Word
肩書き
;
肩書
Reading
かたがき
Translation dut
titel
;
postnominale
titelaanduiding
;
eerdere
veroordeling
;
strafblad
;
slechte
naam
;
reputatie
Translation hun
cím
;
oklevél
;
beszéd
;
ügyesség
Translation slv
naslov
;
funkcija
;
položaj
{v
podjetju
ipd}
;
prejšnja
kazen
obtoženca
Translation spa
puesto
,
cargo
,
título
;
antecedentes
delictivos
;
título
;
rango
Translation eng
title
(e.g.
Doctor
,
Professor
,
Lord
) ;
job
title
;
position
(
in
a
company
) ;
degree
;
status
;
rank
Translation ger
Titel
(z. B.
Dr
., M. A.,
den
man
hinter
den
Namen
schreibt
) ;
Posten
;
Rang
;
Position
;
Name
der
Position
;
Name
des
Postens
;
Berufsbezeichnung
(
wenn
man
diese
z. B.
auf
Visitenkarten
hinter
den
Namen
schreibt
) ;
Namenszusatz
mit
Hinweis
auf
den
legalen
Status
einer
Person
wie
Krimineller
…,
Verdächtiger
… ;
Vorstrafe
;
schlechter
Ruf
Translation fre
adresse
(
sur
lettre
) ;
casier
judiciaire
;
titre
Translation rus
звание
;
ранг
;
1)
профессия
,
звание
,
титул
,
чин
(и т. п.),
указываемые
на
визитной
карточке
(
перед
фамилией
); (
перен
.)
звание
,
чин
(и т. п.) ;
2)
местожительство
,
указываемое
на
визитной
карточке
(
после
фамилии
) ;
3)
отметка
о
судимости
(
после
фамилии
)
Word
率直
;
卒直
Reading
そっちょく
Translation dut
oprecht
;
eerlijk
;
rechtuit
;
openhartig
;
frank
;
openlijk
;
vrijuit
;
rechttoe
;
rechtaan
;
onbevangen
;
onbewimpeld
;
onverbloemd
;
ongeflatteerd
;
ruiterlijk
;
onomwonden
;
volmondig
;
vrijmoedig
;
rechtuit
;
rechtdoorzee
;
ronduit
;
rondborstig
;
rondweg
;
vierkant
;
franchement
;
recht
voor
zijn
raap
;
oprecht
;
eerlijk
;
openhartig
;
frank
;
openlijk
;
onbevangen
;
onbewimpeld
;
onverbloemd
;
ongeflatteerd
;
ruiterlijk
;
onomwonden
;
volmondig
;
vrijmoedig
;
rondborstig
Translation hun
becsületesség
;
egyenesség
;
nyíltság
;
őszinteség
;
elfogulatlanság
Translation slv
iskren
;
odkrit
;
odkritosrčen
;
pošten
Translation spa
la
franqueza
Translation eng
frank
;
candid
;
straightforward
;
openhearted
;
direct
;
outspoken
Translation ger
Aufrichtigkeit
;
Offenheit
;
Offenherzigkeit
;
Freimut
;
Geradheit
;
aufrichtig
;
freimütig
;
gerade
;
offen
;
offenherzig
;
aufrichtig
;
offen
;
offenherzig
;
Aufrichtigkeit
;
Offenheit
;
Offenherzigkeit
;
Freimut
;
Geradheit
Translation fre
candeur
;
franchise
;
sincérité
Translation rus
:
{~な}
прямой
,
прямодушный
,
откровенный
,
искренний
,
чистосердечный
;
честный
,
открытый
;
прямой
,
прямодушный
,
откровенный
,
искренний
,
чистосердечный
;
честный
,
открытый
Records 1 - 50 of 70 retrieved in 933 ms