Search 'recall' - YuJisho CJK Dictionary

リコール

JMdict 100319

Reading リコール

Translation eng recall Translation ger {Pol .} Recall ; ( Abberufung des Inhabers eines Wahlamtes durch die entsendende Wahlkörperschaft ) ; Rückruf ; (z.B. einer Autoserie bei Konstruktionsmängeln )

召還

JMdict 100319

Word 召還

Reading しょうかん

Translation eng recall ; calling someone back ; summons ( home ) Translation ger ( schriftspr .) ; Zurückberufung ; Abberufung

製品回収

JMdict 100319

Word 製品回収

Reading せいひんかいしゅう

Translation eng recall ( of goods )

再現率

JMdict 100319

Word 再現率

Reading さいげんりつ

Translation eng recall ; recall factor ; recall ratio

Crossref 適合率

回想

CEDict 100318

Traditional 回想 Simplified 回想

Pinyin hui2 xiang3

English recall ; recollect ; think back

撤換

CEDict 100318

Traditional 撤換 Simplified 撤换

Pinyin che4 huan4

English recall ; dismiss and replace

罷免

CEDict 100318

Traditional 罷免 Simplified 罢免

Pinyin ba4 mian3

English recall

記起

CEDict 100318

Traditional 記起 Simplified 记起

Pinyin ji4 qi3

English recall

リコール

JMdict 200217

Reading リコール

Translation hun termék visszahívása Translation swe rappell

Translation eng recall Translation ger einen Recall durchführen ; eine Rückrufaktion durchführen ; Recall ( Abberufung des Inhabers eines Wahlamtes durch die entsendende Wahlkörperschaft ) ; Rückruf (z.B. einer Autoserie bei Konstruktionsmängeln ) Translation rus (( англ .) recall ) отозвание ; отмена ; быть отозванным {～させる}

再選挙

JMdict 200217

Word 再選挙

Reading さいせんきょ

Translation spa reelección Translation swe återval

Translation eng repeat election ; recall election Translation ger Wahlwiederholung Translation rus перевыборы

召還

JMdict 200217

Word 召還

Reading しょうかん

Translation dut terugroepen ; rappelleren ; terugroeping ; rappel Translation hun felszólítás

Translation eng recall ( esp . of an envoy or an ambassador ) ; calling someone back ; summons ( home ) Translation ger zurückberufen ; abberufen ; Zurückberufung ; Abberufung Translation rus отзывать ( напр . посла ) ; отозвание ; отзывать ( напр . посла ) {～する}

想起

JMdict 200217

Word 想起

Reading そうき

Translation hun emlék

Translation eng remembering ; recollection ; recall ; retrieval ; to remember ; to recall ; to recollect ; to call to mind ; to envision Translation ger sich erinnern ; gedenken ; zurückdenken ; Erinnerung ; Gedenken ; Gedächtnis Translation rus вспоминать ; воспоминание ; вспоминать {～する}

製品回収

JMdict 200217

Word 製品回収

Reading せいひんかいしゅう

Translation hun termék visszahívása

Translation eng recall ( of goods ) ; product recall

再現率

JMdict 200217

Word 再現率

Reading さいげんりつ

Translation eng recall ; recall factor ; recall ratio

Crossref 適合率

コールバック

JMdict 200217

Reading コールバック

Translation eng callback ; recall ( of defective products ) Translation ger Rückruf

回溯

CEDict 100318

Traditional 回溯 Simplified 回溯

Pinyin hui2 su4

English recall ; look back upon

想起

JMdict 100319

Word 想起

Reading そうき

Translation eng remembering ; recollection ; recall Translation ger ( schriftspr .) ; Erinnerung ; Gedenken ; Gedächtnis

取返し

JMdict 200217

Word 取り返し ; 取返し

Reading とりかえし

Translation dut herstel ; ongedaanmaking ; recuperatie ; terugwinning ; herwinning ; het terugkrijgen Translation hun érckinyerési százalék ; erőre kapás ; felgyógyulás ; fellendülés ; felújítási munkálatok ; felvirágzás ; gyógyulás ; kivonás ; regeneráció ; rekuperáció ; talpra állítás ; talpraállás ; újrafelállás vívóállásba Translation swe återförvärv

Translation eng recovery ; undoing ; recall Translation ger Reparatur ; Wiedergutmachung Translation rus 1) взятие обратно ; 2) ( перен .) восстановление , возвращение к прежнему

想想

CEDict 100318

Traditional 想想 Simplified 想想

Pinyin xiang3 xiang5

English to have a think about it ; recall ...

懐旧

JMdict 100319

Word 懐旧

Reading かいきゅう

Translation eng recalling the old days ; nostalgia ; reminiscences Translation ger ( schriftspr .) ; Rückerinnerung ; Rückblick auf die vergangene Zeit ; Erinnerung an die alten Zeiten

懐古

JMdict 100319

Word 懐古

Reading かいこ

Translation eng recalling the old days ; nostalgia ; reminiscences Translation ger ( schriftspr .) ; Erinnerung an alte Zeiten ; Rückblick auf die Vergangenheit ; Reminiszenz ; Nostalgie

懐旧

JMdict 200217

Word 懐旧

Reading かいきゅう

Translation hun nosztalgia

Translation eng reminiscence ; nostalgia ; thinking fondly of the past ; recalling the old days Translation ger Rückerinnerung ; Rückblick auf die vergangene Zeit ; Erinnerung an die alten Zeiten Translation rus думы о прошлом ; воспоминания

懐古

JMdict 200217

Word 懐古

Reading かいこ

Translation dut heimwee naar vroeger ; nostalgie ; terugverlangen naar wat geweest is Translation hun nosztalgia

Translation eng reminiscence ; nostalgia ; thinking fondly of the past ; recalling the old days Translation ger Erinnerung an alte Zeiten ; Rückblick auf die Vergangenheit ; Reminiszenz ; Nostalgie Translation rus думы о прошлом , воспоминания ; вспоминать старое ( прошлое ) {～する}

Records 1 - 23 of 23 retrieved in 278 ms