Search 'rögzítés' - YuJisho CJK Dictionary

ロック

JMdict 200217

Reading ロック

Translation dut slot ; sluiting ; rots ; klip ; klip {fig .} ; bron van gevaar ; onheil ; rock ; rockmuziek ; rock-'n-roll ; Rok {myth .} ; on the rocks ; op ijs ( blokjes ) ; met ijs ( blokjes ) ; Locke ; John {Engels wijsgeer ; - 1704 )} Translation hun lakat ; torlasz ; závárzat ; kő ; zátony ; rögzítés ; zár ; lock Translation slv rock glasba 【音楽】 Translation spa rock ; candado

Translation eng lock ; rock ; roc ; on the rocks Translation ger abschließen ; absperren ; rocken ; Fels ; Rock ; Rock ’n’ Roll ; Rock ; Rockmusik ; Verschließen ; Abschließen ; Schloss ; John Locke ( engl . Philosoph ; 1632-1704 ) Translation fre clé ( lutte , catch ) ; rock'n roll

Crossref オンザロック

背景

JMdict 200217

Word 背景

Reading はいけい

Translation dut achtergrond ; decor ; setting ; background ; context ; backing ; steun ; dekking Translation hun díszlet ; felszerelés ; illesztés ; környezet ; rögzítés Translation spa fondo ; antecedentes ; pasado Translation swe bakgrund ; omgivning

Translation eng background ; scenery ; backdrop ; setting ; background ( of an incident , situation , etc .) ; circumstances ; context ; backing ; support ( from behind the scenes ) Translation ger Hintergrund ; Szenerie ; Bühnenausstattung ; Kulisse ; Hintergrundkulisse ; Hintergrund ; Kontext ; Unterstützung Translation fre arrière-plan ; cadre ; paysage ; "background" ; circonstances Translation rus задний план , фон ; на фоне ( чего-л .) {…を～にして}

締めつけ

JMdict 200217

Word 締め付け ; 締めつけ ; 締付け ; 締付

Reading しめつけ

Translation hun odaerősítés ; rögzítés

Translation eng pressure ; clamping ; tightening ; fastening Translation ger Festschrauben ; Festklemmen ; festes Anziehen ; scharfes Vorgehen ; rigoroses Durchgreifen ; Druck ; Zwang Translation rus ( стр .) обвязка , обшивка ; связь

後景

JMdict 200217

Word 後景

Reading こうけい

Translation hun díszlet ; felszerelés ; illesztés ; környezet ; rögzítés

Translation eng background ; setting Translation ger spätere Situation ; Hintergrund ; ( insbes .) Bühnenhintergrund Translation rus ( кн .) задний план , фон

書き割り

JMdict 200217

Word 書割 ; 書き割り ; 書き割

Reading かきわり

Translation hun díszlet ; felszerelés ; illesztés ; környezet ; rögzítés

Translation eng portable painting used as part of the backdrop ( in kabuki , etc .) Translation ger Kulisse ; Bühnendekoration ; Prospekt ; Hintergrund Translation rus ( театр .) задник декорации