JMdict 100319
Word
Reading あいだ
Translation eng space ( between ) ; gap ; interval ; distance ; time ( between ) ; pause ; break ; span ( temporal or spatial ) ; stretch ; period ( while ) ; relationship ( between , among ) ; members ( within , among ) ; due to ; because of Translation ger Raum ; Zwischenraum ; Abstand ; Entfernung ; Zeitraum ; Intervall ; Beziehung Translation fre entre ; espace ; intervalle ; pendant

関連性
JMdict 100319

繋属
JMdict 100319
Word 係属 ; 繋属
Reading けいぞく
Translation eng relationship ; connection ; affiliation ; pending (e.g. legal case ) ; pendency Translation ger Schweben ; Anhängigsein ; ( eines Verfahren ) ; Beziehung
Crossref 訴訟係属

繋がり
JMdict 100319
Word 繋がり
Reading つながり
Translation eng connection ; link ; relationship Translation ger Beziehung ; Verhältnis ; Zusammenhang ; Verbindung ; Gemeinschaft ; Verwandtschaft Translation fre connection ; lien ; relation

JMdict 100319
Word
Reading なか
Translation eng relation ; relationship Translation ger Freundschaft ; persönliches Verhältnis ; persönliche Beziehungen Translation fre relation ; relation personnelle

絡み
JMdict 100319
Word 絡み
Reading からみ
Translation eng linkage ; entanglement ; involvement ; relationship Translation ger Beziehung ; Verwicklung


対等関係
JMdict 100319



連動性
JMdict 100319
Word 連動性
Reading れんどうせい
Translation eng linkage ; interrelation ; relationship
Crossref 相関性


半糖夫妻
CEDict 100318

CEDict 100318

感情
CEDict 100318
Traditional 感情 Simplified 感情
Pinyin gan3 qing2
English feeling ; emotion ; sensation ; likes and dislikes ; deep affection for sb or sth ; relationship (i.e. love affair )

淵源
CEDict 100318
Traditional 淵源 Simplified 渊源
Pinyin yuan1 yuan2
English origin ; source ; relationship

私情
CEDict 100318
Traditional 私情 Simplified 私情
Pinyin si1 qing2
English private passion ; love affair ; relationship

關係
CEDict 100318
Traditional 關係 Simplified 关系
Pinyin guan1 xi4
English relation ; relationship ; to concern ; to affect ; to have to do with ; guanxi

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zhong4 Reading On チュウ Reading Kun なか Nanori ちゅん ; つづき ; なかつ Reading Korean jung Reading Korean
Meaning go-between ; relationship Meaning fr relation ; médiation ; intermédiaire Meaning es mediación ; relación Meaning pt Relacionamento ; entre ( algo )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin tong3 Reading On トウ Reading Kun す. べる ; ほび .る Nanori のり ; むね Reading Korean tong Reading Korean
Meaning overall ; relationship ; ruling ; governing Meaning fr général ; relation ; gouverner ; régner Meaning es continuado ; relacionado ; control ; controlar ; supervisar Meaning pt global ; relacionamento ; controlar ; governante

異性関係
JMdict 100319


Records 1 - 23 of 23 retrieved in 102 ms