熱度
CEDict 100318
Traditional 熱度 Simplified 热度
Pinyin re4 du4
English temperature
熱鍍
HanDeDict 100318
Traditional 熱鍍 Simplified 热镀
Pinyin re4 du4
Deutsch Wärmegrad , Temperatur , Fieber (u.E.)
熱度
CC-CEDict 200217
Traditional 熱度 Simplified 热度
Pinyin re4 du4
English temperature ; heat ; short-lived enthusiasm
熱鍍
HanDeDict 200217
Traditional 熱鍍 Simplified 热镀
Pinyin re4 du4
Deutsch Wärmegrad , Temperatur , Fieber
熱度
HanDeDict 200217
Traditional 熱度 Simplified 热度
Pinyin re4 du4
Deutsch Wärmegrad , Wärme
熱鍍的
HanDeDict 100318
Traditional 熱鍍的 Simplified 热镀的
Pinyin re4 du4 de5
Deutsch feuerverzinkt (u.E.) (S)
熱鍍的
HanDeDict 200217
Traditional 熱鍍的 Simplified 热镀的
Pinyin re4 du4 de5
Deutsch feuerverzinkt (S)
レドゥホーフスキー
JMnedict 100319
熱對流
CEDict 100318
Traditional 熱對流 Simplified 热对流
Pinyin re4 dui4 liu2
English heat convection
熱對流
HanDeDict 100318
Traditional 熱對流 Simplified 热对流
Pinyin re4 dui4 liu2
Deutsch Wärmekonvektion (u.E.) (S)
熱對流
CC-CEDict 200217
Traditional 熱對流 Simplified 热对流
Pinyin re4 dui4 liu2
English heat convection
熱對流
HanDeDict 200217
Traditional 熱對流 Simplified 热对流
Pinyin re4 dui4 liu2
Deutsch Wärmekonvektion (S)
レドゥー
JMnedict 100319
Reading レドゥー Romaji LeDoux
熱鍍鋅
HanDeDict 100318
Traditional 熱鍍鋅 Simplified 热镀锌
Pinyin re4 du4 xin1
Deutsch feuerverzinken (u.E.) (V, Chem )
熱鍍鋅
HanDeDict 200217
Traditional 熱鍍鋅 Simplified 热镀锌
Pinyin re4 du4 xin1
Deutsch feuerverzinken (V, Chem )
一律減反
JMdict 200217
引下げ
JMdict 200217
Word 引き下げ ; 引下げ
Reading ひきさげ
Translation hun csökkentés ; árok ; csökkent ; herélt Translation spa reducción ; corte
Translation eng reduction ; cut Translation ger Senkung ; Preissenkung ; Reduktion Translation rus снижение ( напр . цен , зарплаты )
還元
JMdict 200217
Word 還元
Reading かんげん
Translation dut reduceren {chem .} ; deoxygeneren ; resolveren ; teruggeven ; reductie {chem .} ; desoxidatie ; resolutie ; teruggave ; teruggaaf Translation hun döntés ; határozat ; redukció ( mint az oxidáció ellentéte ) Translation slv vrnitev ; redukcija {kemija} ; dezoksidacija Translation spa regreso al punto de partida ; reducción a la forma mas básica ; devolución
Translation eng restoration ; return ; reduction ; resolution ; deoxidization ; deoxidation Translation ger wiederherstellen ; zurückgeben ; reduzieren ; Wiederherstellung ; Zurückversetzung ; Rückgabe ; Reduktion ; Deoxidation ; Reduktion ; Zurückführung Translation fre réduction ; retour à l'origine Translation rus возвращать ( быть возвращённым ) к прежнему состоянию ; восстанавливать ; быть восстановленным ; 1) возврат к прежнему ; восстановление ; возвращать ( быть возвращённым ) к прежнему состоянию ; восстанавливать ; быть восстановленным {～する} ; 2): {…に～する} сводить (к чему-л .)
Crossref 酸化 ; 分解・ぶんかい・3
緊縮
JMdict 200217
Word 緊縮
Reading きんしゅく
Translation dut aanhalen ; aantrekken ; aanspannen ; samentrekken ; contraheren ; strak trekken ; krapper maken ; bezuinigen ; besnoeien ; besparen ; economiseren ; inkrimpen ; inperken ; beperken ; beknotten ; matigen ; versoberen ; terugbrengen ; inleveren ; de buikriem aanhalen ; het aanhalen ; aantrekken ; aanspannen ; samentrekking ; contractie ; straktrekking ; bezuiniging ; besnoeiing ; besparing ; inkrimping ; inperking ; beperking ; beknotting ; matiging ; versobering ; inlevering Translation hun apadás ; beavatás ; fogyás ; összemenés ; összezsugorodás ; zsugorodás ; összehúzódás ; rövid összefoglalás ; takarékosság Translation spa restricción ; reducción ; limitación
Translation eng shrinkage ; contraction ; economy ; retrenchment Translation ger einschrumpfen ; zusammenschrumpfen ; sich zusammenziehen ; einschränken ; kürzen ; beschränken ; reduzieren ; schmälern ; verringern ; Schrumpfen ; Zusammenziehen ; Einschränkung ; Kürzung ; Einsparung ; Sparen ; Sparmaßnahmen ; Schmälerung Translation fre contraction ; mesure d'économie ; réduction ; rétrécissement Translation rus сжимать , сокращать ; экономить ; урезывать , сокращать ( расходы ) ; 1) сокращение , сжатие ; сжимать , сокращать {～する} ; 2) экономия , урезывание ; экономить ; урезывать , сокращать ( расходы ) {～する}
軍備縮小
JMdict 200217
Word 軍備縮小
Reading ぐんびしゅくしょう
Translation dut wapenvermindering ; ontwapening Translation spa reducción armamentística
Translation eng reduction of armaments ; disarmament Translation ger Abrüstung Translation rus ( см .) ぐんしゅく
軽減
JMdict 200217
減産
JMdict 200217
減資
JMdict 200217
減税
JMdict 200217
減免
JMdict 200217
差引き
JMdict 200217
Word 差し引き ; 差引き ; 差引
Reading さしひき
Translation dut aftrekking ; aftrek ; inhouding ; vermindering ; mindering ; korting ; saldo ; overschot ; tegoed ; afwisseling van eb en vloed ; getijwisseling Translation hun következtetés ; levezetés ; levonás ; maradék ; megfontoltság ; szilárdság Translation slv odtegljaj ; odvzem ; odšteti ; odtegniti ; odštevanje Translation spa reducción ; sustracción ; saldo ; balance
Translation eng deduction ; subtraction ; balance ; ebb and flow ; rise and fall Translation ger Abzug ; Bilanz ; Saldo ; Überschuss ; Rest ; Ebbe und Flut ; Gezeiten Translation fre déduction ; retenue ; soustraction ; solde ; balance ( d'un compte ) ; flux et reflux ; ascension et chute Translation rus приливать и отливать ; повышаться и понижаться ; перемежаться ; подводить баланс ; 1) вычитание ; вычет ; 2) остаток ; баланс ; подводить баланс {～する} ; 3) прилив и отлив ; приливать и отливать {～する} ; 4) повышение и понижение ; повышаться и понижаться ; перемежаться {～する}
削減
JMdict 200217
Word 削減
Reading さくげん
Translation dut verminderen ; besnoeien ; inperken ; reduceren ; verlagen ; inkrimpen ; korten ; beperken ; bezuinigen ( op ) ; beknibbelen ( op ) ; terugbrengen ; het mes zetten in ; kappen in ; beknotten ; vermindering ; besnoeiing ; inperking ; reductie ; reducering ; afslag ; verlaging ; inkrimping ; korting ; beperking ; bezuiniging Translation hun árok ; csökkent ; csökkentés ; leszállítás ; marás ; metszet Translation slv odrezati ; rezati ; skrajšati ; okrajšati ; zreducirati ; zmanjšanje ; skrajšanje ; zmanjšati ; reducirati Translation spa recorte ; reducción
Translation eng cut ; reduction ; curtailment Translation ger kürzen ; beschneiden ; herabsetzen ; Kürzung ; Reduktion ; Reduzierung ; Abbau Translation fre diminution ; réduction Translation rus уменьшать , урезывать , сокращать , убавлять ; уменьшение , сокращение ; уменьшать , урезывать , сокращать , убавлять {～する}
縮小
JMdict 200217
Word 縮小
Reading しゅくしょう
Translation dut verkleinen ; verminderen ; beperken ; reduceren ; terugbrengen ; terugschroeven ; besnoeien ; inkrimpen ; inkorten ; inperken ; {fig . ; euf .} afslanken ; downsizen ; aftrimmen ; verkleining ; vermindering ; beperking ; reducering ; terugbrenging ; terugschroeving ; besnoeiing ; reductie ; inkrimping ; inkorting ; inperking ; slinking ; {fig . ; euf .} afslanking Translation hun csökkentés ; kedvezmény ; levonás ; összehúzódás ; csökkenés Translation slv zmanjšanje ; znižanje ; skrčenje Translation spa reducción ; encogimiento
Translation eng reduction ; curtailment Translation ger einschränken ; verkleinern ; vermindern ; abrüsten ; Einschränkung ; Verkleinerung ; Verkürzung ; Verminderung Translation fre diminution ; réduction Translation rus сокращать , уменьшать ; сужать ; урезывать ; ограничивать ; сокращение , уменьшение ; сужение ; урезка ; ограничение ; сокращать , уменьшать ; сужать ; урезывать ; ограничивать {～する}
人員削減
JMdict 200217
Word 人員削減
Reading じんいんさくげん
Translation spa reducción de personal
Translation eng personnel reduction Translation ger Personalabbau
人員縮少
JMdict 200217
人員淘汰
JMdict 200217
節税
JMdict 200217
短縮
JMdict 200217
Word 短縮
Reading たんしゅく
Translation dut inkorten ; verkorten ; afkorten ; korter maken ; bekorten ; reduceren ; verminderen ; verkleinen ; besnoeien ; inperken ; inkrimpen ; comprimeren ; inkorting ; verkorting ; bekorting ; afkorting ; reductie ; reducering ; vermindering ; verkleining ; besnoeiing ; inperking ; inkrimping Translation hun kedvezmény ; levonás Translation slv skrajšanje ; okrajšava ; redukcija ; skrčenje Translation spa reducción
Translation eng shortening ; contraction ; reduction ; curtailment ; abbreviation Translation ger verkürzen ; Verkürzung ; Kürzung Translation fre abréviation ; réduction ; raccourcissement Translation rus сокращать , уменьшать ; сокращение ; уменьшение ; сокращать , уменьшать {～する}
勉強
JMdict 200217
Word 勉強
Reading べんきょう
Translation dut studie ; les ; ijver ; vlijt ; naarstigheid ; noestheid ; applicatie ; arbeidzaamheid ; werkzaamheid ; ijverig ; vlijtig ; naarstig ; noest ; arbeidzaam ; werkzaam ; studeren ; z'n lessen leren ; zich bekwamen ; afdoen ( van de prijs ) ; voor een lage ( re ) prijs verkopen ; korting geven Translation hun árengedmény ; leszámítolás Translation slv študij ; učenje ; študirati ; učiti se Translation spa estudio ; diligencia ; descuento ; reducción Translation swe studera
Translation eng study ; diligence ; discount ; reduction Translation ger Studium ; Studien ; Lernen ; Forschen ; Fleiß ; Eifer ; Preisnachlass ; Rabatt ; studieren ; lernen ; pauken ; untersuchen ; fleißig sein ; sich bemühen ; den Preis ermäßigen ; Rabatt geben Translation fre études ; diligence ; assiduité ; rabais ; réduction Translation rus 1) занятия ( наукой ), изучение , учение ; учиться , заниматься {～する} ; 2) прилежание , усердие ; трудолюбие ; прилежный , старательный {～な} ; 3): {～する} продавать дешевле ; уступать (в цене ) ; учиться , заниматься ; продавать дешевле ; уступать (в цене )
割引き
JMdict 200217
Word 割引 ; 割引き ; 割り引き ; 割り引
Reading わりびき
Translation dut korting ; reductie ; remissie ; kooph .} rabat {m .b.t. ; relativering ; het tot zijn ware proporties terugbrengen ; disconto Translation hun levonás Translation spa descuento ; rebaja ; reducción ; descuento ; reducción ; rebaja
Translation eng discount ; reduction ; rebate ; tenths discounted ; tenths reduced Translation ger Ermäßigung ; Preisnachlass ; Rabatt ; Skonto ; Diskontierung ( eines Wechsels ) Translation fre remise ; réduction ; rabais ; escompte ; ( après un nombre ) dixièmes de rabais ; dixièmes de réduction Translation rus скидка ; 1) скидка ; делать скидку , уступать {～する} ; 2) учёт ( векселя ), дисконт ; учитывать ( вексель ) {～する}
減耗
JMdict 200217
御負け
JMdict 200217
Word お負け ; 御負け
Reading おまけ
Translation dut aanbieding ; promotie ; iets extra's ; extraatje ; bonus ; douceurtje ; toegift ; toemaatje {Belg .N.} ; prijsreductie ; prijsvermindering ; korting ; afslag ; reductie ; overdrijving ; grootspraak ; hoogdravendheid ; bombast ; bluf ; gepoch ; ophakkerij ; ostentatie ; vleierij ; gevlei Translation hun külön juttatás ; nyereségrészesedés ; rendkívüli osztalék Translation spa obsequio (e.g. con una compra ) ; algo adicional ; bonus ; plus ; ( un ) extra ; reducción de precio ( sobre la marcha ) ; exageración
Translation eng freebie (e.g. with a purchase ) ; something additional ; bonus ; an extra ; price reduction ; discount ; exaggeration Translation ger kostenlose Zugabe ; Beigabe ; Prämie ; Zulage ; Werbegeschenk ; Gimmick ; Rabatt ; Extra ; Mehr Translation fre remise ; bonus ; prime ; supplément ; exagération Translation rus 1) скидка ; 2) добавление , прибавление ; ( ср .) おまけに ; 3) премия ( при покупке ) ; дополнение ; преувеличение
リデュース
JMdict 100319
Reading リデュース
Translation eng reduce Translation ger Reduzierung ; Verringerung
削
JMdict 100319
Word 削
Reading さく
Translation eng plane ; sharpen ; whittle ; pare ; shave ( leather ) ; scrape off ; crossout ; reduce ; curtail
通分
JMdict 100319
Word 通分
Reading つうぶん
Translation eng reduce Translation ger {Math .} Bringen auf einen gemeinsamen Nenner
減刑
CEDict 100318
Traditional 減刑 Simplified 减刑
Pinyin jian3 xing2
English reduce penalty ; shortened or commuted ( judicial ) sentence
減核
CEDict 100318
Traditional 減核 Simplified 减核
Pinyin jian3 he2
English reduce nuclear weapons
縮小
CEDict 100318
Traditional 縮小 Simplified 缩小
Pinyin suo1 xiao3
English reduce ; decrease
脧
CEDict 100318
Traditional 脧 Simplified 脧
Pinyin juan1
English fleece ; extort ; reduce
貶
CEDict 100318
Traditional 貶 Simplified 贬
Pinyin bian3
English to diminish ; to demote ; reduce or devaluate ; disparage ; censure ; depreciate
減
KanjiDic2 100402
Literal 減
Reading Pinyin jian3 Reading On ゲン Reading Kun へ.る ; へ. らす Reading Korean gam Reading Korean 감
Meaning dwindle ; decrease ; reduce ; decline ; curtail ; get hungry Meaning fr diminuer ; réduire ; décliner ; décroître ; avoir faim Meaning es menguar ; decrecer ; disminuir ; resta ; acortar Meaning pt definhar ; decréscimo ; reduzir ; decadência ; encurtar ; obter ; com fome
殺
KanjiDic2 100402
Literal 殺
Reading Pinyin sha1 ; shai4 Reading On サツ ; サイ ; セツ Reading Kun ころ .す ; -ごろ .し ; そ.ぐ Reading Korean sal ; soe Reading Korean 살 ; 쇠
Meaning kill ; murder ; butcher ; slice off ; split ; diminish ; reduce ; spoil Meaning fr tuer ; meurtre ; massacrer ; abattre ; trancher ; fendre ; diminuer ; réduire ; gâcher Meaning es matar ; quitar la vida Meaning pt matar ; assassinato ; açougueiro ; fatiar ; partir ; diminuir ; reduzir ; corromper
縮
KanjiDic2 100402
Literal 縮
Reading Pinyin suo1 ; su4 Reading On シュク Reading Kun ちぢ .む ; ちぢ . まる ; ちぢ . める ; ちぢ . れる ; ちぢ . らす Reading Korean chug Reading Korean 축
Meaning shrink ; contract ; shrivel ; wrinkle ; reduce Meaning fr rétrécir ; contracter ; raccourcir ; friser ; réduire Meaning es acortar ; reducir ; restringir ; encoger ; contraerse ; estar rizado ; rizar Meaning pt encolher ; contrair ; enrugar ; ruga ; reduzir
狹
KanjiDic2 100402
Literal 狹
Reading Pinyin xia2 Reading On キョウ ; コウ Reading Kun せま .い ; せば . める ; せば . まる ; さ Reading Korean hyeob Reading Korean 협
Meaning narrow ; contract ; reduce ; tight ; limited
脧
KanjiDic2 100402
Literal 脧
Reading Pinyin juan1 Reading On サイ ; スイ ; サ ; セン Reading Kun へる Reading Korean choe
Meaning reduce ; contract ; exploit ; reproductive organ of infant
Records 1 - 50 of 107 retrieved in 1034 ms