YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
償う
JMdict 200217
Word
償う
Reading
つぐなう
;
つぐのう
Translation dut
vergoeden
;
schadeloosstellen
;
compenseren
;
goedmaken
;
aanzuiveren
;
dekken
;
indemniseren
;
bonificeren
;
boeten
voor
{罪を}
Translation hun
helyrehoz
;
jóvátesz
;
jutalmaz
;
kárpótol
;
kártalanít
;
megtérít
;
viszonoz
;
kiszabadít
;
kivált
;
megvált
;
törleszt
;
visszaszerez
Translation slv
nadomestiti
{komu
škodo}
; (
po
)
vrniti
;
poravnati
;
poplačati
;
odškodovati
(
za
) ;
nadomestiti
Translation spa
compensar
;
reparar
;
indemnizar
Translation eng
to
make
up
for
;
to
compensate
for
;
to
indemnify
;
to
recompense
;
to
redeem
(e.g. a
fault
) ;
to
atone
for
Translation ger
entschädigen
;
ersetzen
;
erstatten
;
büßen
;
sühnen
Translation fre
compenser
;
dédommager
;
expier
;
indemniser
;
se
racheter
Translation rus
1)
возмещать
;
покрывать
(
убытки
и т. п.);
окупать
(
расходы
и т. п.) ; 2)
исправлять
(
ошибку
);
навёрстывать
(
упущенное
);
искупать
(
грех
,
ошибку
)
賠償
JMdict 200217
Word
賠償
Reading
ばいしょう
Translation dut
vergoeden
;
schadeloosstellen
; (
weer
)
goedmaken
;
bonificeren
;
herstellen
;
compenseren
;
dekken
;
redresseren
;
restitueren
;
indemniseren
;
voldoen
;
voldoening
geven
;
vergoeding
;
compensatie
;
schadeloosstelling
;
schadevergoeding
;
goedmaking
;
bonificatie
;
herstel
;
redres
;
restitutie
;
reparatie
;
voldoening
;
afkoop
;
herstelbetaling
(
en
)
{i
.h.b.} ;
restitutiebetaling
{i
.h.b.}
Translation hun
jóvátétel
;
jótállás
;
kártérítés
;
ellensúlyozás
;
kárpótlás
;
kártalanítás
Translation slv
povračilo
;
odškodnina
;
povrniti
;
poplačati
;
izplačati
odškodnino
Translation spa
indemnización
;
compensación
Translation eng
compensation
;
reparations
;
indemnity
;
damages
Translation ger
entschädigen
;
kompensieren
;
Entschädigung
;
Schadenersatz
;
Reparation
;
Kompensation
Translation fre
compensations
Translation rus
возмещать
,
компенсировать
;
возмещение
,
компенсация
;
репарации
;
возмещать
,
компенсировать
{~する}
酬いる
JMdict 200217
Word
報いる
;
酬いる
Reading
むくいる
Translation dut
vergoeden
;
vergelden
;
goedmaken
;
belonen
;
beantwoorden
{愛に}
;
betaald
zetten
Translation hun
megjutalmaz
;
elégtételt
ad
;
kárpótol
;
kártérítést
nyújt
;
megtorol
;
visszafizet
Translation slv
nagraditi
;
poplačati
;
povrniti
;
maščevati
se
Translation spa
recompensa
;
reembolsar
Translation eng
to
reward
;
to
recompense
;
to
repay
;
to
retaliate
;
to
get
revenge
Translation ger
erwidern
;
belohnen
;
ersetzen
;
vergüten
;
seinen
Dank
bezeugen
;
vergelten
;
heimzahlen
;
sich
revanchieren
;
sich
rächen
Translation fre
récompenser
;
rétribuer
Translation rus
1)
воздавать
;
вознаграждать
; 2)
отплачивать
; 3)
платить
Records 1 - 3 of 3 retrieved in 93 ms