敡
Unicode 5.2
Character 敡 Definition rebuke
Pinyin YI4 On I Kun ANADORU Korean I
叱責
JMdict 100319
Word 叱責
Reading しっせき
Translation eng reprimand ; rebuke Translation ger ( schriftspr .) ; Schelten ; Schelte ; Rüge ; Tadel ; Vorwurf ; Verweis
叱咤
JMdict 100319
Word 叱咤
Reading しった
Translation eng scolding ; rebuke ; reprimand Translation ger heftiges Schelten ; Kommandieren ; Anfeuerung
譴責
JMdict 100319
Word 譴責
Reading けんせき
Translation eng reprimand ; rebuke ; censor ; reproof Translation ger Verweis ; Rüge ; Tadel ; Vorwurf ; Vorhaltung
問責
JMdict 100319
Word 問責
Reading もんせき
Translation eng blame ; censure ; reproof ; reprimand ; rebuke Translation ger ( schriftspr .) ; Tadel ; Rüge ; Verweis
咎め
JMdict 100319
Word 咎め
Reading とがめ
Translation eng blame ; censure ; rebuke ; reproof Translation ger Strafe ; Tadel ; Verweis
厳責
JMdict 100319
Word 厳責
Reading げんせき
Translation eng strong reprimand ; rebuke
詰
KanjiDic2 100402
Literal 詰
Reading Pinyin jie2 Reading On キツ ; キチ Reading Kun つ. める ; つ.め ; -づ .め ; つ. まる ; つ.む Nanori ずめ ; づめ Reading Korean hil Reading Korean 힐
Meaning packed ; close ; pressed ; reprove ; rebuke ; blame Meaning fr hermétiquement clos ; conserve ; coincé ; réprimande ; blâme Meaning es pedir informes ; empaquetar ; rellenar ; reprobar ; reprender ; trabajar duro Meaning pt empacotado ; fechar ; pressionar ; reprovar ; repreender ; culpa
諭
KanjiDic2 100402
Literal 諭
Reading Pinyin yu4 Reading On ユ Reading Kun さと .す Nanori ゆう Reading Korean yu Reading Korean 유
Meaning rebuke ; admonish ; charge ; warn ; persuade Meaning fr réprimande ; admonestation ; conseiller ; prévenir ; persuader Meaning es reprimenda ; amonestación ; bando ; edicto ; reprender ; amonestar ; persuadir Meaning pt repreensão ; advertir ; carga ; avisar ; persuadir
窘
KanjiDic2 100402
Literal 窘
Reading Pinyin jiong3 ; jun3 Reading On キン Reading Kun たしな . める ; くるし .む Reading Korean gun Reading Korean 군
Meaning rebuke
𠮟咤
JMdict 200217
叱言
JMdict 200217
けん責
JMdict 200217
Word 譴責 ; けん責
Reading けんせき
Translation dut berispen ; laken ; een standje ; uitbrander geven ; terechtwijzen ; reprimeren ; veroordelen ; afkeuren ; bekritiseren ; berisping ; uitbrander ; standje ; terechtwijzing ; reprimande ; veroordeling ; afkeuring ; kritiek ; officiële berisping {veroud .} ; blaam Translation hun cenzor ; erkölcsbíró ; igazságtalan kritikus ; irigy kritikus ; könyvvizsgáló Translation spa reprensión ; amonestación
Translation eng reprimand ; rebuke ; censure ; reproof Translation ger Verweis ; Rüge ; Tadel ; Vorwurf ; Vorhaltung ; einen Verweis erteilen ; einen Verweis geben ; verweisen ; vorwerfen ; tadeln ; zurechtweisen ; die Leviten lesen Translation rus делать выговор ( замечание ); налагать взыскание ; выговор , замечание ; взыскание ; делать выговор ( замечание ); налагать взыскание {～する}
問責
JMdict 200217
咎め
JMdict 200217
Word 咎め
Reading とがめ
Translation hun szemrehányás ; bírálat ; kifogás
Translation eng blame ; censure ; rebuke ; reproof Translation ger Strafe ; Tadel ; Verweis Translation rus укор ; порицание
諭
KanjiDic2 200217
Literal 諭
Reading Pinyin yu4 Reading On ユ Reading Kun さと .す Nanori ゆう Reading Korean yu Reading Korean 유
Meaning rebuke ; admonish ; charge ; warn ; persuade Meaning fr réprimande ; admonestation ; conseiller ; prévenir ; persuader Meaning es reprimenda ; amonestación ; bando ; edicto ; reprender ; amonestar ; persuadir Meaning pt repreensão ; advertir ; carga ; avisar ; persuadir
窘
KanjiDic2 200217
Literal 窘
Reading Pinyin jiong3 ; jun3 Reading On キン Reading Kun たしな . める ; くるし .む Reading Korean gun Reading Korean 군
Meaning rebuke
詰
KanjiDic2 200217
Literal 詰
Reading Pinyin jie2 Reading On キツ ; キチ Reading Kun つ. める ; つ.め ; -づ .め ; つ. まる ; つ.む Nanori ずめ ; づめ Reading Korean hil Reading Korean 힐
Meaning packed ; close ; pressed ; reprove ; rebuke ; blame Meaning fr hermétiquement clos ; conserve ; coincé ; réprimande ; blâme Meaning es pedir informes ; empaquetar ; rellenar ; reprobar ; reprender ; trabajar duro Meaning pt empacotado ; fechar ; pressionar ; reprovar ; repreender ; culpa
厳責
JMdict 200217
Word 厳責
Reading げんせき
Translation eng strong reprimand ; rebuke Translation ger jmdm . bittere Vorwürfe machen ; bitterer Vorwurf ; scharfer Tadel
御小言
JMdict 200217
Word お小言 ; 御小言
Reading おこごと
Translation eng scolding ; telling-off ; rebuke ; lecture Translation rus ( разг . см .) こごと
Crossref 小言・1
一喝
JMdict 200217
ガリ
JMdict 200217
敡
Unicode 12.1
Character 敡 Definition rebuke
Pinyin yì On I Kun ANADORU Korean I
搶白
CEDict 100318
Traditional 搶白 Simplified 抢白
Pinyin qiang3 bai2
English rebuke ; reprimand
𠮟責
JMdict 200217
Word 叱責 ; 𠮟責
Reading しっせき
Translation dut berispen ; een uitbrander ; standje ; schrobbering ; reprimande ; berisping ; roffeling geven ; roffelen ; censeren ; uitpoetsen {gew .} ; de boonakker opleiden {gew .} ; oplezen ; uitbrander ; standje ; schrobbering ; reprimande ; berisping ; roffeling Translation hun dorgálás ; rendreutasítás Translation spa reprensión ; amonestación
Translation eng reprimand ; rebuke Translation ger schelten ; rügen ; tadeln ; einen Tadel erteilen ; verweisen ; einen Verweis geben ; eine Vorwurf machen ; Schelten ; Schelte ; Rüge ; Tadel ; Vorwurf ; Verweis Translation rus делать выговор ( замечание ), читать нотацию ; отчитывать ; выговор , нотация ; замечание ; делать выговор ( замечание ), читать нотацию ; отчитывать {～する}
Records 1 - 25 of 25 retrieved in 342 ms