YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
取立てる
JMdict 200217
Word
取り立てる
;
取立てる
;
取りたてる
Reading
とりたてる
Translation dut
innen
;
ontvangen
;
in
ontvangst
nemen
;
incasseren
;
invorderen
;
beuren
;
collecteren
;
heffen
{税を}
;
bevorderen
;
in
rang
verhogen
;
een
hogere
post
;
positie
geven
;
promoveren
Translation hun
behajt
;
elhoz
;
gyűjt
;
összegyűlik
;
összeszed
;
kicsikar
;
kierőszakol
;
kikényszerít
;
kinevez
;
megállapít
;
előléptet
;
előmozdít
;
elősegít
Translation slv
izpostaviti
;
terjati
{povračilo
dolga}
;
povišati
{na
delovnem
mestu}
Translation spa
cobrar
;
recaudar
Translation eng
to
emphasize
;
to
focus
on
;
to
call
attention
to
;
to
collect
(
debts
) ;
to
dun
;
to
exact
;
to
extort
;
to
appoint
;
to
promote
;
to
give
patronage
Translation ger
wegnehmen
;
abnehmen
;
abpressen
;
einfordern
;
einkassieren
;
eintreiben
;
einziehen
;
beitreiben
;
herausstellen
;
ernennen
;
befördern
;
begünstigen
;
errichten
;
bauen
;
handhaben
;
benutzen
;
aufzählen
Translation rus
1)
взимать
,
собирать
(
долги
,
налоги
и т. п.) ; 2)
назначать
(
на
должность
) ; 3)
покровительствовать
,
протежировать
;
опекать
Crossref
取り立てて
収税
JMdict 200217
Word
収税
Reading
しゅうぜい
Translation hun
adózás
Translation spa
recaudar
impuestos
;
recaudación
de
impuestos
Translation eng
tax
collection
;
taxation
Translation ger
Steuern
einziehen
;
Steuereinziehung
Translation rus
собирать
налоги
,
взимать
пошлины
;
сбор
налогов
,
взимание
пошлин
;
собирать
налоги
,
взимать
пошлины
{~する}
収納
JMdict 200217
Word
収納
Reading
しゅうのう
Translation dut
ontvangst
;
het
ontvangen
;
opberging
;
opslag
;
bewaring
Translation hun
begy
;
termés
;
betakarítás
Translation spa
cobrar
;
recaudar
;
cobro
;
recaudación
Translation eng
storage
;
putting
or
stowing
away
;
receipt
(
of
funds
,
payment
,
etc
.) ;
harvesting
Translation ger
erhalten
;
kassieren
;
lagern
;
speichern
;
wegstellen
;
Einkassieren
;
Erhalten
;
Lagerung
;
Aufbewahrung
;
Speicherung
Translation rus
собирать
урожай
;
принимать
(
деньги
) ; 1)
урожай
;
собирать
урожай
{~する}
; 2)
приём
(
денег
) ;
принимать
(
деньги
)
{~する}
集金
JMdict 200217
Word
集金
Reading
しゅうきん
Translation dut
innen
;
beuren
;
inbeuren
;
incasseren
;
ontvangen
;
gelden
in
ontvangst
nemen
;
geld
ophalen
;
inzamelen
;
ingaren
;
invorderen
;
inning
;
beuring
;
incassering
;
inzameling
;
incassatie
;
incasso
;
invordering
;
geïnd
;
gebeurd
;
geïncasseerd
geld
;
beuring
;
incasso
;
ontvangst
Translation slv
zbirka
denarja
Translation spa
cobrar
;
recaudar
;
cobro
;
recaudación
Translation eng
money
collection
Translation ger
kassieren
;
einkassieren
;
Geld
sammeln
;
einziehen
;
Kassieren
;
Geldsammlung
;
Einziehung
Translation fre
collecte
d'argent
;
encaissement
d'argent
Translation rus
собирать
деньги
;
сбор
денег
(
по
счетам
) ;
собирать
деньги
{~する}
募る
JMdict 200217
Word
募る
Reading
つのる
Translation dut
in
kracht
toenemen
;
aan
kracht
winnen
;
opzetten
;
aanzwellen
;
aangroeien
;
steeds
sterker
;
heviger
worden
;
verzwaren
;
verergeren
;
aantrekken
;
werven
;
aanwerven
;
rekruteren
;
ronselen
;
inzamelen
{基金を}
;
verzamelen
;
bijeenbrengen
Translation hun
invitál
Translation slv
povabiti
;
prositi
; s
prošnjami
nadlegovati
;
skušati
dobiti
;
potegovati
se
za
Translation spa
recaudar
;
reclutar
;
aumentar
Translation eng
to
become
stronger
;
to
grow
in
intensity
;
to
grow
violent
;
to
become
worse
;
to
invite
contributions
,
etc
. ;
to
solicit
help
,
participation
,
etc
. ;
to
recruit
(e.g.
soldiers
)
Translation ger
sammeln
;
werben
;
anwerben
;
aufbringen
;
sich
verstärken
;
sich
verschlimmern
;
heftiger
werden
Translation fre
empirer
;
recruter
;
recueillir
Translation rus
(
неперех
.)
усиливаться
,
принимать
острый
характер
; (
перех
.
см
.)
ぼしゅう【募集】
(
~する
)
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 45 ms