JMdict 100319
Word
Reading しょう
Translation eng prize ; award Translation ger Preis ; Belohnung ; Lohn Translation fre prix

賞金
JMdict 100319
Word 賞金
Reading しょうきん
Translation eng prize ; monetary award Translation ger Geldpreis ; Preis ; Belohnung Translation fre prix ; récompense ( en espèces )

賞品
JMdict 100319
Word 賞品
Reading しょうひん
Translation eng prize ; trophy Translation ger Preis Translation fre prix ; récompense ; trophée

賞与
JMdict 100319
Word 賞与
Reading しょうよ
Translation eng reward ; prize ; bonus Translation ger Bonus ; Sonderzulage ; Gratifikation ; Prämie ; Belohnung ; Preis Translation fre gratification ; prime

秘蔵
JMdict 100319
Word 秘蔵
Reading ひぞう
Translation eng treasure ; prize ; cherish ; treasured Translation ger sorgfältig Aufbewahren ; Hüten wie ein Schatz ; Hochschätzen

褒賞
JMdict 100319
Word 褒賞
Reading ほうしょう
Translation eng medal ( of merit ) ; prize ; reward Translation ger Preis ; Belohnung Translation fre certificat de mérite ; médaille ; prix

褒美
JMdict 100319
Word 褒美
Reading ほうび
Translation eng reward ; prize Translation ger Belohnung Translation fre prix ; récompense

優勝者
JMdict 100319

賞杯
JMdict 100319
Word 賞杯
Reading しょうはい
Translation eng trophy ; prize cup Translation ger ( schriftspr .) ; Pokal ; Trophäe

精勤賞
JMdict 100319

懸賞金
JMdict 100319
Word 懸賞金
Reading けんしょうきん
Translation eng prize money Translation ger Preis ; Preissumme

高嶺の花
JMdict 100319

努力賞
JMdict 100319
Word 努力賞
Reading どりょくしょう
Translation eng prize awarded for a person's effort Translation ger Preis der Anstrengungen

ご褒美
JMdict 100319
Word ご褒美
Reading ごほうび
Translation eng reward ; prize
Crossref 褒美



CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin biao1
English the topmost branches of a tree ; surface ; sign ; to mark ; ( outward ) sign ; indication ; prize ; award ; bid

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin jiang3
English prize ; award ; encouragement

獎品
CEDict 100318
Traditional 獎品 Simplified 奖品
Pinyin jiang3 pin3
English award ; prize

獎得主
CEDict 100318
Traditional 獎得主 Simplified 奖得主
Pinyin jiang3 de2 zhu3
English recipient of an award ; prize winner

獎牌
CEDict 100318
Traditional 獎牌 Simplified 奖牌
Pinyin jiang3 pai2
English medal ; trophy ; prize

獎賞
CEDict 100318
Traditional 獎賞 Simplified 奖赏
Pinyin jiang3 shang3
English reward ; prize ; an award

獎項
CEDict 100318
Traditional 獎項 Simplified 奖项
Pinyin jiang3 xiang4
English award ; prize

錦標
CEDict 100318
Traditional 錦標 Simplified 锦标
Pinyin jin3 biao1
English prize ; trophy ; title

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin gui4 Reading On Reading Kun たっと .い ; とうと .い ; たっと .ぶ ; とうと .ぶ Nanori きよ ; ぎ ; たか ; たかし ; よし Reading Korean gwi Reading Korean
Meaning precious ; value ; prize ; esteem ; honor Meaning fr précieux ; de valeur ; prisé ; estimé ; honneur Meaning es precioso ; valioso ; valorar ; apreciar ; estimar Meaning pt precioso ; valor ; prêmio ; estima ; honra

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin shang3 Reading On ショウ Reading Kun ほ. める Reading Korean sang Reading Korean
Meaning prize ; reward ; praise Meaning fr prix ; récompense ; louanges Meaning es premio ; recompensa Meaning pt prêmio ; recompensa ; elogio

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jiang3 Reading On ショウ ; ソウ Reading Kun すす . める Reading Korean jang Reading Korean
Meaning prize ; reward ; give award to

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jiang3 Reading On ショウ ; ソウ Reading Kun すす . める Reading Korean jang Reading Korean
Meaning prize ; reward ; give award to

共進会
JMdict 200217
Word 共進会
Reading きょうしんかい
Translation eng competitive exhibition ; prize show Translation ger Produzentenmesse Translation rus ( кн .) конкурс , выставка премиями )

懸賞
JMdict 200217
Word 懸賞
Reading けんしょう
Translation dut prijsuitloving ; prijs ; beloning ; premie Translation hun megnyerő ; ellenszolgáltatás Translation spa premio monetario
Translation eng offering a prize ; prize competition ; prize ; reward Translation ger Preis ; Preiswettbewerb ; Preisausschreiben Translation fre gain ; offrir des récompenses ; récompense Translation rus 1) конкурс премиями ) ; 2) премия

褒賞
JMdict 200217
Word 褒賞
Reading ほうしょう
Translation dut prijs Translation hun kitűnő ; ellenszolgáltatás
Translation eng prize ; award ; reward Translation ger Preis ; Belohnung Translation fre certificat de mérite ; médaille ; prix Translation rus награда , премия , приз ( на конкурсе и т. п.)

褒美
JMdict 200217
Word 褒美
Reading ほうび
Translation dut beloning ; prijs ; remuneratie Translation hun ellenszolgáltatás ; kitűnő Translation slv nagrada Translation spa recompensa ; premio Translation swe pris
Translation eng reward ; prize Translation ger Belohnung Translation fre prix ; récompense Translation rus награда ; в награду что-л .) {…の~として}

賞杯
JMdict 200217
Word 賞杯
Reading しょうはい
Translation hun diadalemlék ; trófea ; vadásztrófea Translation spa copa ( trofeo )
Translation eng trophy ; prize cup Translation ger Pokal ; Trophäe Translation rus ( спорт .) кубок ( наградной )

皆勤賞
JMdict 200217


懸賞金
JMdict 200217
Word 懸賞金
Reading けんしょうきん
Translation dut prijzengeld Translation hun jutalomdíj
Translation eng prize money ; reward Translation ger Preisgeld ; Preis ; Kopfgeld ; auf jmdn . ausgesetzte Belohnung Translation rus премия , награда {денежная}

高嶺の花
JMdict 200217
Word 高嶺の花
Reading たかねのはな
Translation dut bloem op een hoge top onbereikbare zaak} {lett .} {= Translation hun elérhetetlen Translation swe ouppnåelig
Translation eng goal which is unattainable ; prize beyond one's reach ; woman who is out of one's league ; flower on a high peak Translation ger etw . Unerreichbares ; etw . Unerschwingliches

努力賞
JMdict 200217

ご褒美
JMdict 200217
Word ご褒美
Reading ごほうび
Translation spa recompensa ; premio
Translation eng reward ; prize Translation ger Belohnung
Crossref 褒美

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin shang3 Reading On ショウ Reading Kun ほ. める Reading Korean sang Reading Korean
Meaning prize ; reward ; praise Meaning fr prix ; récompense ; louanges Meaning es premio ; recompensa Meaning pt prêmio ; recompensa ; elogio

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin jiang3 Reading On ショウ ; ソウ Reading Kun すす . める Reading Korean jang Reading Korean
Meaning prize ; reward ; give award to

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin gui4 Reading On Reading Kun たっと .い ; とうと .い ; たっと .ぶ ; とうと .ぶ Nanori きよ ; ぎ ; たか ; たかし ; よし Reading Korean gwi Reading Korean
Meaning precious ; value ; prize ; esteem ; honor Meaning fr précieux ; de valeur ; prisé ; estimé ; honneur Meaning es precioso ; valioso ; valorar ; apreciar ; estimar Meaning pt precioso ; valor ; prêmio ; estima ; honra

CC-CEDict 200217

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin jiang3
English prize ; award ; encouragement

獎品
CC-CEDict 200217
Traditional 獎品 Simplified 奖品
Pinyin jiang3 pin3
English award ; prize

錦標
CC-CEDict 200217
Traditional 錦標 Simplified 锦标
Pinyin jin3 biao1
English prize ; trophy ; title

賞典
JMdict 200217
Word 賞典
Reading しょうてん
Translation dut beloning ; prijs ; premieregeling
Translation eng prize ; reward

優良賞
JMdict 200217



Records 1 - 50 of 100 retrieved in 644 ms