KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin gai3 Reading On カイ Reading Kun あらた . める ; あらた . まる Reading Korean gae Reading Korean
Meaning reformation ; change ; modify ; mend ; renew ; examine ; inspect ; search Meaning fr réforme ; changer ; modifier ; améliorer ; renouveler ; examiner ; inspecter ; chercher Meaning es reforma ; cambio ; investigación ; cambiar ; reformar ; renovar ; revisar ; investigar Meaning pt reforma ; mudança ; modificar ; umsertar ; renovar ; examinar ; inspecionar ; pesquisar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ge2 ; ji2 ; ji3 Reading On カク Reading Kun かわ Reading Korean hyeog ; geug Reading Korean ;
Meaning leather ; become serious ; skin ; hide ; pelt Meaning fr cuir ; peau ; fourrure ; devenir sérieux ; rénovation ; réforme Meaning es cuero ; piel ; reforma ; cambio Meaning pt couro ; torna-se sério ; pele ; esconder ; pelêgo





改定
JMdict 200217
Word 改定
Reading かいてい ; かいじょう
Translation dut herzien ; wijzigen ; herziening ; wijziging Translation hun megújulás ; reform Translation slv reforma ; preureditev Translation spa reforma Translation swe reform
Translation eng revision ( of a rule , price , etc .) ; alteration ; change Translation ger verbessern ; erneuern ; revidieren ; Revision ; Neu… Translation rus изменение , пересмотр ( ранее решённого )
Crossref 改訂



行革
JMdict 200217



KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin gai3 Reading On カイ Reading Kun あらた . める ; あらた . まる Reading Korean gae Reading Korean
Meaning reformation ; change ; modify ; mend ; renew ; examine ; inspect ; search Meaning fr réforme ; changer ; modifier ; améliorer ; renouveler ; examiner ; inspecter ; chercher Meaning es reforma ; cambio ; investigación ; cambiar ; reformar ; renovar ; revisar ; investigar Meaning pt reforma ; mudança ; modificar ; umsertar ; renovar ; examinar ; inspecionar ; pesquisar

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ge2 ; ji2 ; ji3 Reading On カク Reading Kun かわ Reading Korean hyeog ; geug Reading Korean ;
Meaning leather ; skin ; reform ; become serious Meaning fr cuir ; peau ; fourrure ; devenir sérieux ; rénovation ; réforme Meaning es cuero ; piel ; reforma ; cambio Meaning pt couro ; torna-se sério ; pele ; esconder ; pelêgo

農地改革
JMdict 200217
Word 農地改革
Reading のうちかいかく
Translation hun agrárreform ; földreform Translation spa reforma agraria
Translation eng agrarian reform Translation ger Agrarreform ; Bodenreform Translation rus земельная ( аграрная ) реформа

行政改革
JMdict 200217
Word 行政改革
Reading ぎょうせいかいかく
Translation spa reforma administrativa
Translation eng administrative reform Translation ger Verwaltungsreform


改革議程
HanDeDict 100318
Traditional 改革議程 Simplified 改革议程
Pinyin gai3 ge2 yi4 cheng2
Deutsch Reformagenda (u.E.) (S)

改革議程
HanDeDict 200217
Traditional 改革議程 Simplified 改革议程
Pinyin gai3 ge2 yi4 cheng2
Deutsch Reformagenda (S)


改革者
JMdict 200217
Word 改革者
Reading かいかくしゃ
Translation hun reformáló oszlop ; reformátor ; újító személy Translation swe reformator
Translation eng reformer Translation ger Reformer ; Reformator ; Erneuerer

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jiao3 ; jia3 ; jiao2 Reading On キョウ Reading Kun た. める Reading Korean gyo Reading Korean
Meaning rectify ; straighten ; correct ; reform ; cure ; control ; pretend ; falsify Meaning fr rectifier ; redresser ; corriger ; réformer ; guérir ; contrôler ; faire semblant ; falsifier Meaning es rectificar ; enderezar ; corregir Meaning pt retificar ; endireitar ; corrigir ; reformar ; curar ; controlar ; fingir ; falsificar




KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin jiao3 ; jia3 ; jiao2 Reading On キョウ Reading Kun た. める Reading Korean gyo Reading Korean
Meaning rectify ; straighten ; correct ; reform ; cure ; control ; pretend ; falsify Meaning fr rectifier ; redresser ; corriger ; réformer ; guérir ; contrôler ; faire semblant ; falsifier Meaning es rectificar ; enderezar ; corregir Meaning pt retificar ; endireitar ; corrigir ; reformar ; curar ; controlar ; fingir ; falsificar


維新
JMdict 100319
Word 維新
Reading いしん
Translation eng restoration (e.g. Meiji ) ; reformation ; revolution Translation ger ( schriftspr .) ; Restauration ; Erneuerung Translation fre restauration ( de Meiji )

改革
JMdict 100319

改新
JMdict 100319
Word 改新
Reading かいしん
Translation eng reformation Translation ger Umgestaltung ; Neugestaltung ; Erneuerung ; Reform Translation fre réforme

変革
JMdict 100319
Word 変革
Reading へんかく
Translation eng change ; reform ; revolution ; upheaval ; Reformation Translation ger Reform ; Umwälzung ; Umsturz ; Revolution Translation fre réforme ; révolution


宗教改革
HanDeDict 100318
Traditional 宗教改革 Simplified 宗教改革
Pinyin zong1 jiao4 gai3 ge2
Deutsch Reformation (u.E.) (S, Gesch )


維新
JMdict 200217
Word 維新
Reading いしん
Translation dut radicale vernieuwing ; renovatie ; Meiji-Restauratie {Jap . gesch .} Translation hun helyreállítás ; restaurálás ; újjáépítés ; visszahelyezés a trónra Translation spa restauración ( ej . ; Meiji )
Translation eng reformation ; revolution ; renewal ; Meiji Restoration Translation ger Restauration ; Erneuerung Translation fre restauration ( de Meiji ) Translation rus ( ист .) обновление

再生
JMdict 200217
Word 再生
Reading さいせい
Translation dut weer tot leven komen ; regenereren ; herleven ; weer oprijzen ; herrijzen ; doen herleven ; doen heropleven ; regenereren ; doen herstellen ; doen wederopleven ; herboren doen worden ; regenereren {biol .} ; opnieuw vormen ; weer doen aangroeien ; recyclen ; regenereren ; weer bruikbaar maken ; terugwinnen ; herwinnen ; recupereren ; hergebruiken ; afspelen {テープを} ; weergeven ; afdraaien ; draaien ; wedergeboorte ; herleving ; herstel ; regeneratie ; wederopleving ; revivescentie ; regeneratie {biol .} ; zelfvernieuwing ; het opnieuw vormen ; recyclage ; regeneratie ; recycling ; hercirculatie ; herwinning ; terugwinning ; recuperatie ; hergebruik ; weergave {テープの} ; het afspelen ; het afdraaien ; het draaien ; reproductie Translation hun újjászületés ; kiszárítás Translation slv ponovno rojstvo ; reinkarnacija ; vrnitev v življenje Translation spa reproducir ; revivir ; renacer ; regenerar ; reproducir ; regeneración ; resucitación ; regresar a la vida ; renacimiento ; reencarnación ; reclamación
Translation eng resuscitation ; regeneration ; restoration to life ; reformation ; rehabilitation ; playback ; regeneration ( sound , etc .) ; view ( of a video clip ) ; reclamation ; recovery ; rebirth ; reincarnation Translation ger regenerativ ; wiederverwendbar ; regenerieren ; reproduzieren ; wieder ins Leben zurückkehren ; wieder zum Leben erwachen ; ein neues Leben beginnen ; nachwachsen ( Schwanz einer Eidechse ) ; wiederverwerten ; wiedergeben ; abspielen ( Film od . Schallplatte ) ; Regeneration ; Reproduktion ; Wiederverwendung ; Rückgewinnung ; Recycling ; Wiedergabe ; Wiederholung ; Playback ; Reproduktion ; Wiedergeburt ; Reinkarnation Translation fre échappée de justesse ; écoute d'un enregistrement ; réanimation ; récupération ; régénération ; réincarnation ; retour à la vie Translation rus перерабатывать ( напр . железный лом ); утилизировать ; реставрировать ; 1) вторичное рождение ; ( обр .) возрождение ; 2) утилизация , использование ; перерабатывать ( напр . железный лом ); утилизировать ; реставрировать {~する} ; 3) ( биол .) регенерация , восстановление ; 4) ( эл .) регенерация ; обратная связь

宗教改革
JMdict 200217
Word 宗教改革
Reading しゅうきょうかいかく
Translation swe reformation ; reformationen
Translation eng the Reformation Translation ger Reformation Translation rus 1) религиозная реформа ; 2) ( ист .) Реформация

改悟
JMdict 200217
Word 改悟
Reading かいご
Translation hun megbánás ; töredelem Translation swe ånger
Translation eng reform ; reformation Translation ger erneuern ; reformieren ; Erneuerung ; Reformierung


宗教改革
HanDeDict 200217
Traditional 宗教改革 Simplified 宗教改革
Pinyin zong1 jiao4 gai3 ge2
Deutsch Reformation (S, Gesch )

宗教改革紀念日
HanDeDict 100318
Traditional 宗教改革紀念日 Simplified 宗教改革纪念日
Pinyin zong1 jiao4 gai3 ge2 ji4 nian4 ri4
Deutsch Reformationstag (u.E.) (S, Gesch )

10月31日
HanDeDict 100318
Traditional 10月31日 Simplified 10月31日
Pinyin 1 0 yue4 3 1 ri4
Deutsch Reformationstag (u.E.) (S, Gesch ) ; 31 . Oktober (u.E.)

10月31日
HanDeDict 200217
Traditional 10月31日 Simplified 10月31日
Pinyin 1 0 yue4 3 1 ri4
Deutsch Reformationstag (S, Gesch ) ; 31 . Oktober

宗教改革紀念日
HanDeDict 200217

改革者
JMdict 100319
Word 改革者
Reading かいかくしゃ
Translation eng reformer Translation ger Reformer ; Reformator ; Erneuerer

改革者
HanDeDict 100318
Traditional 改革者 Simplified 改革者
Pinyin gai3 ge2 zhe3
Deutsch Gleichrichter (u.E.) (S) ; Kreuzfahrer (u.E.) (S) ; Reformator (u.E.) (S) ; Reformer (u.E.) (S) ; Regenerator (u.E.) (S)

改進者
HanDeDict 100318
Traditional 改進者 Simplified 改进者
Pinyin gai3 jin4 zhe3
Deutsch Reformator (u.E.) (S)

改革者
HanDeDict 200217
Traditional 改革者 Simplified 改革者
Pinyin gai3 ge2 zhe3
Deutsch Gleichrichter (S) ; Kreuzfahrer (S) ; Reformator (S) ; Reformer (S) ; Regenerator (S)

改進者
HanDeDict 200217
Traditional 改進者 Simplified 改进者
Pinyin gai3 jin4 zhe3
Deutsch Reformator (S)

改革家
JMdict 200217
Word 改革家
Reading かいかくか
Translation eng reformer ; reformist Translation ger Reformer ; Reformator ; Erneuerer

Records 1 - 50 of 68 retrieved in 2690 ms