JMdict 200217
Word ;
Reading ほのお ; ほむら
Translation dut vlam ; gloed {fig .} ; vuur ; brand Translation hun láng ; láng ; lángolás ; ragyogás ; szenvedély ; szerelme vkinek ; szerelmese vkinek ; fehér folt ; fehér sáv ; lobogó tűz ; turistajelzés Translation slv plamen Translation spa llama ; fuego
Translation eng flame ; blaze ; flames ( of intense emotion , e.g. love , jealousy , anger ) ; passion Translation ger Flamme ( auch übertr .) ; Flamme ; Lohe ; Erregung ; Flammen der Leidenschaft ( oder ähnlichem ) Translation fre flamme ; flammes ( d'un émotion intense , par ex . l'amour , la jalousie , la colère ) ; passion Translation rus пламя ; пламя , огонь ; ( кн .) пламя ; ( ср .) ほのお

JMdict 200217
Word
Reading
Translation dut vuur ; fik {volkst .} ; vuurtje ; fikkie {volkst .} ; vlam {i .h.b.} ; brand ; hens ; licht ; lichtje ; gloed Translation hun szenvedély ; tűzvész ; láng ; ragyogás ; csillag ; fehér folt ; fehér sáv ; fény ; lobogó tűz ; turistajelzés ; tündöklés Translation slv ogenj Translation spa fuego ; flama ; llama ; llamarada Translation swe eld
Translation eng fire ; flame ; blaze Translation ger Feuer ; Flamme ; Funke ; Brand ; Feuersbrunst ; Feuerchen ; Lagerfeuer ; Feuer ; Licht ; Beleuchtung ; Hitze ; Gruppe aus zehn Soldaten ( nach dem Ritsuryō-System ) Translation fre feu ; flamme Translation rus 1) огонь , пламя ; 2) пожар ; 3) свет ; ( ср .) ひのばん , ひのこ , ひのくるま , ひのけ , ひのたま , ひのみやぐら

火の手
JMdict 200217
Word 火の手
Reading ひのて
Translation hun csillag ; fehér sáv ; fény ; láng ; lobogó tűz ; ragyogás ; turistajelzés ; tündöklés ; tüzelés
Translation eng flame ; blaze ; fire ; attack ; aggression Translation ger Flamme ; Feuer ; Angriff Translation rus языки пламени , пламя


華麗
JMdict 200217

赫き
JMdict 200217
Word 輝き ; 赫き ; 耀き
Reading かがやき
Translation dut helderheid ; schittering ; glans ; briljantheid ; gloed ; fonkeling ; schijnsel ; luister ; glinstering Translation hun ragyogás Translation spa resplandor
Translation eng brightness ; brilliance ; brilliancy ; radiance ; glitter Translation ger Glanz ; Schimmer ; Schein ; Strahlen ; Funkeln Translation rus сверкание , блеск ; сияние ; вспышка


光彩
JMdict 200217
Word 光彩
Reading こうさい
Translation hun fényerősség ; ragyogás ; fény ; nagyszerűség ; pompa
Translation eng brilliance ; splendour ; splendor Translation ger frischer Glanz ; Lichtschein ; Hervorragendheit ; Auffälligkeit ; Ruhm ; Ehre Translation fre éclat ; brillance Translation rus ( кн .) блеск , яркость ; великолепие








朗らか
JMdict 200217
Word 朗らか
Reading ほがらか
Translation dut stralend ; schitterend ; helder ; klaar ; sonoor ; opgewekt ; opgeruimd ; vrolijk ; zonnig ; monter Translation hun derű ; fényesség ; ragyogás ; tisztaság ; vidámság ; fülbemászó ; melodikus ; zengzetes Translation slv veder ; vesel ; živahen Translation spa claridad ; melodioso ; alegre
Translation eng cheerful ; merry ; sunny ; melodious ; bright ( sky , day , etc .) ; fine ; clear Translation ger heiter ; fröhlich ; klar ; hell Translation fre radieux ; joyeux ; gai ; enjoué ; mélodieux Translation rus ясный , чистый ; бодрый , весёлый ; : {~な} ясный , чистый ; бодрый , весёлый


火焔
JMdict 200217
Word 火炎 ; 火焔
Reading かえん
Translation dut vlam ; gloed Translation hun láng ; lángolás ; ragyogás ; szenvedély ; szerelme vkinek ; szerelmese vkinek ; fehér folt ; fehér sáv ; lobogó tűz ; turistajelzés Translation spa llama ; flama ; llamarada
Translation eng flame ; blaze Translation ger Flamme Translation rus пламя

融朗
JMdict 200217
Word 融朗
Reading ゆうろう
Translation hun derű ; fényesség ; okosság ; ragyogás
Translation eng brightness ; clearness

絶勝
JMdict 200217
Word 絶勝
Reading ぜっしょう
Translation hun fény ; nagyszerűség ; pompa ; ragyogás
Translation eng splendor ; splendour ; superb view Translation ger malerische Landschaft Translation rus великолепный ( живописный ) вид

輝度
JMdict 200217
Word 輝度
Reading きど
Translation hun derű ; fényesség ; okosság ; ragyogás
Translation eng brightness ; clearness ; luminance Translation ger Leuchtstärke ; Leuchtdichte ; Luminanz ( gemessen in Candela pro ) ; Helligkeit ; Leuchtdichte ; Luminanz (z.B. einer braunschen Röhre ) Translation fre clarté ; luminosité Translation rus ( физ .) яркость

栄耀
JMdict 200217
Word 栄耀
Reading えいよう
Translation hun fény ; nagyszerűség ; pompa ; ragyogás ; boldogulás ; konjunktúra Translation spa lujo ; esplendor ; prospero
Translation eng luxury ; splendour ; splendor ; prosperity Translation ger Luxus ; Pracht ; Wohlstand Translation rus ( см .) えよう



Records 1 - 26 of 26 retrieved in 875 ms