ポース
JMdict 100319
Reading ポーズ ; ポース
Translation eng pose ; pause Translation ger Pose

見せかけ
JMdict 100319
Word 見せ掛け ; 見せかけ
Reading みせかけ
Translation eng seeming ; pose ; show ; pretense Translation ger Anschein ; Schein ; Aussehen ; Äußeres Translation fre fausse apparence ; feinte

構え
JMdict 100319
Word 構え
Reading かまえ
Translation eng posture (e.g. in martial arts ) ; pose ; style ; stance Translation ger Struktur ; Bau ; Bauart ; Bauweise ; Aussehen ; Stil ; Äußeres ; Haltung ; Stellung ; Positur

姿
JMdict 100319
Word 姿
Reading すがた
Translation eng figure ; shape ; appearance Translation ger Gestalt ; Form ; Statur ; Figur ; Körperhaltung ; Erscheinung ; Pose ; Positur ; Aussehen ; Kleidung ; Aufmachung ; Aspekt ; Zustand Translation fre apparence ; aspect ; forme Translation rus внешний вид ; форма ; облик

姿勢
JMdict 100319
Word 姿勢
Reading しせい
Translation eng attitude ; posture Translation ger Körperhaltung ; Pose ; Positur ; Haltung ; Einstellung Translation fre attitude ; posture

定礎式
JMdict 100319

敷設
JMdict 100319
Word 敷設
Reading ふせつ
Translation eng construction ; laying (a road ) Translation ger Legen ; Anlegen ; Verlegen Translation fre construction ; pose ( rails )

悠揚
JMdict 100319
Word 悠揚
Reading ゆうよう
Translation eng self-possessed ; calm Translation ger ( schriftspr .) ; Gelassenheit ; Gemütsruhe Translation fre calme ; posé

冷静
JMdict 100319
Word 冷静
Reading れいせい
Translation eng calm ; composure ; coolness ; serenity Translation ger Gemütsruhe ; Fassung ; Gelassenheit ; Kaltblütigkeit Translation fre calme ; posé ; serein Translation rus хладнокро́вие ; споко́йствие

冷徹
JMdict 100319
Word 冷徹
Reading れいてつ
Translation eng cool-headedness Translation ger ( schriftspr .) ; Kühle ; Nüchternheit ; Unberührtheit ; Realismus Translation fre plein de sang-froid ; posé

見得
JMdict 100319
Word 見得
Reading みえ
Translation eng pose ; posture Translation ger Pose ; Positur ; ( im Kabuki )
Crossref 見栄 ; 見え

見得を切る
JMdict 100319
Word 見得を切る
Reading みえをきる
Translation eng to assume a posture ; to pose ; to make a defiant ( proud ) gesture Translation ger Pose vollführen . sich in Positur werfen

身態
CEDict 100318
Traditional 身態 Simplified 身态
Pinyin shen1 tai4
English pose ; figure ; attitude

身法
CEDict 100318
Traditional 身法 Simplified 身法
Pinyin shen1 fa3
English pose or motion of one's body in martial arts

身段
HanDeDict 100318
Traditional 身段 Simplified 身段
Pinyin shen1 duan4
Deutsch Style (u.E.) ; Pose (u.E.) (S)

ポース
JMdict 200217
Reading ポーズ ; ポース
Translation dut pauze ; onderbreking ; pose ; houding Translation hun korona ; megállás ; megszakítás ; szünet Translation slv pavza ; odmor Translation spa ( eng : pause ; pose ) pausa ; alto ; pose ; postura
Translation eng pose ; pause Translation ger Pause ; Pose ; Positur ; Haltung ; Stellung Translation rus (( англ .) pause ) пауза ; (( англ .) pose ) поза




姿
JMdict 200217

姿勢
JMdict 200217

姿体
JMdict 200217
Word 姿態 ; 姿体
Reading したい
Translation dut figuur ; pose ; lichaamshouding ; attitude Translation hun alak ; alakzat ; diagram ; megjelenés ; forma ; fajta ; jelleg ; mód
Translation eng figure ; form ; style Translation ger Gestalt ; Erscheinung ; Figur ; Haltung Translation fre forme ; genre ; silhouette ; style Translation rus ( кн .) фигура , вид

JMdict 200217
Word 振り ;
Reading ふり
Translation dut zwaai ; slingerbeweging ; slag ; voorkomen ; schijn ; allure ; uiterlijkheid ; show ; pose ; air ; lichaamshouding ; houding ; postuur ; hangend gedeelte van een wijd uitlopende kimonomouw Translation hun áltatás ; fondorlat ; hiúság ; hivalkodás ; igény ; jogcím ; látszat ; látszatkeltés ; száműzés ; szerepjátszás ; színlelés ; ürügy ; bemutatás ; kiállítás ; látványosság ; parádé Translation slv pretvarjanje Translation spa comportamiento ; apariencia
Translation eng swing ; shake ; wave ; swinging ; appearance ; behaviour ; pretence ( pretense ) ; show ; pretending ( to ) ; going to restaurant , hotel etc . without a reservation or introduction ; move ( dance ) ; postures ; lead in (e.g. to a running joke , asking a question ) ; lead up ; unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment ; counter for swords , blades , etc . ; not wearing underwear or pants Translation ger Benehmen ; Benimm ; Körperhaltung ; Positur ; Vorgabe ; Vorbeilaufen ; Schwung Translation fre affecter de ; faire semblant de ; feindre de ; simuler Translation rus 1) {внешний} вид , облик ( чей-л .); одежда , костюм ( на ком-л .) ; 2) манеры , движения ; поведение ; 3) ( театр .) игра ; жесты , движения ; 4): {~をする} притвориться , прикидываться , делать вид ; ( ср .) …ふり …ぶり ; 1) качание ; 2) ( см .) ふれ【振れ】 ; 3) ( см .) ふりこ ; 4) ( см .) ふりそで ; 5) ( связ .:) 振りの客 нежданный гость ; случайный посетитель ; ( ср .) …ふり
Crossref 前振り・2 ; 振りをする

態勢
JMdict 200217
Word 態勢
Reading たいせい
Translation dut houding ; opstelling ; paraatheid ; staat van gereedheid ; conditie Translation hun tartás Translation spa postura ; pose
Translation eng attitude ; posture ; preparedness ; readiness Translation ger Einstellung ; Bereitschaft Translation fre attitude ; conditions ; posture ; préparations à Translation rus положение , позиция ; состояние

定礎式
JMdict 200217

布設
JMdict 200217
Word 敷設 ; 布設
Reading ふせつ
Translation dut aanleg ; bouw ; aanbouw ; constructie Translation hun szerkesztés
Translation eng laying (a railroad , pipes , naval mines , etc .) ; construction Translation ger Legen ; Anlegen ; Verlegen Translation fre construction ; pose ( rails ) Translation rus прокладка , проведение (ж. . линии ) ; прокладывать (ж. . линию ); укладывать ( кабель ); ставить ( мины ) {~する}




冷徹
JMdict 200217
Word 冷徹
Reading れいてつ
Translation spa ( de ) cabeza fría
Translation eng cool-headed ; level-headed ; hard-headed Translation ger kühl ; kalt und rigoros ; unberührt ; hartgesotten ; realistisch ; Kühle ; Nüchternheit ; Unberührtheit ; Realismus Translation fre plein de sang-froid ; posé


恰好
JMdict 200217
Word 格好 ; 恰好
Reading かっこう ; かっこ ; カッコ
Translation dut vorm ; voorkomen ; presence ; houding ; uiterlijk ; postuur ; een pose ; een figuur ; gedaante ; gestalte ; positie ; manier {van doen} ; houding ; passend bij ; redelijk ; billijk ; matig Translation hun alak ; alakvas ; alakzat ; egészségi állapot ; erőnlét ; fajta ; féle ; forma ; formában készített étel ; homályos alak ; idomok ; idomvas ; jelenés ; jelenség ; kondíció ; minta ; szelvényvas ; testalkat ; külső megjelenés Translation slv videz ; pojava ; oblika ; forma Translation spa figura ; aspecto ; postura ; apariencia ; forma ; aspecto ; pinta ; apariencia ; imagen ; figura ; forma
Translation eng shape ; form ; figure ; posture ; pose ; appearance ; state ; situation ; suitable ; fit ; reasonable ; about Translation ger gerade richtig ; passend ; angemessen ; anständig ; preiswert ; Form ; Gestalt ; Figur ; Haltung ; Körperbau ; Wuchs ; Aussehen ; Angepasstheit ; Form ; Gestalt ; Figur ; Haltung Translation fre forme ; figure ; posture ; attitude ; allure ; pose ; apparence ; état ; situation ; approprié ; convenable ; adapté ; raisonnable ; à peu près ; plutôt Translation rus подходящий ; сходный цене ) {самый} ; 1) форма ; фигура ( человека ); {внешний} вид ; покрой ( одежды ) ; в форме виде ) ( чего-л .) {…の~した} ; 2) ( связ .) состояние , самочувствие ; 3) как раз , в самый раз ; подходящий ; сходный цене ) {~な} {самый} ; ( ср .) …かっこう【…恰好】 ; около , примерно

見得
JMdict 200217
Word 見得
Reading みえ
Translation dut kabuki} gewrongen dramatische pose {m .b.t. ; lichaamshouding ; houding ; gesticulatie Translation hun póz ; pózolás ; testtartás ; elhelyezkedés
Translation eng pose ; posture Translation rus поза , жест
Crossref 見栄


体勢
JMdict 200217
Word 体勢
Reading たいせい
Translation dut lichaamshouding ; pose ; stand ; postuur ; attitude Translation hun elhelyezkedés ; póz ; testtartás ; állás ; beállítottság ; helyzet ; hozzáállás
Translation eng posture ; stance Translation ger Körperhaltung ; Balance

身態
CC-CEDict 200217
Traditional 身態 Simplified 身态
Pinyin shen1 tai4
English pose ; figure ; attitude

身法
CC-CEDict 200217
Traditional 身法 Simplified 身法
Pinyin shen1 fa3
English pose or motion of one's body in martial arts

造型
CC-CEDict 200217
Traditional 造型 Simplified 造型
Pinyin zao4 xing2
English to model ; to shape ; appearance ; style ; design ; form ; pose

身段
HanDeDict 200217
Traditional 身段 Simplified 身段
Pinyin shen1 duan4
Deutsch Style ; Pose (S)

手ブラ
JMdict 200217
Word 手ブラ
Reading てブラ
Translation eng handbra ; pose using only one's hands to cover one's breasts Translation ger Verdecken der Brüste mit den Händen

JMdict 200217
Word
Reading ごし
Translation eng posture ; position ; pose ; attitude




スペシャル
JMdict 200217
Reading スペシャル
Translation dut speciaal ; bijzonder Translation hun alkalmi ; különkiadás ; különleges ; különvonat Translation slv poseben ; izjemen Translation spa especial ( eng : special )
Translation eng special ; TV special Translation ger spezial Translation fre spécial Translation rus (( англ .) special ) специальный



特別
JMdict 200217
Word 特別
Reading とくべつ
Translation dut speciaal ; bijzonder ; buitengewoon ; uitzonderlijk ; exceptioneel ; extraordinair ; buitengemeen ; buitengewoon ; ongewoon ; apart ; extra ; meer dan gewoon ; ongemeen ; ad hoc ; speciaal ; specialiter ; in het bijzonder ; bijzonder ; met name ; vooral ; bepaaldelijk ; buitengewoon ; uitzonderlijk ; inzonderheid ; exceptioneel ; extraordinair ; buitengemeen ; buitengewoon ; ongewoon ; apart ; extra ; meer dan gewoon ; bij uitstek ; ongemeen ; ad hoc ; speciaal ; expres ; opzettelijk ; niet bepaald ; niet bijzonder ; niet erg ; niet zo {i .c.m. negatie} ; speciaal ; bijzonder ; apart ; ad-hoc… ; speciaal ; bijzonder ; buitengewoon ; uitzonderlijk ; exceptioneel ; extraordinair ; buitengemeen ; buitengewoon ; ongewoon ; apart ; extra ; meer dan gewoon ; ongemeen ; ad hoc Translation hun alkalmi ; különkiadás ; különleges ; különvonat Translation slv poseben ; nenavaden ; izjemen ; specialen Translation spa especial Translation swe särskild
Translation eng special ; particular ; extraordinary ; exceptional ; especial Translation ger besonders ; speziell ; Sonder… ; Spezial… ; Extra… ; besonders ; speziell ; insbesondere ; außergewöhnlich ; ausnahmsweise ; speziell ; besondere ; speziell ; besondere ; außergewöhnlich ; außerordentlich Translation fre spécial Translation rus 1): {~{の}} особый , специальный ; чрезвычайный ; экстренный ; 2) {~の} особенный , исключительный ; делать особенным ( исключительным ), выделять {~にする} ; особый , специальный ; чрезвычайный ; экстренный ; особенный , исключительный



Records 1 - 50 of 87 retrieved in 1247 ms