プリンツィプ
JMnedict 100319
Reading プリンツィプ Romaji Princip
主義
JMdict 200217
Word 主義
Reading しゅぎ
Translation dut principe ; beginsel ; stelregel ; regel ; isme ; …-politiek Translation hun tan ; előírás ; uralkodás ; vonalzó ; elv Translation slv nauk ; ideologija Translation spa doctrina ( sistema de pensamiento ) ; -ísmo ( doctrina de ~) Translation swe doktrin ; regel ; princip
Translation eng doctrine ; rule ; principle ; -ism Translation ger Prinzip ; Doktrin ; Grundsatz ; …ismus Translation fre doctrine ; règle ; principe ; -isme Translation rus ( суф .) …изм ; 1) принцип , доктрина ; девиз ( чей-л .) ; 2) курс , линия ; система ; ( ср .) …しゅぎ
方則
JMdict 200217
Word 法則 ; 方則
Reading ほうそく
Translation dut wet ; wetmatigheid ; regel ; voor wetten} {maatwoord Translation hun jogszabály ; előírás ; uralkodás Translation slv zakon ; princip ; pravilo Translation spa ley ; fundamento ; principio Translation swe rättsnorm ; rättsregel
Translation eng law ; rule Translation ger Gesetz ; Naturgesetz ; Regel Translation fre loi ; règle Translation rus закон ; правило ; закономерный {～的}
志操
JMdict 200217
Word 志操
Reading しそう
Translation hun alapelv ; elv Translation spa principio Translation swe princip
Translation eng principle Translation ger Gesinnung ; Grundsatz ; Haltung ; Überzeugung ; Prinzipien Translation rus принципиальность ; преданность ; постоянство
要綱
JMdict 200217
原理
JMdict 200217
プリンシプル
JMdict 200217
Reading プリンシプル
Translation hun alapelv ; elv Translation spa principio ( eng : principle ) Translation swe princip
Translation eng principle Translation ger Prinzip ; Doktrin ; Grundsatz
プリンツィプ
JMnedict 200217
Reading プリンツィプ Romaji Princip
主要
JMdict 200217
長
JMdict 200217
Word 長
Reading ちょう
Translation dut hoofd ; chef ; baas ; leider ; oudste ; aanvoerder ; meerdere ; meester ; directeur ; voorzitter ; patroon ; president ; principaal ; meerdere in jaren ; het beste ( onder ~) ; sterk punt ; gunstig element ; goede eigenschap ; fort ; kwaliteit ; voordeel ; merites ; majeur {muz .} ; dur Translation hun első ; fő ; főnök ; vezér ; vezető ; címszöveg ; családfő ; csúcs ; előfok ; elővágat ; ereszcsöpögő alatti tölcsér ; feje vminek ; fejes rész ; felső rész ; felvízcsatorna ; főhely ; földnyelv ; fronthossz ; hajóbordák felső része ; igazgató ; kifejlés ; mákfej ; orom ; oszlopfő ; rovat ; rubrika ; szarvasagancs ; tárgykör ; térnyerés ; vájvég ; vállalatvezető ; vezető hely Translation spa jefe
Translation eng major ; head ; chief ; leader ; elder ; merit ; strong point ; superiority Translation ger Direktor ; Chef ; Leiter ; der starke Punkt ; Vorteil ; Dur ( Abk .) Translation fre responsable ; chef ; dirigeant ; aîné ; mérite ; point fort ; supériorité ; majeur Translation rus 1) начальник , командир ; глава ; 2) положительные стороны , достоинства ; 3) превосходство , преимущество
Crossref 短・2 ; 短・1
本人
JMdict 200217
主
JMdict 200217
Word 主人 ; 主
Reading しゅじん
Translation dut heer ( des huizes ) ; huisheer ; pater familias ; gezinshoofd ; baas ; meester ; mijnheer ; meneer ; zaak} patroon {m .b.t. ; chef ; principaal ; waard {i .h.b.} ; hospes {i .h.b.} ; echtgenoot ; man ; gastheer Translation hun főnök ; igazgató ; tanár ; csúcs ; előmenetel ; felső rész ; orom ; háziúr ; fogadós ; házigazda ; tömeg ; vendéglátó ; vendéglős Translation slv mož ; gospodar ; stanodajalec ; gostitelj Translation spa esposo ( propio ) ; marido ; dueño ; jefe ( de la casa )
Translation eng head ( of a household ) ; proprietor ( of a store ) ; proprietress ; landlord ; landlady ; one's husband ; ( one's ) employer ; ( one's ) master ; host ; hostess Translation ger Herr ; Hausherr ; Gastgeber ; Hauswirt ; Inhaber ; Besitzer ; Dienstherr ; Arbeitgeber ; Ehemann ; Gatte Translation fre chef ( de famille ) ; propriétaire ( d'un magasin ou d'un logement ) ; logeur ; son mari ; ( son ) employeur ; ( son ) maître ; hôte ; hôtesse Translation rus 1) хозяин ; бесхозный ; бродячий (о собаке и т. п.) {～のない} ; 2) ( прост .) {мой} муж ; незамужняя {～のない}
Crossref ご主人
公国
JMdict 200217
Word 公国
Reading こうこく
Translation hun hercegi rang ; hercegség ; fejedelemség Translation spa ducado ; principado
Translation eng dukedom ; duchy ; principality Translation ger Fürstentum ; Herzogtum ( wie etwa Monaco ) Translation rus княжество , герцогство
肝要
JMdict 100319
Word 肝要
Reading かんよう
Translation eng essential ; vital ; crucial ; importance Translation ger Wichtigkeit ; Bedeutsamkeit ; Belang Translation fre essentiel ; important ; principal
元本
JMdict 100319
Word 元本
Reading がんぽん ; げんぽん
Translation eng principal ( invest .) ; capital Translation ger Kapital ; ( das Zinsen abwirft , wie Spareinlagen , Aktien )
ご本尊
JMdict 100319
校長
JMdict 100319
Word 校長
Reading こうちょう
Translation eng principal ; headmaster Translation ger Schulleiter ; Schuldirektor Translation fre directeur ; principal ; proviseur
重
JMdict 100319
Word 主 ; 重
Reading おも
Translation eng chief ; main ; principal ; important ; main secondary or supporting role ( in kyogen ) Translation ger Haupt ... ; hauptsächlich ; {Theat .} erster Kyôgen-Spieler Translation fre important ; principal
Crossref 重あど ; 主な ; 主に
主たる
JMdict 100319
Word 主たる
Reading しゅたる
Translation eng main ; principal ; major Translation ger ( schriftspr .) ; Haupt ...
主刑
JMdict 100319
Word 主刑
Reading しゅけい
Translation eng principal penalty Translation ger {Rechtsw .} Hauptstrafe
主犯
JMdict 100319
Word 主犯
Reading しゅはん
Translation eng principal offence ; principal offense ; principal offender Translation ger Haupttäter
主犯者
JMdict 100319
Word 主犯者
Reading しゅはんしゃ
Translation eng principal offender
主薬
JMdict 100319
Word 主薬
Reading しゅやく
Translation eng principal agent ( in a medicine ) Translation ger Hauptwirkstoff ; ( einer Medizin )
主要
JMdict 100319
Word 主要
Reading しゅよう
Translation eng chief ; main ; principal ; major Translation ger Haupt- ; wesentlich Translation fre principal
主要駅
JMdict 100319
Word 主要駅
Reading しゅようえき
Translation eng principal stations
主要国
JMdict 100319
Word 主要国
Reading しゅようこく
Translation eng principal countries
重要
JMdict 100319
Word 重要
Reading じゅうよう
Translation eng important ; momentous ; essential ; principal ; major Translation ger Wichtigkeit ; Bedeutsamkeit ; Belang Translation fre essentiel ; important ; majeur Translation rus важный ; серьёзный
正犯
JMdict 100319
正犯者
JMdict 100319
Word 正犯者
Reading せいはんしゃ
Translation eng principal offender Translation ger Haupttäter ; Täter
専業
JMdict 100319
本
JMdict 100319
Word 本
Reading ほん
Translation eng book ; volume ; main ; head ; this ; our ; present ; real ; counter for long cylindrical things Translation ger Buch Translation fre ( pour compter les objets ronds et longs ) ; ceci ; chef ; livre ; origine ; principal ; principe ; provenance Translation rus книга
本屋
JMdict 100319
Word 本屋
Reading ほんおく
Translation eng principal residence
本業
JMdict 100319
本旨
JMdict 100319
Word 本旨
Reading ほんし
Translation eng main object ; principal object ; true aim Translation ger Grundidee ; Grundgedanke ; Hauptsache ; Hauptzweck ; Wesentliche ; Herzstück ; Ziel ; Geist Translation fre but ; esprit ; fin ; objectif principal ; objet premier ; principe
本職
JMdict 100319
本尊
JMdict 100319
目抜き通り
JMdict 100319
Word 目抜き通り
Reading めぬきどおり
Translation eng principal street Translation ger Hauptstraße
元金
JMdict 100319
元利
JMdict 100319
Word 元利
Reading がんり ; げんり
Translation eng principal and interest Translation ger Kapital und Zinsen
主客
JMdict 100319
重なる
JMdict 100319
Word 主なる ; 重なる
Reading おもなる
Translation eng main ; principal ; important
原資
JMdict 100319
Word 原資
Reading げんし
Translation eng capital ; principal Translation ger Kapital
目抜き
JMdict 100319
Word 目抜き
Reading めぬき
Translation eng principal ; main ; important ; fashionable Translation ger wichtiger Ort ; bevorzugter Ort ; zentraler Ort ; Haupt ...
塾長
JMdict 100319
Word 塾長
Reading じゅくちょう
Translation eng principal of a private school Translation ger Direktor einer Juku-Nachhilfeschule
元高
JMdict 100319
Word 元高
Reading もとだか
Translation eng principal (e.g. in a loan ) Translation ger Kapitalbetrag ; Kreditsumme ; Kosten
大旦那
JMdict 100319
本邸
JMdict 100319
Word 本邸
Reading ほんてい
Translation eng principal residence Translation ger ( schriftspr .) ; Hauptwohnung
主節
JMdict 100319
Word 主節
Reading しゅせつ
Translation eng principal clause Translation ger Hauptsatz
主応力
JMdict 100319
Word 主応力
Reading しゅおうりょく
Translation eng principal stress
主イデアル
JMdict 100319
Word 主イデアル
Reading おもイデアル
Translation eng principal ideal
Records 1 - 50 of 84 retrieved in 1417 ms