YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
忠実
JMdict 200217
Word
忠実
Reading
ちゅうじつ
Translation dut
trouw
;
loyaal
;
getrouw
;
toegewijd
;
trouwhartig
;
betrouwbaar
;
trouw
;
loyaliteit
;
loyauteit
;
getrouwheid
;
oprechtheid
;
trouwheid
{w
.g.}
Translation hun
hanghűség
;
hűség
;
pontosság
;
hű
;
hűséges
;
pontos
;
kitartó
Translation slv
zvestoba
;
vdanost
;
zvest
;
zanesljiv
;
vdan
Translation spa
fiel
;
leal
;
devoto
Translation eng
faithful
;
devoted
;
loyal
;
honest
;
true
Translation ger
treu
;
aufrichtig
;
ehrlich
;
treu
;
aufrichtig
;
ergeben
;
ehrlich
;
treulich
;
Treue
;
Aufrichtigkeit
;
Ehrlichkeit
;
Redlichkeit
Translation fre
assidu
;
dévoué
;
fidèle
;
honnête
;
sain
Translation rus
верный
;
добросовестный
;
ревностный
,
старательный
;
верность
;
верный
;
добросовестный
;
ревностный
,
старательный
{~な}
実
JMdict 200217
Word
実
Reading
じつ
;
じち
Translation dut
substantie
;
oprechtheid
;
eerlijkheid
;
waarheid
;
werkelijkheid
;
realiteit
;
resultaten
Translation hun
igazság
;
valószerűség
;
jóhiszeműség
;
pontosság
;
lényeg
;
veleje
vminek
;
vminek
a
veleje
Translation slv
resnica
;
resničnost
Translation spa
verdad
;
realidad
;
verdad
;
realidad
Translation eng
truth
;
reality
;
sincerity
;
honesty
;
fidelity
;
content
;
substance
; (
good
)
result
Translation ger
Wirklichkeit
;
Tatsache
;
Substanz
;
Treu
;
Aufrichtigkeit
;
Ehrlichkeit
;
Redlichkeit
;
Zuverlässigkeit
;
Resultat
;
Ansehen
;
Würde
Translation fre
vérité
;
réalité
;
sincérité
;
honnêteté
;
fidélité
;
contenu
;
substance
; (
bon
)
résultat
Translation rus
1)
правда
;
реальность
,
действительность
;
реальный
,
настоящий
;
подлинный
{~の}
; (
ср
.)
じつもって
,
じつに
; 2)
сущность
;
номинальный
,
пустой
{~のない}
; (
ср
.)
じつは
; 3)
искренность
;
верность
;
искренний
;
верный
{~のある}
; 4) (
мат
.) а)
множимое
; б)
делимое
信義
JMdict 200217
Word
信義
Reading
しんぎ
Translation dut
trouw
;
betrouwbaarheid
;
getrouwheid
;
trouwhartigheid
;
fideliteit
;
loyaliteit
;
erewoord
{i
.h.b.} ;
woord
Translation hun
hitvallás
;
hűség
;
pontosság
;
lojalitás
Translation spa
lealtad
;
fidelidad
Translation eng
faith
;
fidelity
;
loyalty
Translation ger
Loyalität
;
Treue
;
Redlichkeit
;
Zuverlässigkeit
Translation rus
(
кн
.)
верность
,
преданность
;
верный
,
преданный
;
лояльный
{~ある}
;
неверный
,
вероломный
{~なき}
正確
JMdict 200217
Word
正確
Reading
せいかく
Translation dut
correct
;
accuraat
;
juist
;
exact
;
stipt
;
precies
;
nauwkeurig
;
zuiver
;
punctueel
;
secuur
;
trefzeker
;
nauwkeurigheid
;
precisie
;
juistheid
;
accuratesse
;
correctheid
;
correct
;
accuraat
;
juist
;
exact
;
stipt
;
precies
;
nauwkeurig
;
zuiver
;
punctueel
;
secuur
;
trefzeker
Translation hun
pontosság
;
igaz
volta
vminek
;
igazmondás
;
igazság
;
pontos
;
korrekt
;
pontos
;
szabatos
;
precíz
;
hitelt
érdemlő
Translation slv
točen
;
natančen
;
pravilen
;
verodostojen
;
resničen
;
točno
;
natančnost
;
avtentičnost
;
verodostojnost
Translation spa
precisión
;
exactitud
;
puntualidad
;
exacto
;
correcto
Translation eng
accurate
;
correct
;
precise
;
exact
Translation ger
genau
;
richtig
;
pünktlich
;
korrekt
;
präzis
;
exakt
;
in
richtiger
Weise
;
genau
;
korrekt
;
präzise
;
Exaktheit
;
Genauigkeit
;
Genauigkeit
;
Präzision
;
Richtigkeit
;
Pünktlichkeit
;
Exaktheit
;
Korrektheit
Translation fre
précis
;
ponctuel
;
exact
;
authentique
;
véridique
;
correct
Translation rus
правильный
,
верный
;
точность
; :
{~な}
правильный
,
верный
Crossref
精確
操守
JMdict 200217
Word
操守
Reading
そうしゅ
Translation hun
állandóság
;
hűség
;
pontosság
;
valószerűség
Translation eng
constancy
;
fidelity
Translation ger
Treue
;
Standhaftigkeit
Translation rus
(
кн
.)
постоянство
,
верность
;
принципиальность
;
нравственные
устои
貞淑
JMdict 200217
Word
貞淑
Reading
ていしゅく
Translation dut
trouw
;
eerbaarheid
;
zedigheid
;
kuisheid
;
pudiciteit
;
modestie
;
trouw
;
eerbaar
;
zedig
;
kuis
;
pudiek
;
modest
Translation hun
erkölcsösség
;
szűziesség
;
erény
;
pontosság
;
valószerűség
Translation eng
chastity
;
virtue
;
fidelity
;
feminine
modesty
Translation ger
treu
;
weibliche
Keuschheit
;
weibliche
Treue
Translation fre
chasteté
Translation rus
(
кн
.)
добродетельная
,
добронравная
(о
женщине
) ; :
{~な}
(
кн
.)
добродетельная
,
добронравная
(о
женщине
)
貞操
JMdict 200217
Word
貞操
Reading
ていそう
Translation hun
erény
;
érték
;
hűség
;
pontosság
;
valószerűség
Translation spa
fidelidad
conyugal
;
castidad
Translation eng
chastity
;
virtue
;
fidelity
Translation ger
weibliche
Treue
;
weibliche
Keuschheit
Translation fre
fidélité
;
chasteté
Translation rus
целомудрие
,
чистота
,
девственность
;
целомудренная
,
чистая
(о
женщине
)
{~のある}
信
JMdict 200217
Word
信
Reading
しん
Translation dut
xìn
betrouwbaarheid
{conf
.}
{=
;
eerlijkheid}
;
śraddhā
{boeddh
.} ;
prasāda
{=
geloof}
;
vertrouwen
;
nieuws
;
tijding
;
bericht
;
teken
;
blijk
;
bewijs
;
dubbele
overnachting
;
voor
berichten}
{maatwoord
;
eerlijkheid
;
betrouwbaarheid
;
vertrouwen
;
geloof
;
blijk
;
bewijs
;
bericht
;
sein
;
provincie
Shinano
Translation hun
bizalom
;
hit
;
pontosság
;
jóhiszeműség
;
bizalmi
tulajdon-átruházás
;
célvagyonrendelés
;
érdekszövetkezet
;
felelősség
;
hitel
;
letét
;
remény
;
reménység
;
tröszt
Translation spa
honestidad
;
fidelidad
;
verdad
;
confianza
; (
religioso
)
fe
;
contador
para
mensajes
recibidos
Translation eng
honesty
;
sincerity
;
fidelity
;
trust
;
reliance
;
confidence
; (
religious
)
faith
;
devotion
;
counter
for
received
messages
Translation ger
Glaube
;
Vertrauen
Translation fre
confiance
;
dévotion
;
fidélité
;
foi
;
honnêteté
;
sincérité
;
vérité
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
{религиозная}
вера
; 2)
доверие
; 3)
верность
; 4)
искренность
実
JMdict 200217
Word
誠
;
実
Reading
まこと
Translation dut
oprechtheid
;
eerlijkheid
;
gemeendheid
;
getrouwheid
;
sinceriteit
;
goede
trouw
Translation hun
bizalom
;
hit
;
pontosság
;
jóhiszeműség
;
bizalmi
tulajdon-átruházás
;
célvagyonrendelés
;
érdekszövetkezet
;
felelősség
;
hitel
;
letét
;
remény
;
reménység
;
tröszt
Translation slv
resnica
;
iskrenost
;
Makoto
(
ime
)
Translation spa
pureza
del
corazón
;
sinceridad
Translation eng
truth
;
reality
;
sincerity
;
honesty
;
integrity
;
fidelity
;
that's
right
Translation ger
Wahrheit
;
Wirklichkeit
;
Aufrichtigkeit
;
Ehrlichkeit
;
Redlichkeit
;
Treue
;
Reinheit
;
Unverfälschtheit
;
Makoto
Translation rus
(
уст
.)
寔
; 1)
искренность
,
правдивость
;
искренний
,
правдивый
{~のある}
; 2)
правда
,
истина
;
действительность
;
подлинность
;
правдивый
;
действительный
;
подлинный
{~の}
忠節
JMdict 200217
Word
忠節
Reading
ちゅうせつ
Translation dut
trouw
;
getrouwheid
;
loyaliteit
;
loyauteit
;
leenmanstrouw
{i
.h.b.} ;
verbondenheid
(
aan
vorst
;
leenheer
)
Translation hun
hűség
;
lojalitás
;
állampolgári
hűség
;
állampolgári
kötelezettség
;
hanghűség
;
pontosság
Translation eng
loyalty
;
allegiance
;
fidelity
Translation ger
Loyalität
;
Treue
Translation rus
(
кн
.)
верность
,
преданность
老実
JMdict 200217
Word
老実
Reading
ろうじつ
Translation hun
hűség
;
hanghűség
;
pontosság
Translation eng
loyalty
;
fidelity
Translation ger
Loyalität
;
Aufrichtigkeit
忠実度
JMdict 200217
Word
忠実度
Reading
ちゅうじつど
Translation hun
hanghűség
;
pontosság
;
valószerűség
Translation swe
trohet
Translation eng
fidelity
Translation ger
Treue
;
Aufrichtigkeit
Translation rus
1)
степень
верности
(
точности
) ; 2) (
радио
)
точность
(
верность
)
воспроизведения
貞節
JMdict 200217
Word
貞節
Reading
ていせつ
Translation hun
erény
;
érték
;
hűség
;
pontosság
;
valószerűség
Translation eng
chastity
;
fidelity
;
faithfulness
;
virtue
Translation ger
treu
;
keusch
;
weibliche
Treue
;
weibliche
Keuschheit
Translation fre
fidélité
Translation rus
верная
(о
женщине
) ;
верность
(
мужу
);
чистота
;
верная
(о
женщине
)
{~な}
精度
JMdict 200217
Word
精度
Reading
せいど
Translation dut
nauwkeurigheid
;
juistheid
;
precisie
;
preciesheid
;
nauwgezetheid
;
accuratesse
Translation hun
pontosság
;
precizitás
;
szabatosság
;
hitelesség
Translation spa
precisión
;
exactitud
Translation eng
precision
;
accuracy
Translation ger
Präzision
;
Genauigkeit
Translation rus
степень
точности
,
точность
;
меткость
(
стрельбы
)
正確度
JMdict 200217
Word
正確度
Reading
せいかくど
Translation hun
pontosság
Translation swe
ackuratess
Translation eng
accuracy
真実性
JMdict 200217
Word
真実性
Reading
しんじつせい
Translation hun
pontosság
;
valószerűség
;
hihetőség
Translation eng
fidelity
;
truth
;
authenticity
;
credibility
Translation ger
Wahrheit
;
Wahrhaftigkeit
;
Authentizität
Translation rus
верность
,
правдивость
;
достоверность
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 249 ms