KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yu2 Reading On Reading Kun おそれ ; おもんぱか .る ; はか .る ; うれ . える ; あざむ .く ; あやま .る ; のぞ .む ; たの . しむ Nanori すけ ; もち ; やす Reading Korean u Reading Korean
Meaning expectation ; consideration ; uneasiness ; fear ; anxiety ; concern Meaning fr crainte ; peur ; anxiété ; inquiétude Meaning es desasosiego ; ansiedad ; preocupación ; aprensión Meaning pt Mal-estar ; medo ; ansiedade ; assunto

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin huang1 Reading On コウ Reading Kun あわ . てる ; あわ . ただしい Reading Korean hwang Reading Korean
Meaning disconcerted ; be confused ; lose one's head Meaning fr déconcerté ; confus ; précipité ; écervelé Meaning es preocupación ; desconcierto ; confusión ; estar confundido ; perder la cabeza Meaning pt desconcertado ; ser confundido ; perder a cabeça

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin gou4 Reading On コウ Reading Kun かま . える ; かま .う Nanori とち Reading Korean gu Reading Korean
Meaning posture ; build ; pretend Meaning fr structure ; concerné ; préoccupé ; construire ; position Meaning es construir ; ensamblar ; preparación ; preocupación ; establecerse ; montar ; poner ; interesarse por ; preocuparse por Meaning pt postura ; construção ; fingir

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin nao3 Reading On ノウ Reading Kun なや .む ; なや . ます ; なや . ましい ; なやみ Reading Korean noe Reading Korean
Meaning trouble ; worry ; in pain ; distress ; illness Meaning fr soucieux ; ennuis ; peine ; détresse ; maladie Meaning es preocupación ; pena ; sufrimiento ; angustia ; estar preocupado ; sentir pena ; sufrir ; angustiarse Meaning pt dificuldade ; preocupação ; perigo ; doença

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin fan2 Reading On ハン ; ボン Reading Kun わずら .う ; わずら . わす Reading Korean beon Reading Korean
Meaning anxiety ; trouble ; worry ; pain ; ill ; annoy ; nuisance ; irksome Meaning fr anxiété ; tourment ; souci ; douleur ; malade ; ennuyeux ; nuisance Meaning es problema ; pega ; preocupación ; ansiedad ; molestia ; enfermedad ; preocuparse ; sufrir de ; molestar ; enfadar ; causar problemas Meaning pt ansiedade ; dificuldade ; preocupação ; dor ; mal ; aborrecer ; chateação ; irritante

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin you1 Reading On ユウ Reading Kun うれ . える ; うれ .い ; う.い ; う.き Nanori Reading Korean u Reading Korean
Meaning melancholy ; grieve ; lament ; be anxious ; sad ; unhappy Meaning fr mélancolie ; dépression ; chagrin ; lamentation ; triste ; anxieux ; malheureux Meaning es pesadumbre ; inquietud ; preocupación ; estar apesadumbrado ; estar inquieto ; estar preocupado Meaning pt melancolia ; luto ; lamento ; está infeliz ; triste ; ansioso

介意
JMdict 200217

関心
JMdict 200217
Word 関心
Reading かんしん
Translation dut interesse ; zorg ; bezorgdheid ; aandacht ; belangstelling Translation hun gond Translation slv zanimanje ; skrb ; interes Translation spa preocupación ; interés Translation swe intresse
Translation eng concern ; interest Translation ger Interesse ; Neugier ; Anteilnahme ; Aufmerksamkeit ; Sorge Translation fre préoccupation ; intérêt Translation rus интерес , заинтересованность






危ぐ
JMdict 200217
Word 危惧 ; 危ぐ ; 危虞
Reading きぐ
Translation dut vrees ; ongerustheid ; bezorgdheid ; beduchtheid ; slecht ; angstig voorgevoel ; angst ; vrezen ; ongerust ; bezorgd ; beducht ; angstig ; bang zijn ; zich zorgen maken Translation hun aggodalom ; tisztelet Translation slv dvom ; strah ; zle slutnje ; zaskrbljenost Translation spa miedo ; duda ; incertidumbre ; preocupación ; ansiedad ; desconcierto ; desconfianza
Translation eng apprehensions ; misgivings ; uneasiness ; anxiety ; fear Translation ger Furcht ; Befürchtung ; Besorgnis ; Bange ; Ängstlichkeit ; befürchten ; in Sorge sein um … ; bangen um Translation fre appréhension ; crainte Translation rus ( кн .) опасение

眼中
JMdict 200217
Word 眼中
Reading がんちゅう
Translation hun figyelem Translation spa objetivo ; preocupación ; interés Translation swe beaktande
Translation eng ( one's ) consideration ; ( taking ) notice ; interest ; attention ; within the eye Translation ger Augeninneres ; Zustand des Auges ; Blickfeld ; Interesse ; Berücksichtigung ; Beachtung Translation rus : {~に} ( обр . в чьих-л .) глазах ; на уме у ( кого-л .)
Crossref 眼中にない

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin nao3 Reading On ノウ Reading Kun なや .む ; なや . ます ; なや . ましい ; なやみ Reading Korean noe Reading Korean
Meaning trouble ; worry ; in pain ; distress ; illness Meaning fr soucieux ; ennuis ; peine ; détresse ; maladie Meaning es preocupación ; pena ; sufrimiento ; angustia ; estar preocupado ; sentir pena ; sufrir ; angustiarse Meaning pt dificuldade ; preocupação ; perigo ; doença

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin fan2 Reading On ハン ; ボン Reading Kun わずら .う ; わずら . わす ; うるさ . がる ; うるさ .い Reading Korean beon Reading Korean
Meaning anxiety ; trouble ; worry ; pain ; ill ; annoy ; nuisance ; irksome Meaning fr anxiété ; tourment ; souci ; douleur ; malade ; ennuyeux ; nuisance Meaning es problema ; pega ; preocupación ; ansiedad ; molestia ; enfermedad ; preocuparse ; sufrir de ; molestar ; enfadar ; causar problemas Meaning pt ansiedade ; dificuldade ; preocupação ; dor ; mal ; aborrecer ; chateação ; irritante

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin yu2 Reading On Reading Kun おそれ ; おもんぱか .る ; はか .る ; うれ . える ; あざむ .く ; あやま .る ; のぞ .む ; たの . しむ Nanori すけ ; もち ; やす Reading Korean u Reading Korean
Meaning fear ; uneasiness ; anxiety ; concern ; expectation ; consideration Meaning fr crainte ; peur ; anxiété ; inquiétude Meaning es desasosiego ; ansiedad ; preocupación ; aprensión Meaning pt Mal-estar ; medo ; ansiedade ; assunto

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin huang1 Reading On コウ Reading Kun あわ . てる ; あわ . ただしい Reading Korean hwang Reading Korean
Meaning disconcerted ; be confused ; lose one's head Meaning fr déconcerté ; confus ; précipité ; écervelé Meaning es preocupación ; desconcierto ; confusión ; estar confundido ; perder la cabeza Meaning pt desconcertado ; ser confundido ; perder a cabeça

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin you1 Reading On ユウ Reading Kun うれ . える ; うれ .い ; う.い ; う.き Nanori Reading Korean u Reading Korean
Meaning melancholy ; grieve ; lament ; be anxious ; sad ; unhappy Meaning fr mélancolie ; dépression ; chagrin ; lamentation ; triste ; anxieux ; malheureux Meaning es pesadumbre ; inquietud ; preocupación ; estar apesadumbrado ; estar inquieto ; estar preocupado Meaning pt melancolia ; luto ; lamento ; está infeliz ; triste ; ansioso

心配
JMdict 200217
Word 心配
Reading しんぱい
Translation dut bezorgd zijn ; zich bezorgd maken ( over ) ; zich ongerust maken ( over ) ; zich zorgen maken ; prakkeseren {inform .} ; zich bekommeren ; bekommerd zijn ; beduchten ; erover inzitten ; bang zijn ( dat ) ; zorgen voor ; behartigen ; zich ontfermen over ; zich bekommeren om ; bezorgdheid ; zorg ; bekommering ; bekommernis ; ongerustheid ; kommernis ; kommer ; muizenis ; muizennest ; kopzorg ; beslommering ; angstig ; bang voorgevoel ; beduchtheid ; benauwdheid ; zorg ; behartiging ; hulp ; ontferming ; bezorgd ; ongerust ; bekommerd ; beducht ; angstig ; bang ; benauwd ; kommerlijk ; zorgelijk Translation hun aggodalom ; gond ; törődés ; aggály ; gondozás ; igyekezet Translation slv skrb ; zaskrbljenost ; zaskrbljujoč ; zaskrbljen ; skrbeti ; biti zaskrbljen ; biti v skrbeh Translation spa preocupación ; preocupar Translation swe oro ; bekymmer
Translation eng worry ; concern ; anxiety ; uneasiness ; fear ; care ; help ; aid ; assistance Translation ger besorgt ; ängstlich ; sich ängstigen ; Angst haben ; Furcht haben ; sich sorgen ; sich beunruhigen ; sich kümmern ; Angst ; Bange ; Sorge ; Furcht ; Befürchtung ; Unruhe ; Kummer ; Hilfe ; Sorge ; Unterstützung Translation fre inquiétude ; souci ; préoccupation ; appréhension ; anxiété ; soin ; aide ; assistance Translation rus беспокойный , тревожный ; беспокоиться , волноваться , тревожиться , быть обеспокоенным ( озабоченным ) ; беспокойство , волнение , опасение , озабоченность ; беспокойный , тревожный {~な} ; беспокоиться , волноваться , тревожиться , быть обеспокоенным ( озабоченным ) {~する}



KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin gou4 Reading On コウ Reading Kun かま . える ; かま .う Nanori とち Reading Korean gu Reading Korean
Meaning posture ; build ; pretend Meaning fr structure ; concerné ; préoccupé ; construire ; position Meaning es construir ; ensamblar ; preparación ; preocupación ; establecerse ; montar ; poner ; interesarse por ; preocuparse por Meaning pt postura ; construção ; fingir

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin kun4 Reading On コン Reading Kun こま .る Reading Korean gon Reading Korean
Meaning quandary ; become distressed ; annoyed Meaning fr embarras ; affligé ; ennuyé Meaning es dificultades ; preocupaciones ; sufrir ; afligirse ; hallarse en apuros Meaning pt dúvida ; torna-se angustiado ; aborrecido ; incerteza ; dilema

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin kun4 Reading On コン Reading Kun こま .る Reading Korean gon Reading Korean
Meaning quandary ; become distressed ; annoyed Meaning fr embarras ; affligé ; ennuyé Meaning es dificultades ; preocupaciones ; sufrir ; afligirse ; hallarse en apuros Meaning pt dúvida ; torna-se angustiado ; aborrecido ; incerteza ; dilema

Records 1 - 26 of 26 retrieved in 832 ms