勧
KanjiDic2 100402
Literal 勧
Reading Pinyin quan4 Reading On カン ; ケン Reading Kun すす . める Reading Korean gweon Reading Korean 권
Meaning persuade ; recommend ; advise ; encourage ; offer Meaning fr persuader ; recommander ; conseiller ; encourager ; offre Meaning es persuasión ; recomendación ; consejo ; persuadir ; recomendar ; aconsejar Meaning pt persuadir ; recomendar ; aconselhar ; emcorajar ; oferecer
薦
KanjiDic2 100402
Literal 薦
Reading Pinyin jian4 Reading On セン Reading Kun すす . める Nanori こも Reading Korean cheon Reading Korean 천
Meaning recommend ; mat ; advise ; encourage ; offer Meaning fr recommander ; natte ; conseiller ; encourager ; proposer Meaning es recomendación ; consejo ; recomendar ; aconsejar Meaning pt recomendar ; esteira ; aconselhar ; encorajar ; oferecer
推す
JMdict 200217
Word 推す
Reading おす
Translation dut aanbevelen ; aanprijzen ; aanraden ; adviseren ; ( als kandidaat ) voordragen ; veronderstellen ; aannemen ; vermoeden Translation hun következtet ; magával von ; összefoglal ; alátámaszt ; eltart ; eltűr ; elvisel ; fenntart ; megalapoz ; megtart ; segít ; támaszt ; támogat Translation spa suponer ; conjeturar ; imaginar ; proponer ; recomendar
Translation eng to recommend ; to endorse (e.g. a candidate ) ; to nominate ; to support ; to back ; to infer ( from ) ; to deduce ; to gather ; to conjecture ; to surmise ; to think ( something ) through ; to ponder deeply Translation ger schließen ; einen Schluss ziehen ; ableiten ; empfehlen ; vorschlagen Translation fre conclure ; en déduire ; proposer ; recommander ; suggérer Translation rus 1) заключать , делать выводы ; представлять себе ; судить (о чём-л .); предполагать ; догадываться , гадать ; 2) рекомендовать , выдвигать ( кого-л .); выставлять кандидатом ; поддерживать
薦める
JMdict 200217
Word 勧める ; 薦める ; 奨める
Reading すすめる
Translation dut aanraden ; raden ; de raad geven ( te ) ; adviseren ; aanmoedigen ; 熱心に} aanmanen {i .c.m. ; aanbevelen ; voorstellen ; vragen ; bevorderen ; stimuleren ; in de hand werken ; aanbieden ; geven ; schenken ; aanbevelen {良書を} ; recommanderen ; aanraden ; voordragen {候補者として} ; naar voren schuiven Translation hun ajánl ; tájékoztat ; tanácskozik ; felajánl ; felkínál ; kínál ; kínálkozik ; merészel ; nyújt Translation slv priporočiti ; svetovati ; predlagati ; spodbujati ( nekoga k nečemu ) ; nagovarjati ; ponuditi ; povabiti Translation spa sugerir ; recomendar ; ofrecer ; recomendar ; aconsejar ; recomendar ; incitar ; estimular ; instigar
Translation eng to recommend ( someone to do ) ; to advise ; to encourage ; to urge ; to recommend (a book , someone for a position , etc .) ; to suggest ; to offer (a drink , cigarette , seat , etc .) Translation ger raten ; zureden ; anbieten ; anregen ; ermutigen ; ermuntern ; empfehlen ; befürworten ; empfehlen ; raten ; anbieten Translation fre conseiller ; encourager ; proposer ( du vin ) ; recommender Translation rus рекомендовать ; советовать ; 1) советовать , убеждать ; предлагать ; 2) рекомендовать ( кого-л . кому-л .)
薦
KanjiDic2 200217
Literal 薦
Reading Pinyin jian4 Reading On セン Reading Kun すす . める Nanori こも Reading Korean cheon Reading Korean 천
Meaning recommend ; mat ; advise ; encourage ; offer Meaning fr recommander ; natte ; conseiller ; encourager ; proposer Meaning es recomendación ; consejo ; recomendar ; aconsejar Meaning pt recomendar ; esteira ; aconselhar ; encorajar ; oferecer
勧
KanjiDic2 200217
Literal 勧
Reading Pinyin quan4 Reading On カン ; ケン Reading Kun すす . める Reading Korean gweon Reading Korean 권
Meaning persuade ; recommend ; advise ; encourage ; offer Meaning fr persuader ; recommander ; conseiller ; encourager ; offre Meaning es persuasión ; recomendación ; consejo ; persuadir ; recomendar ; aconsejar Meaning pt persuadir ; recomendar ; aconselhar ; emcorajar ; oferecer
Records 1 - 6 of 6 retrieved in 106 ms