Word 呼び名 ; 呼名 Reading よびな Translation eng given name ; popular name ; mnemonic name Translation ger Rufname ; Name , mit dem etw . oder jmd . normalerweise bezeichnet wird ; ( etwa im Gegensatz zum eigentlichen Namen ) Translation fre nom usuel ; prénom

Word 名 Reading な Translation dut naam ; benaming ; boeken} titel {m .b.t. ; voornaam {i .h.b.} ; persoonsnaam ; ( goede ) naam ; reputatie ; faam ; roem ; roep ; bekendheid ; vermaardheid ; beroemdheid ; mom ; voorwendsel ; dekmantel ; pretext Translation hun híres ember ; hírnév Translation slv ime ; naslov ; sloves Translation spa nombre ; reputación Translation swe namn ; rykte Translation eng name ; given name ; title ; fame ; renown ; reputation ; pretext ; pretense ; justification ; appearance Translation ger Name ; Benennung ; Bezeichnung ; Titel ; jmds . Name ; Ruf ; Ruhm ; Geltung ; Vorwand Translation fre nom ; prénom ; titre ; célébrité ; notoriété ; réputation ; renom ; renommée ; prétexte ; prétention ; justification ; apparence Translation rus 1) имя ; название , наименование ; …の名に於て от ( чьего-л .) имени {…の～で} , ; 2) имя , репутация ; честь ; 3) имя , известность ; известный , имеющий имя , с именем {～のある} ; 4) ( см .) めいぶん【名分】

Word 名前 ; 名まえ Reading なまえ Translation dut naam ; voornaam {i .h.b.} ; naam ; van boek} titel {m .n. ; benaming Translation hun nagy név Translation slv ime Translation spa nombre Translation swe namn Translation eng given name ; first name ; name Translation ger Name ; Vorname ; dem Namen nach ; nominell Translation fre nom ; nom complet ; prénom Translation rus имя Crossref 名字

Word 呼び名 ; 呼名 Reading よびな Translation dut roepnaam ; alias van een hofdame {Jap . gesch .} Translation hun keresztnév ; utónév Translation spa apelativo ; sobrenombre Translation eng popular name ; common name ; given name Translation ger Rufname ; Name , mit dem etw . oder jmd . normalerweise bezeichnet wird ( etwa im Gegensatz zum eigentlichen Namen ) Translation fre nom usuel ; prénom Translation rus 1) имя , употребляющееся при обращении к кому-л . и в разговоре о ком-л . (( ант .) じつめい ) ; 2) разговорное ( популярное ) название ( напр . учреждения , книги )

Word 名 Reading めい Translation dut beroemd ~ ; befaamd ~ ; gerenommeerd ~ ; uitstekend ~ ; uitmuntend ~ ; voortreffelijk ~ ; meesterlijk ~ {aan substantieven gehecht voorvoegsel dat aangeeft dat het genoemde "uitmuntend" ; "befaamd" is} ; -naam ; ~ mensen ; ~ man {kwantor om personen te tellen} Translation spa nombre ; reputación Translation eng name ; noun ; counter for people ( usu . seating , reservations and such ) ; first name ; famous ; great Translation fre compteur de personnes ( en général pour un nombre de places , des réservations , etc .) ; prénom ; célèbre ; grand ; nom ( patronyme ) ; nom ( substantif ) Translation rus ( счётный суф . для людей ) Crossref コード名 ; 学校名 ; 名探偵 ; 名詞