YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
往復
JMdict 200217
Word
往復
Reading
おうふく
Translation dut
heen-
en
teruggaan
;
komen
en
gaan
;
corresponderen
;
een
correspondentie
voeren
(
met
elkaar
) ;
een
briefwisseling
onderhouden
(
met
elkaar
) ;
brieven
schrijven
(
naar
elkaar
) ;
contact
hebben
(
met
elkaar
) ;
contact
onderhouden
(
met
elkaar
) ;
omgang
hebben
(
met
elkaar
) ; (
elkaar
)
bezoeken
;
het
heen
en
teruggaan
;
het
gaan
en
komen
;
correspondentie
;
briefwisseling
;
contact
;
het
onderhouden
van
contact
(
met
elkaar
) ;
omgang
;
verkeer
;
retourbiljet
;
retour
;
retourtje
{afkorting
van
ōfukukippu
往復切符
of
ōfukujōshaken
往復乗車券}
Translation hun
körutazás
;
oda-vissza
utazás
;
oda-vissza
Translation slv
pot
nekam
in
nazaj
; (
kratko
za
往復券
)
povratna
karta
;
povratno
potovanje
;
povratna
vozovnica
(
pogovorno
;
skrajšano
za
往復切符
) ;
potovanje
tja
in
nazaj
;
povratna
vozovnica
Translation spa
viaje
de
ida
y
vuelta
;
ida
y
vuelta
;
boleto
de
regreso
Translation eng
making
a
round
trip
;
going
and
returning
;
coming
and
going
;
round-trip
ticket
;
return
ticket
;
correspondence
;
exchanging
(
letters
) ;
socializing
;
visiting
one
another
Translation ger
hin-
und
zurückgehen
;
hin-
und
zurückfahren
;
regelmäßig
verkehren
;
Hin-
und
Rückweg
;
Hin-
und
Rückfahrt
;
Hin-
und
Rückflug
;
Austausch
von
Briefen
;
Rückfahrkarte
Translation fre
faire
l'aller-retour
;
faire
la
navette
;
aller
et
venir
;
billet
aller-retour
;
correspondance
;
échange
(
de
lettres
) ;
socialisation
;
se
rendre
visite
Translation rus
бывать
друг
у
друга
,
поддерживать
знакомство
;
ездить
(
ходить
)
туда
и
обратно
;
курсировать
(
напр
. о
пароходе
) ; 1)
{движение}
туда
и
обратно
(в
оба
конца
);
поездка
(
сообщение
) в
оба
конца
;
ездить
(
ходить
)
туда
и
обратно
;
курсировать
(
напр
. о
пароходе
)
{~する}
; 2)
переписка
; 3)
знакомство
;
посещение
друг
друга
;
бывать
друг
у
друга
,
поддерживать
знакомство
{~する}
; 4) (
см
.)
おうふくぎっぷ
Crossref
往復切符
反撥
JMdict 200217
Word
反発
;
反撥
Reading
はんぱつ
Translation dut
terugslag
;
terugstoot
;
terugstuit
;
weerstuit
;
weeromstuit
;
weerstand
;
tegenstand
;
tegenwerking
;
tegenweer
;
verzet
;
reactie
;
afwijzing
;
terugwijzing
;
bezwaar
;
afstoting
{natuurk
.} ;
repulsie
;
herstel
{econ
.} ;
rally
;
opleving
;
opvering
;
relance
{Belg
.N.} ;
terugslaan
;
terugdrijven
;
terugstoten
;
tegenwerken
;
afweren
;
weren
;
weerstaan
;
reageren
tegen
;
zich
verzetten
;
rebelleren
;
tegenweer
bieden
;
afwijzen
;
terugwijzen
;
afstoten
{natuurk
.} ;
zich
herstellen
{econ
.} ;
weer
omhooggaan
;
opveren
;
heropleven
Translation hun
ellenállás
;
ellenzés
;
erőre
kapás
;
gyülekezés
;
labdamenet
;
nagygyűlés
;
túraverseny
;
visszapattanás
Translation slv
odboj
;
odbijanje
;
repulzija
;
povratno
delovanje
;
antipatija
;
odskok
;
odbiti
;
odskočiti
;
nadoknaditi
;
nasprotovati
;
oporekati
Translation spa
oposición
;
rechazar
;
reacción
Translation eng
opposition
;
rebellion
;
revolt
;
resistance
;
backlash
;
refusal
;
rebounding
;
recoiling
;
repulsion
;
rally
(e.g.
in
stock
prices
) ;
recovery
Translation ger
Rückstoß
;
Widerstand
;
Abstoßung
;
Rückschlag
;
Kurserholung
(
nach
einer
Baisse
) ;
Elastizität
;
Spannkraft
;
abstoßen
;
zurückprallen
;
zurückstoßen
;
negativ
reagieren
;
sich
erholen
(z.B.
der
Aktienkurs
)
Translation fre
rebondir
;
repousser
;
s'opposer
à ;
repoussant
Translation rus
1):
{~する}
отталкивать
,
отбрасывать
; 2)
отпор
;
давать
отпор
;
отражать
(
напр
.
нападки
)
{~する}
; 3):
{~する}
отскакивать
;
отталкиваться
;
отпрянуть
; 4) (
бирж
.)
оживляться
;
крепнуть
(о
ценах
) ;
давать
отпор
;
отражать
(
напр
.
нападки
) ;
отскакивать
;
отталкиваться
;
отпрянуть
;
отталкивать
,
отбрасывать
交換
JMdict 200217
Word
交換
Reading
こうかん
Translation dut
ruilen
;
uitwisselen
;
inwisselen
;
vervangen
;
substitueren
;
geven
en
nemen
;
in
de
plaats
geven
voor
;
ruil
;
uitwisseling
;
inwisseling
;
vervanging
;
substitutie
;
het
geven
en
nemen
;
het
in
de
plaats
geven
voor
;
verversing
Translation hun
átváltási
árfolyam
;
beváltási
árfolyam
;
csere
;
értéktőzsde
;
kicserélés
;
telefonközpont
;
tőzsde
;
tőzsdei
árfolyam
;
valutaárfolyam
;
behelyettesítés
;
pótlás
Translation slv
izmenjava
;
zamenjava
;
povratnost
;
zamenjati
;
izmenjati
Translation spa
cambio
;
intercambio
;
reciprocidad
;
trueque
;
sustitución
;
reposición
Translation swe
utbyte
Translation eng
exchange
;
interchange
;
switching
;
reciprocity
;
barter
;
substitution
;
replacement
;
clearing
(
of
checks
,
cheques
)
Translation ger
austauschen
;
Tausch
;
Tauschhandel
;
Austausch
;
Umtausch
;
Ersatz
;
Ersetzung
Translation fre
échange
;
commutation
;
réciprocité
;
troc
;
substitution
;
remplacement
;
compensation
(
de
chèques
)
Translation rus
заменять
;
замещать
;
обменивать
,
менять{ся}
,
совершать
обмен
;
разменивать
; 1)
обмен
;
размен
;
обменивать
,
менять{ся}
,
совершать
обмен
;
разменивать
{~{を}する}
; в
обмен
что-л
.)
{…と~に}
; 2)
замена
;
замещение
;
заменять
;
замещать
{~する}
; в в
замену
;
ответ
что-л
.)
{…と~に}
; 3) (
ком
.)
клиринг
Records 1 - 3 of 3 retrieved in 64 ms