償還
JMdict 100319
Word 償還
Reading しょうかん
Translation eng repayment ; redemption ; amortization ; amortisation Translation ger Rückzahlung ; Tilgung ; Rückkauf


償金
JMdict 100319
Word 償金
Reading しょうきん
Translation eng reparation ; redemption Translation ger Entschädigung ; Reparationen

返済
JMdict 100319
Word 返済
Reading へんさい
Translation eng repayment ; reimbursement ; refund ; redemption Translation ger Rückgabe ; Rückerstattung ; Rückzahlung Translation fre remboursement


遡求
JMdict 100319
Word 遡求
Reading そきゅう
Translation eng redemption

受け戻し
JMdict 100319
Word 受け戻し
Reading うけもどし
Translation eng redemption Translation ger Auslösung ; Freikauf ; Rückkauf

身受け
JMdict 100319
Word 身請け ; 身受け
Reading みうけ
Translation eng ransom ; redemption ; redeeming Translation ger Loskauf ; Auslösung (z.B. eine Geisha )

請け戻し
JMdict 100319
Word 請け戻し
Reading うけもどし
Translation eng redemption Translation ger Auslösung ; Freikauf ; Rückkauf

買い戻し
JMdict 100319
Word 買い戻し
Reading かいもどし
Translation eng repurchase ; redemption

贖い
JMdict 100319
Word 贖い
Reading あがない
Translation eng atonement ; redemption ; compensation

感化
CEDict 100318

贖罪
CEDict 100318
Traditional 贖罪 Simplified 赎罪
Pinyin shu2 zui4
English to atone for one's crime ; to buy freedom from punishment ; redemption ; atonement




返済
JMdict 200217


そ求
JMdict 200217
Word 遡求 ; そ求
Reading そきゅう
Translation hun beváltás ; visszafizetés ; visszavásárlás Translation swe återlösning
Translation eng redemption ; recourse

請け戻し
JMdict 200217
Word 受け戻し ; 請け戻し ; 受戻し ; 請戻し
Reading うけもどし
Translation hun beváltás ; visszafizetés ; visszavásárlás Translation spa rescate pignoraticio , liberación de prenda Translation swe återlösning
Translation eng redemption (e.g. of a loan ) Translation ger Auslösung ; Freikauf ; Rückkauf Translation rus выкуп ( из залога )
Crossref 受け戻す・うけもどす



感化
CC-CEDict 200217

救贖
CC-CEDict 200217
Traditional 救贖 Simplified 救赎
Pinyin jiu4 shu2
English to save (a soul ) ; redemption

贖罪
CC-CEDict 200217
Traditional 贖罪 Simplified 赎罪
Pinyin shu2 zui4
English to atone for one's crime ; to buy freedom from punishment ; redemption ; atonement

償還期間
JMdict 200217

Records 1 - 26 of 26 retrieved in 3571 ms