プロモウト
JMdict 100319
Reading プロモート ; プロモウト
Translation eng promote ; promotion Translation ger fördern
升遷
CEDict 100318
Traditional 升遷 Simplified 升迁
Pinyin sheng1 qian1
English promote ; promotion
增進
CEDict 100318
Traditional 增進 Simplified 增进
Pinyin zeng1 jin4
English promote ; enhance ; to further ; to advance (a cause etc )
年輕化
CEDict 100318
Traditional 年輕化 Simplified 年轻化
Pinyin nian2 qing1 hua4
English make more youthful ; promote younger staff
擢陞
CEDict 100318
Traditional 擢陞 Simplified 擢升
Pinyin zhuo2 sheng1
English exalt ; promote
貤
CEDict 100318
Traditional 貤 Simplified 貤
Pinyin yi2
English promote ; reward
唆
KanjiDic2 100402
Literal 唆
Reading Pinyin suo1 Reading On サ Reading Kun そそ .る ; そそのか .す Reading Korean sa Reading Korean 사
Meaning tempt ; seduce ; instigate ; promote Meaning fr inciter ; tenter ; promouvoir Meaning es tentar ; seducir ; instigar Meaning pt tentação ; sedução ; instigar ; promover
進
KanjiDic2 100402
Literal 進
Reading Pinyin jin4 Reading On シン Reading Kun すす .む ; すす . める Nanori のぶ Reading Korean jin Reading Korean 진
Meaning advance ; proceed ; progress ; promote Meaning fr progresser ; avancer ; promouvoir Meaning es avanzar ; progresar ; adelantar ; ascender Meaning pt avanço ; continuar ; progresso ; promover
増
KanjiDic2 100402
Literal 増
Reading Pinyin zeng1 Reading On ゾウ Reading Kun ま.す ; ま.し ; ふ. える ; ふ. やす Nanori まし ; ます Reading Korean jeung Reading Korean 증
Meaning increase ; add ; augment ; gain ; promote Meaning fr augmenter ; ajouter ; accroissement ; gain ; promouvoir Meaning es incremento ; aumento ; aumentar ; incrementar ; agregar ; añadir Meaning pt aumentar ; somar ; ganhar ; promover
騭
KanjiDic2 100402
Literal 騭
Reading Pinyin zhi4 Reading On シツ ; シチ ; チョク Reading Kun おすうま Reading Korean jeul
Meaning stallion ; promote
プロモウト
JMdict 200217
Reading プロモート ; プロモウト
Translation hun előléptetés ; előmozdítás Translation swe främja
Translation eng promote ; promotion Translation ger Fördern
進
KanjiDic2 200217
Literal 進
Reading Pinyin jin4 Reading On シン Reading Kun すす .む ; すす . める Nanori のぶ Reading Korean jin Reading Korean 진
Meaning advance ; proceed ; progress ; promote Meaning fr progresser ; avancer ; promouvoir Meaning es avanzar ; progresar ; adelantar ; ascender Meaning pt avanço ; continuar ; progresso ; promover
増
KanjiDic2 200217
Literal 増
Reading Pinyin zeng1 Reading On ゾウ Reading Kun ま.す ; ま.し ; ふ. える ; ふ. やす Nanori まし ; ます Reading Korean jeung Reading Korean 증
Meaning increase ; add ; augment ; gain ; promote Meaning fr augmenter ; ajouter ; accroissement ; gain ; promouvoir Meaning es incremento ; aumento ; aumentar ; incrementar ; agregar ; añadir Meaning pt aumentar ; somar ; ganhar ; promover
騭
KanjiDic2 200217
Literal 騭
Reading Pinyin zhi4 Reading On シツ ; シチ ; チョク Reading Kun おすうま Reading Korean jeul
Meaning stallion ; promote
唆
KanjiDic2 200217
Literal 唆
Reading Pinyin suo1 Reading On サ Reading Kun そそ .る ; そそのか .す Reading Korean sa Reading Korean 사
Meaning tempt ; seduce ; instigate ; promote Meaning fr inciter ; tenter ; promouvoir Meaning es tentar ; seducir ; instigar Meaning pt tentação ; sedução ; instigar ; promover
升遷
CC-CEDict 200217
Traditional 升遷 Simplified 升迁
Pinyin sheng1 qian1
English promote ; promotion
陞
Unicode 5.2
Character 陞 Definition promote , rise , ascend
Pinyin SHENG1 Jyutping sing1 On SHOU Kun NOBORU Hangul 승 Korean SUNG Viet thăng
Variant U+5347
陞
Unicode 12.1
Character 陞 Definition promote , rise , ascend
Pinyin shēng Jyutping sing1 On SHOU Kun NOBORU Hangul 승 : 0N Korean SUNG Viet thăng
Variant U+5347
と
JMdict 100319
Reading と
Translation eng if ; when ; and ; with ; particle used for quoting ( with speech , thoughts , etc .) ; promoted pawn ( shogi ) Translation ger Hecke ; Zaun ; in der Wendung "to ni anzuru" : friedlich leben ; ruhig leben ; erleichtert sein
Crossref と金
馬
JMdict 100319
Word 馬
Reading うま
Translation eng horse ; promoted bishop ( shogi ) Translation ger Pferd ; Ross ; Gaul ; Hengst ; Stute ; Wallach ; Fohlen ; Füllen ; Pony ; Bock ; Gestell ; Leiter ; jmd , der dem Gast nach Hause folgt um Rechnung zu kassieren ; {Shôgi} Springer ; Pferd Translation fre fou promu ( au shogi ) ; cheval Translation rus ло́шадь ; конь
龍
JMdict 100319
Word 竜 ; 龍
Reading りゅう ; たつ ; りょう
Translation eng dragon ( esp . a Chinese dragon ) ; naga ( semidivine human-cobra chimera in Indian mythology ) ; promoted rook ( shogi ) Translation ger Drache Translation rus драко́н
Crossref ドラゴン
龍王
JMdict 100319
Word 竜王 ; 龍王
Reading りゅうおう
Translation eng Dragon King ; promoted rook ( shogi ) Translation ger Drachenkönig ; {Shôgi} "Turm" ; ( eine Spielfigur )
龍馬
JMdict 100319
Word 竜馬 ; 龍馬
Reading りゅうめ
Translation eng splendid horse ; promoted bishop ( shogi ) Translation ger prachtvolles Pferd ; Ross ; {Shôgi} Springer ; ( eine Shôgi-Spielfigur )
成り角
JMdict 100319
Word 成り角
Reading なりかく
Translation eng promoted bishop
成り駒
JMdict 100319
Word 成り駒
Reading なりこま
Translation eng promoted chessman Translation ger {Shôgi} in eine hochrangige umgewandelte Figur
と金
JMdict 100319
Word と金
Reading ときん
Translation eng promoted pawn ( shogi ) Translation ger ( schriftspr .) ; Vergoldung ; Plattierung
成銀
JMdict 100319
Word 成銀
Reading なりぎん
Translation eng promoted silver general ( shogi )
成桂
JMdict 100319
Word 成桂
Reading なりけい
Translation eng promoted knight ( shogi )
成香
JMdict 100319
Word 成香
Reading なりきょう
Translation eng promoted lance ( shogi )
陞
CEDict 100318
Traditional 陞 Simplified 升
Pinyin sheng1
English promoted
と
JMdict 200217
Reading と
Translation dut alvorens {…ぬ～} ; voordat ; wanneer ; toen ; een partner of voorwerp van betrokkenheid aan} met {…～} {duidt ; samen met ; {…～} {aanhalingspartikel} ; een vergelijkingsbasis aan} {…～} {duidt ; een resultaat aan} {…～} {duidt ; een bijwoordelijke verbinding tot stand} {…～} {brengt ; een bovengrens aan} {…～…ない} {duidt ; {arch .} {…～…～} {nadrukpartikel} ; handelingen die gelijktijdig of achtereenvolgend gebeuren} wanneer {…～} {verbindt ; bij ; een consecutief verband uit} {…～} {drukt ; een voorwaarde uit} als {…～} {drukt ; indien ; {…う ; まい～} {drukt toegeving uit} al ; ook al ; of het nu … ( of niet ) ; toegeving uit} {…～} {drukt ; een aanloop naar het onderwerp} {…～} {vormt ; to {= 20e letter van het Japanse alfabet ; 7e letter van het iroha-alfabet} ; zus ; op zo'n wijze ; partikel} en {nevenschikkend Translation hun és ; ha ; meg ; mintha Translation slv in , ter {za vezanje samostalnikov} Translation spa si ; cuando ; y ; con ; partícula usada para citar ( habla , pensamientos , etc .) ; peón promovido ( shogi )
Translation eng if ; when ; and ; with ; particle used for quoting ( with speech , thoughts , etc .) ; promoted pawn ; ? Translation ger und ; sowie ; oder ; mit ; zusammen mit ; gemeinsam mit ; gegen ; wenn ; falls ; als ; auch wenn ; immer wenn Translation fre si ; dans le cas où ; quand ; et ; avec ; particule utilisée pour citer ( discours , pensée , etc .) ; pion promu ; indique une question ( en fin de phrase ) Translation rus ( союз ) ; 1) ( между сущ .) и ; 2) ( подчинительный союз :) а) когда ; в) ( перед гл . мысли , речи , письма ) что ; 2) ( после гл . буд . вр .) пусть , хотя бы
Crossref と金 ; って・1
馬
JMdict 200217
Word 馬
Reading うま ; いま ; おま ; ウマ
Translation dut paard ; Equus caballus ; trapstoel ; trapkruk ; trapladder ; paardenwedren ; paardenrennen ; paardenrace ; paardenkoers ; paard {shogi} ; incasseerder die huisbezoeken aflegt ; {plantk . ; dierk .} grote ~ ; reuze- Translation hun bak ; csődör ; herél mén ; lovas katona ; lovasság ; meddőkőzet-zárvány ; vitorlarúdsín ; munkaasztal Translation slv konj Translation spa caballo ; alfil promovido ( shogi ) Translation swe häst
Translation eng horse ; horse racing ; promoted bishop Translation ger Pferd ; Ross ; Gaul ; Hengst ; Stute ; Wallach ; Fohlen ; Füllen ; Pony ; Bock ; Gestell ; Leiter ; Pferderennen ; jmd ., der dem Gast nach Hause folgt , um die Rechnung zu kassieren ; Pferd ; Holzpferd ; Pferd ; Namenspräfix zur Kennzeichnung der großen Individuen einer Spezies Translation fre cheval ; course de chevaux ; fou promu Translation rus 1) лошадь , конь ; 2) подножка ; 3) ( уст .) сборщик денег по счёту из публичного дома
Crossref 競馬・けいば ; 竜馬・りゅうめ・2
龍
JMdict 200217
龍王
JMdict 200217
龍馬
JMdict 200217
成り角
JMdict 200217
Word 成り角
Reading なりかく
Translation eng promoted bishop
成り駒
JMdict 200217
Word 成り駒
Reading なりこま
Translation eng promoted chessman Translation ger in eine hochrangige umgewandelte Spielfigur
と金
JMdict 200217
Word と金
Reading ときん
Translation eng promoted pawn Translation ger beförderter Bauer ; Tokin ; Vergoldung ; Plattierung
Crossref 歩兵・ふひょう
成銀
JMdict 200217
Word 成銀
Reading なりぎん
Translation eng promoted silver general
Crossref 銀将・ぎんしょう
成桂
JMdict 200217
Word 成桂
Reading なりけい
Translation eng promoted knight
Crossref 桂馬・けいま・1
成香
JMdict 200217
Word 成香
Reading なりきょう
Translation eng promoted lance Translation ger beförderte Lanze ( ein umgewandelter Spielstein )
Crossref 香車・きょうしゃ
助成
JMdict 200217
Word 助成
Reading じょせい
Translation dut bevorderen ; begunstigen ; steunen ; helpen ; vooruithelpen ; stimuleren ; in de hand werken ; ondersteunen ; behartigen ; subsidiëren ; sponsoren ; promoten ; pousseren ; bevordering ; begunstiging ; steun ; ondersteuning ; subventie ; subsidiëring ; sponsoring ; promotie Translation hun segély ; segítség ; támogatás Translation spa asistencia ; ayuda ; auxilio
Translation eng assisting ; assistance ; fostering ; aiding Translation ger unterstützen ; beistehen ; Unterstützung Translation rus помогать , содействовать , способствовать ( чему-л .); делать вклад (в развитие чего-л .) ; помощь , содействие ; поощрение ; помогать , содействовать , способствовать ( чему-л .); делать вклад (в развитие чего-л .) {～する}
宣伝
JMdict 200217
Word 宣伝
Reading せんでん
Translation dut reclame maken ( voor ) ; adverteren ; aankondigen ; bekendheid geven ; promoten ; propageren ; propaganda maken ; opvijzelen ; ophemelen ; reclame ; publiciteit ; advertising ; promoting ; propaganda ; opvijzeling ; ophemelarij Translation hun propaganda ; népszerűsítés ; nyilvánosság Translation slv reklama ; propaganda Translation spa propaganda ; publicidad ; anuncio
Translation eng publicity ; advertisement ; advertising ; propaganda Translation ger propagieren ; Propaganda machen ; werben ; Werbung machen ; anpreisen ; Werbung ; Reklame ; Propaganda Translation fre propagande ; publicité ; réclame Translation rus рекламировать ; пропагандировать , вести пропаганду ; 1) пропаганда ; пропагандировать , вести пропаганду {～する} ; пропагандистский {～{的}} ; 2) реклама ; рекламировать {～する}
促進
JMdict 200217
Word 促進
Reading そくしん
Translation dut bevordering ; promotie ; stimulering ; bespoediging ; verhaasting ; versnelling ; behartiging ; ontwikkeling ; bevorderen ; promoten ; stimuleren ; bespoedigen ; verhaasten ; versnellen ; doen opschieten ; vooruithelpen ; behartigen ; ontwikkelen ; in de hand werken ; aansporen ; aanwakkeren ; activeren ; aanmoedigen ; opvoeren ; pousseren ; een duwtje in de rug geven ; een stimulans geven aan ; een zetje geven ; voortgang maken met ; forceren {植物の成長を} ; trekken Translation hun előléptetés ; előmozdítás ; elősegítés ; megkönnyítés ; rásegítés ; gyorsítás Translation slv povišanje ; napredovanje ; spodbujanje Translation spa promoción ; fomento
Translation eng promotion ; acceleration ; encouragement ; facilitation ; spurring on Translation ger Förderung ; Beschleunigung ; Fazilitation ; Bahnung ( eines Neurons ) ; fördern ; beschleunigen Translation fre encourager ; promotion ; promouvoir ; stimulation Translation rus ускорение ; форсирование ; способствование ( чему-л .), содействие развитию ( чего-л .), продвижение ; ускорять , форсировать ; способствовать ( чему-л .), содействовать развитию ( чего-л .), продвигать {～する} {вперёд} ; ускорять , форсировать ; способствовать ( чему-л .), содействовать развитию ( чего-л .), продвигать {вперёд}
売出す
JMdict 200217
Word 売り出す ; 売出す
Reading うりだす
Translation dut op de markt brengen ; verkrijgbaar stellen ; in de handel brengen ; te koop aanbieden ; ten verkoop aanbieden ; uitbrengen ; releasen ; verkopen ; uitgeven ; in de aanbieding doen ; in promotie doen {Belg .N.} ; promoten ; bekend ; beroemd ; populair worden ; zich een reputatie verwerven ; op de voorgrond ; het voorplan treden ; opgang maken ; populariteit verwerven ; in de belangstelling raken Translation spa sacar al mercado ; poner en venta
Translation eng to put on the market ; to put out for sale ; to put on sale ; to begin selling ; to market ; to become popular Translation ger zum Verkauf anbieten ; auf den Markt bringen ; feilbieten ; sich einen Namen machen ; berühmt werden Translation fre mettre en vente ; mettre sur le marché ; émettre ; se lancer ; lancer Translation rus 1) пускать в продажу ; 2) ( перен .) приобретать популярность ( известность )
推し進める
JMdict 200217
プロモーター
JMdict 100319
Reading プロモーター
Translation eng promoter Translation ger Promoter ; ( aus d. Engl .)
勧進元
JMdict 100319
興行主
JMdict 100319
元締
JMdict 100319
Word 元締め ; 元締
Reading もとじめ
Translation eng manager ; boss ; controller ; promoter Translation ger Boss ; Chef ; Hauptverwalter
Records 1 - 50 of 71 retrieved in 3905 ms