bezoek
afleggen
;
studeren
{…に~}
;
opzettelijk
wijd
gooien
{honkb
.} ;
een
spel
drijven
;
sollen
;
dollen
;
gekscheren
;
de
draak
steken
met
;
verzen
maken
;
muziek
maken
Translation hun
hangszeren
játszik
;
játéka
van
;
játékosan
mozog
;
játszadozik
;
játszódik
;
mozgása
van
;
szabad
játéka
van
;
szabad
mozgása
van
;
viselkedik
vkivel
Translation slv
igrati
se
Translation spa
jugar
;
hacer
una
visita
(
esp
.
por
placer
) ;
estar
ocioso
;
hacer
nada
Translation eng
to
play
;
to
enjoy
oneself
;
to
have
a
good
time
;
to
mess
about
(
with
alcohol
,
gambling
,
philandery
,
etc
.) ;
to
be
idle
;
to
do
nothing
;
to
be
unused
;
to
go
to
(
for
pleasure
or
for
study
) ;
to
intentionally
throw
a
ball
to
lower
the
batter's
concentration
Translation ger
spielen
;
sich
vergnügen
;
sich
amüsieren
;
sich
unterhalten
;
faul
sein
;
nichts
tun
;
nicht
in
Gebrauch
sein
;
einen
Auslandstudienaufenthalt
machen
;
eine
Reise
machen
;
ins
Rotlichtviertel
gehen
;
arbeitslos
sein
Translation fre
jouer
à ;
s'amuser
;
visiter
;
déconner
(
avec
l'alcool
,
le
jeu
,
les
femmes
,
etc
.) ;
être
inactif
;
ne
rien
faire
;
être
inutilisé
;
aller
(
pour
le
plaisir
ou
pour
les
études
) ;
jeter
volontairement
une
balle
pour
abaisser
la
concentration
du
frappeur
Translation rus
1)
играть
(
тж
. и в
какую-л
.
игру
) ;
2)
развлекаться
,
забавляться
;
гулять
;
3)
вести
весёлую
(
беспутную
)
жизнь
,
кутить
;
4)
гулять
,
ничего
не
делать
,
бездельничать
;
5)
быть
без
работы
(о
ком-л
.);
простаивать
;
не
использоваться
,
оставаться
без
употребления
(о
чём-л
.) ;
6)
совершить
экскурсию
;
съездить
,
проехаться
(
куда-л
.) ;
7)
учиться
(
не
по
месту
жительства
)
Records 1 - 42 of 42 retrieved in 771 ms