箇条
JMdict 100319
Word 箇条
Reading かじょう
Translation eng items ; errors ; articles Translation ger Artikel ; Paragraph ; Klausel ; Punkt Translation fre paragraphe ( d'un texte ) ; points ( d'un article )
欠点
JMdict 100319
Word 欠点
Reading けってん
Translation eng faults ; defect ; weakness Translation ger Fehler ; Schwäche ; Makel ; Mangel ; Nachteil ; schwacher Punkt Translation fre défauts ; faiblesses ; points faibles Translation rus недостаток
綱領
JMdict 100319
催物
JMdict 100319
霜降
JMdict 100319
点
JMdict 100319
Word 点
Reading てん
Translation eng spot ; mark ; point ; dot ; mark (e.g. in exam ) ; score ; points ; counter for goods or items Translation ger Punkt ; Tupfen ; Fleck ; {EDV} Punkt ; Matrixpunkt ; Tropfenmuster Translation fre marque ; point Translation rus точка ; пункт
点数
JMdict 100319
Word 点数
Reading てんすう
Translation eng marks ; points ; score ; runs ; number of items ; credits Translation ger Punkte ; Zensur ; Anzahl der Waren ; Sortiment Translation fre crédits ; marque ; nombre de choses ; points ; score
得点
JMdict 100319
Word 得点
Reading とくてん
Translation eng score ; points made ; marks obtained ; runs Translation ger Punktzahl ; Punkte Translation fre but ; point ; score
要項
JMdict 100319
Word 要項
Reading ようこう
Translation eng important points Translation ger Hauptpunkt ; Wesentliche Translation fre points importants
節節
JMdict 100319
Word 節々 ; 節節
Reading ふしぶし
Translation eng joints ; points ( of a speech ) Translation ger Glieder ; Gelenke ; Punkte ; Stellen
類似点
JMdict 100319
Word 類似点
Reading るいじてん
Translation eng points of similarity Translation ger Vergleichspunkt ; Ähnlichkeit
点と線
JMdict 100319
Word 点と線
Reading てんとせん
Translation eng points and lines Translation ger Punkte und Linien
持ち点
JMdict 100319
Word 持ち点
Reading もちてん
Translation eng points ( already ) allotted to one ; points ( already ) gained ( in earlier rounds ) Translation ger erzielte Punkte
改善点
JMdict 100319
Word 改善点
Reading かいぜんてん
Translation eng points of improvement
留意事項
JMdict 100319
留意点
JMdict 100319
Word 留意点
Reading りゅういてん
Translation eng points to remember ; things to keep in mind ; notes
方位
CEDict 100318
Traditional 方位 Simplified 方位
Pinyin fang1 wei4
English direction ; points of the compass ; bearing ; position ; azimuth
駄目押し
JMdict 200217
ポイント
JMdict 200217
Reading ポイント
Translation dut punt ; cijfer ; score ; decimaalpunt {rekenk .} ; decimaalteken ; komma ; punt ; clou ; pointe ; essentie ; kern ; puntwissel {spoorw .} ; wissel ; punt {drukw .} ; voor punten} {maatwoord Translation hun ceruzahegy ; csattanó ; fali csatlakozó ; poén ; pontérték Translation slv točka ; bistvo ; namen Translation spa punto ( eng : point ) Translation swe punkt
Translation eng point ; points ( of a railway ) ; switch Translation ger zeigen ; hinweisen ; Punkt ; Prozentpunkt ; Knackpunkt ; springender Punkt ; entscheidender Punkt ; Weiche ; Punkt ; Einheit für Buchstabengröße (0, 3514 mm ) ; Dezimalpunkt ; Dezimalkomma ; Punkt ; Komma ; Auge ; Punkt ; Karte mit einem Auge ; As ; Punkt ; spitzes Stein- oder Knochenwerkzeug Translation rus (( англ .) point ) ; 1) {главный} пункт ; 2) запятая (в десятичных дробях ) ; 3) (ж. -д .) стрелка ; 4) ( полигр .) пункт ; 5) ( спорт .) очко ; 6) туз (в картах )
個条
JMdict 200217
Word 箇条 ; 個条
Reading かじょう
Translation dut item ; post ; punt ; artikel ; bepaling Translation hun ágazat ; cikkely ; záradék ; hasonlóképpen Translation spa punto ; artículo ; cláusula
Translation eng item ; article ; clause ; section ; point Translation ger Artikel ; Paragraph ; Klausel ; Punkt Translation fre paragraphe ( d'un texte ) ; points ( d'un article ) Translation rus статья , раздел , параграф , пункт
減点
JMdict 200217
綱領
JMdict 200217
霜降
JMdict 200217
長短
JMdict 200217
Word 長短
Reading ちょうたん
Translation dut ( relatieve ) lengte ; sterke en zwakke punten ; goede en slechte eigenschappen ; kwaliteiten en gebreken ; lusten en lasten ; voor- en nadelen ; de voors en tegens Translation hun tartam Translation slv dolžina ; dobre in slabe strani ; prednosti in slabosti Translation spa ( el ) largo ; cualidades y defectos
Translation eng ( relative ) length ; advantages and disadvantages ; pluses and minuses ; strong and weak points ; merits and demerits Translation ger Länge ; Vor- und Nachteile Translation fre longueur ; taille ; long et court ; avantages et inconvénients ; aspects positifs et négatifs ; points forts et faibles ; mérites et démérites Translation rus ( кн .) ; 1) длина ; 2) достоинства и недостатки
点
JMdict 200217
Word 点
Reading てん
Translation dut punt ; stip ; stippel ; decimaalteken} komma {als ; punctum {Lat .} ; puntje ; stipje ; tittel ; letterteken ; veroud .} tip {op ; punctuatie ; interpunctie ; interpunctieteken ; {taalk . ; veroud .} sluitteken ; punt ; waarderingspunt ; waarderingscijfer ; cijfer ; een Japans dichtwerk} waarderingsteken {m .b.t. ; punten ; score ; doelpunt {voetbal} ; treffer ; {cricket ; honkbal} run ; punt ; kwestie ; opzicht ; standpunt ; gezichtspunt ; oogpunt ; voor punten {maatwoord ; runs} ; voor stuks {maatwoord ; artikelen} Translation hun csepp ; folt ; hely ; pattanás ; petty ; pont ; vidék ; célpont ; jel ; nyom ; szint ; jellemvonás ; lényeg ; pont Translation slv ( Msr ) točk za točke} {mera ; točka ; pika ; ocena ; stališče ; vidik Translation spa mancha ; marca ; punto ; calificación ; puntaje ; puntos ; contador para mercancías o artículos Translation swe punkt ; prick ; fläck
Translation eng dot ; spot ; point ; speck ; mark ; mark ( in an exam , etc .) ; grade ; score ; points ; point ( in a game ) ; score ; goal ; run ; point ( in geometry ) ; point ; aspect ; matter ; detail ; part ; respect ; way ; viewpoint ; ( punctuation ) mark (e.g. comma , period , decimal point ) ; dot ; "dot" stroke ( in a Chinese character ) ; counter for points , marks , goals , etc . ; counter for goods , items , articles of clothing , works of art , etc . Translation ger Punkt ; Tupfen ; Fleck ; Punkt ; Zensur ; Punkt ; Matrixpunkt ; Tropfenmuster ; Punkt ; Treffer ; Tor ; Dezimalpunkt ; Dezimalkomma ; Punkt ; japanisches Komma ; japanischer Betonungspunkt ( neben den Zeichen ) ; Punkt ; Diskussionspunkt ; Hinsicht ; Beziehung ; Standpunkt ; Gesichtspunkt Translation fre note ( par ex . à un examen ) ; score ; points ; virgule ; aspect ; question ; point ( par ex . d'un article ) ; compteur pour les biens , les articles , les habits , les œuvres d'art , etc . Translation rus 1) точка (в частности , в иероглифах ) ; 2) запятая ; 3) отметка ; балл ; 4) полученный голос ( при выборах ) ; 5) ( спорт .) очко ; 6) точка , пятнышко , крапинка ; 7) пункт , момент ; 8) ( счётн . суф .) ; а) ( для пятен ) ; б) ( для предметов одежды , утвари и т. п.) ; 5点セット гарнитур из пяти предметов
点数
JMdict 200217
Word 点数
Reading てんすう
Translation dut punten ; cijfer ; score ; waarderingscijfer ; cricket ; honkbal} runs {m .b.t. ; aantal stukken ; aantal stuks ; aantal artikelen Translation hun adósság ; húsz ; kérdés ; pontozás ; váratlan szerencse ; véset Translation slv točka ; ocena Translation spa puntuación ; marcador ; calificación
Translation eng marks ; points ; score ; grade ; runs ( baseball ) ; number of items ; number of articles Translation ger Punkte ; Zensur ; Anzahl der Waren ; Sortiment Translation fre crédits ; marque ; nombre de choses ; points ; score Translation rus 1) отметка , оценка ; 2) ( спорт .) очки ; 3) число предметов
点数制
JMdict 200217
Word 点数制
Reading てんすうせい
Translation eng points system Translation ger Verkehrsstrafpunktsystem Translation rus карточная система
等級
JMdict 200217
Word 等級
Reading とうきゅう
Translation dut rang ; klasse ; klas ; graad ; voor rangen {maatwoord ; klassen} Translation hun fokozat ; kategória ; minőség ; osztály ; előadás ; minősítés Translation slv stopnja ; kakovost ; razred Translation spa calificación ; grado ; clase
Translation eng grade ; class ; degree ; rank ; rating ; order ; points ; magnitude Translation ger Klasse ; Rang ; Grad ; Stufe Translation fre année ; classe Translation rus класс , разряд ; сорт ; категория ; ранг
得点
JMdict 200217
Word 得点
Reading とくてん
Translation dut het punten behalen ; het scoren ; behaalde ; gescoorde punten ; stand ; score ; runs {honkb .} ; doelpunten {voetb .} ; rapportcijfers ; cijfers ; voor behaalde punten} {maatwoord ; scoren ; punten behalen ; een doelpunt maken {voetb .} ; doelpunten {voetb .} Translation hun adósság ; bevájás ; dobkötél-horony ; gólszám ; húsz darab ; húsz ; jelzet ; kérdés ; meztelen igazság ; partitúra ; pontállás ; pontarány ; pontozás ; pontszám ; puszta tények ; sötét valóság ; számontartás ; szóbanforgó kérdés ; szóbanforgó tárgy ; talpraesett válasz ; váratlan szerencse ; véset ; vonalacska Translation slv rezultat ; pridobljene točke
Translation eng scoring ; score ; points made ; marks obtained ; goals ; runs Translation ger Punkt (z.B. einer Leistungsprüfung , im Sport etc .) ; Punktzahl ; punkten ; Punkte bekommen Translation fre but ; point ; score Translation rus полученные отметки ; ( спорт .) очки ; счёт ; засчитывать , вести счёт (в игре ) {～する} ; не открывать счёта (в игре ) {～がない} ; 6対5得点で勝つ выиграть со счётом 6:5 ; засчитывать , вести счёт (в игре )
方角
JMdict 200217
要項
JMdict 200217
Word 要項
Reading ようこう
Translation spa puntos importantes
Translation eng important points ; main points Translation ger Hauptpunkt ; das Wesentliche ; Anforderung ; Voraussetzung Translation fre points importants Translation rus главные ( основные ) пункты ; суть
岡
JMdict 200217
Word 丘 ; 岡 ; 壟 ; 陸符
Reading おか
Translation dut heuvel ; heuveltje Translation hun csúcspont ; tetőpont ; dombtető Translation slv hrib Translation spa colina
Translation eng hill ; height ; knoll ; rising ground ; bonus points awarded to the winner at the end of a game Translation ger Hügel ; Anhöhe ; Erhebung ; Seite ; Platz neben einem ; Oka Translation fre colline ; hauteur ; monticule ; partie de terrain surélevée ; points bonus attribués au gagnant à la fin d'un jeu Translation rus холм ; холм , возвышенность ; ( воен .) высота
点点
JMdict 200217
Word 点々 ; 点点
Reading てんてん
Translation dut sparsim ; hier en daar ; her en der ; verstrooid ( voorkomend ) ; verspreid ; bestrooid ( met ) ; bezaaid ( met ) ; bespikkeld ( met ) ; druppel voor druppel ; druppelsgewijs ; drupsgewijs ; bij druppels ; in druppels ; druppelings {w .g.} Translation hun elszórtan ; hellyel-közzel ; szórványosan ; azonnali ; érzékeny pont ; folt ; pecsét ; petty Translation spa aquí y allí
Translation eng here and there ; little by little ; sporadically ; scattered in drops ; dots ; spots Translation ger vereinzelt ; verstreut ; hier und dort ; vereinzelt ; verstreut ; gesprenkelt ; hier und dort ; tropfend fallen Translation fre ça et là ; petit à petit ; sporadiquement ; dispersé en gouttelettes ; points ; pois Translation rus ( кн .) ; : {～と{して}} ( кн .) ; 1) там и сям , местами ; отдельными точками ; 2) каплями ; 3) ( см .) ぽつぽつ
節節
JMdict 200217
Word 節々 ; 節節
Reading ふしぶし
Translation hun kitérővágány
Translation eng joints ; points ( of a speech ) Translation ger Glieder ; Gelenke ; Punkte ; Stellen
転てつ機
JMdict 200217
Word 転轍機 ; 転てつ機
Reading てんてつき
Translation hun átállás ; áttérés ; hajlékony ág ; lovaglópálca
Translation eng switch ( of a railroad ) ; points ( of a railway ) Translation ger Weiche
Crossref ポイント・2
類似点
JMdict 200217
Word 類似点
Reading るいじてん
Translation eng points of similarity Translation ger Vergleichspunkt ; Ähnlichkeit Translation rus пункты сходства , общее
点と線
JMdict 200217
Word 点と線
Reading てんとせん
Translation eng points and lines Translation ger Punkte und Linien
持ち点
JMdict 200217
Word 持ち点
Reading もちてん
Translation eng points ( already ) allotted to one ; points ( already ) gained ( in earlier rounds ) Translation ger erzielte Punkte
改善点
JMdict 200217
留意事項
JMdict 200217
方位
CC-CEDict 200217
Traditional 方位 Simplified 方位
Pinyin fang1 wei4
English direction ; points of the compass ; bearing ; position ; azimuth
點數
CC-CEDict 200217
Traditional 點數 Simplified 点数
Pinyin dian3 shu4
English to count and check ; to tally ; points ( collected in some bonus scheme etc )
留意点
JMdict 200217
Word 留意点
Reading りゅういてん
Translation eng points to remember ; things to keep in mind ; notes Translation ger zu beachtender Punkt
ウマ
JMdict 200217
Reading ウマ
Translation eng points paid and received at the end of a game of mahjong based on position ( rank )
点と線
JMnedict 200217
ポイント・サイト
JMdict 200217
扳道員
CEDict 100318
Traditional 扳道員 Simplified 扳道员
Pinyin ban1 dao4 yuan2
English pointsman ; switchman
転轍手
JMdict 200217
Word 転轍手
Reading てんてつしゅ
Translation eng switchman ; pointsman ; rail transport worker who operated railway switches ( points ) Translation ger Weichensteller Translation rus (ж. -д .) стрелочник
扳道員
CC-CEDict 200217
Traditional 扳道員 Simplified 扳道员
Pinyin ban1 dao4 yuan2
English pointsman ; switchman
転路手
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 51 retrieved in 2285 ms