YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
威儀
JMdict 200217
Word
威儀
Reading
いぎ
Translation dut
waardige
houding
;
fatsoenlijk
gedrag
;
waardigheid
;
plechtstatigheid
;
deftigheid
;
graviteit
;
etiquette
{boeddh
.} ;
juist
gedrag
;
patha
;
religieuze
voorschriften
{boeddh
.} ;
geboden
; ±
liturgische
schouderriem
{boeddh
.}
Translation hun
méltóság
;
felség
;
fenség
Translation spa
dignidad
;
majestad
;
manera
decorosa
Translation eng
dignity
;
majesty
;
dignified
manner
Translation ger
Würde
;
Majestät
;
Feierlichkeit
;
würdevolle
Miene
;
Handlung
;
Verhalten
;
buddhistische
Gebote
;
Band
an
der
Schulter
eines
Mönchsgewandes
Translation rus
(
кн
.)
достоинство
,
величие
;
торжественный
вид
,
торжественность
戒名
JMdict 200217
Word
戒名
Reading
かいみょう
Translation dut
religieuze
naam
{boeddh
.} ;
boeddhistische
naam
;
postume
boeddhistische
naam
{boeddh
.}
Translation eng
posthumous
Buddhist
name
Translation ger
postumer
buddhistischer
Name
;
buddhistischer
Totenname
Translation rus
(
буд
.) ; 1)
монашеское
имя
,
имя
,
принимаемое
при
пострижении
; 2)
посмертное
имя
戒律
JMdict 200217
Word
戒律
Reading
かいりつ
Translation dut
religieuze
voorschriften
{rel
.} ;
geboden
Translation spa
mandamiento
;
precepto
religioso
Translation eng
(
religious
)
precept
;
discipline
;
commandment
;
mitzvah
Translation ger
buddhistische
Gebote
;
religiöse
Vorschrift
Translation fre
précepte
Translation rus
(
буд
.)
заповедь
; (
перен
.)
нормы
поведения
開山
JMdict 200217
Word
開山
Reading
かいさん
Translation dut
stichting
van
een
tempel
;
religieuze
stroming
;
stichter
;
grondlegger
;
oprichter
;
geestelijke
vader
;
uitvinder
;
een
tempel
stichten
;
een
religieuze
stroming
oprichten
Translation eng
founding
a
temple
(
on
a
hill-top
)
Translation ger
Gründung
eines
Tempels
od
.
einer
Sekte
;
Gründer
eines
Tempels
od
.
einer
Sekte
;
Stifter
;
Urheber
;
Gründer
;
Begründer
;
Schöpfer
;
Initiator
Translation rus
1)
основание
храма
(
монастыря
,
религиозной
секты
) ; 2)
основатель
храма
(
секты
(и т. п.)); (
перен
.)
создатель
,
основоположник
教団
JMdict 200217
Word
教団
Reading
きょうだん
Translation dut
religieuze
orde
;
geestelijke
broederschap
;
kerkgenootschap
;
fraterniteit
Translation spa
orden
religiosa
;
congregación
Translation eng
religious
organization
;
religious
organisation
Translation ger
Religionsgemeinschaft
Translation rus
религиозное
объединение
;
община
,
братство
狂信
JMdict 200217
Word
狂信
Reading
きょうしん
Translation dut
fanatiek
geloof
;
religieus
fanatisme
;
overdreven
godsdienstijver
;
religieuze
dweperij
;
drijverij
;
geestdrijverij
;
zelotisme
Translation hun
fanatizmus
Translation eng
fanaticism
;
zealotry
;
blind
devotion
Translation ger
Fanatismus
;
religiöse
Schwärmerei
Translation rus
фанатизм
;
изуверство
;
фанатически
верить
что-л
.);
быть
слепо
преданным
(
чему-л
.)
{~する}
;
фанатичный
{~的}
;
фанатически
верить
(
во
что-л
.);
быть
слепо
преданным
(
чему-л
.)
祭祀
JMdict 200217
Word
祭祀
Reading
さいし
Translation dut
godsdienstoefening
;
godsdienstplechtigheid
;
godsdienstige
plechtigheid
;
religieuze
dienst
;
viering
;
eredienst
;
kerkdienst
;
ceremonie
;
rite
;
ritus
;
ritueel
Translation hun
rítus
;
szertartás
Translation spa
rito
funerario
Translation eng
ritual
;
religious
service
;
festival
Translation ger
Feier
;
Zeremonie
Translation rus
(
синт
.)
богослужение
,
служба
{храмовая}
宗教法人
JMdict 200217
Word
宗教法人
Reading
しゅうきょうほうじん
Translation dut
religieuze
organisatie
{jur
.} ;
rechtspersoon
Translation eng
religious
organization
;
religious
organisation
Translation ger
religiöse
Körperschaft
;
religiöse
Organisation
宗派
JMdict 200217
Word
宗派
Reading
しゅうは
Translation dut
religieuze
groepering
{rel
.} ;
denominatie
;
gezindte
;
kerkgenootschap
;
boeddhistische
stroming
{boeddh
.} ;
kerk
;
sekte
;
gezindte
{i
.h.a.} ;
gemeente
;
stroming
;
groepering
;
school
;
richting
Translation hun
elnevezés
;
megnevezés
;
névérték
Translation eng
sect
;
denomination
Translation ger
Sekte
;
Schule
;
Glaubensgemeinschaft
;
konfessionell
Translation fre
confession
;
groupe
;
secte
Translation rus
секта
尼
JMdict 200217
Word
尼
Reading
に
Translation dut
non
{boeddh
.} ;
religieuze
;
kloosterzuster
;
zuster
;
Zr
.
{afk
.} ; (
eerwaarde
)
zuster
~ ; E.Z.~
Translation eng
bhikkhuni
(
fully
ordained
Buddhist
nun
) ;
Indonesia
Crossref
印度尼西亜
;
比丘尼
尼僧
JMdict 200217
Word
尼僧
Reading
にそう
Translation dut
non
;
religieuze
;
zuster
;
kloosterzuster
;
Zr
.
{afk
.}
Translation spa
sacerdotisa
Translation swe
prästinna
Translation eng
nun
;
priestess
Translation ger
Nonne
Translation fre
prêtresse
Translation rus
монахиня
童貞
JMdict 200217
Word
童貞
Reading
どうてい
Translation dut
man}
maagdelijkheid
{m
.b.t. ;
het
(
nog
)
maagd
zijn
;
maagdom
;
virginiteit
;
man}
maagd
{m
.b.t. ;
knaap
;
virgo
{geneesk
.} ;
non
{r
.
-k
.} ;
kloosterzuster
;
religieuze
;
zuster
;
maagd
;
begijn
{gew
.}
Translation hun
tisztaság
Translation spa
casto
;
virgen
Translation eng
virginity
(
of
a
male
) ;
virgin
; (
Catholic
)
nun
;
sister
Translation ger
Keuschheit
;
Jungfräulichkeit
;
Unschuld
;
Jungfrau
; (
insbes
.)
männliche
Jungfrau
;
Nonne
;
Ordensschwester
Translation rus
1)
целомудрие
;
девственность
; 2)
католическая
монахиня
;
стать
монахиней
,
постричься
{~になる}
修道女
JMdict 200217
Word
修道女
Reading
しゅうどうじょ
Translation dut
non
;
zuster
;
kloosterzuster
;
kloosterlinge
;
religieuze
;
kloosterjuffer
{veroud
.} ;
kloostermaagd
{veroud
.} ;
kloostervrouw
{w
.g.} ;
bruid
des
hemels
{chr
.} ;
bruid
van
Christus
{chr
.} ;
slotzuster
{i
.h.b.} ;
moniale
Translation hun
apáca
Translation eng
(
Catholic
)
nun
Translation ger
Nonne
行
JMdict 200217
Word
行
Reading
ぎょう
Translation dut
lijn
;
rij
;
zin
;
regel
;
religieuze
strengheid
;
soberheid
;
zelfdiscipline
;
ascetisme
;
saṃskāra
{boeddh
.} ;
saṃskṛta
{boeddh
.} ;
carita
{boeddh
.} ;
caryā
;
gamana
{boeddh
.} ;
praktijk
{fil
.} ;
rij
{wisk
.} ;
tupel
{comp
.} ;
halfcursiefschrift
;
het
teken
行
{ritsuryō}
;
geplaatst
tussen
rang-
en
ambtsnaam
;
voor
tussenruimtes
{maatwoord
;
regels}
Translation hun
csatasor
;
foglalkozás
;
határvonal
;
sor
;
szakma
;
útvonal
;
lárma
;
strófa
;
versszak
Translation slv
vrstica
{v
besedilu}
Translation spa
renglón
;
verso
;
fila
;
austeridad
religiosa
Translation swe
rad
;
linje
;
vers
Translation eng
semi-cursive
style
(
of
writing
Chinese
characters
) ;
running
style
;
line
(
of
text
) ;
row
;
verse
;
carya
(
austerities
) ;
samskara
(
formations
)
Translation ger
Zeile
; (
Zählwort
für
)
Zeilen
;
Askese
;
Selbstkasteiung
;
Kasteiung
Translation fre
ligne
(
par
ex
.
de
texte
) ;
colonne
;
verset
;
vers
;
carya
(
austérités
) ;
samskara
(
formations
) ;
écriture
courante
(
style
de
kanji
semi-cursif
)
Translation rus
строка
; 1) (
фил
.)
деяние
; 2) (
буд
.)
{религиозный}
аскетизм
,
умерщвление
плоти
;
подвижничество
((
санскр
.)
Samskarah
)
Crossref
行書
教務
JMdict 200217
Word
教務
Reading
きょうむ
Translation dut
onderwijszaken
;
schoolzaken
;
godsdienstzaken
;
religieuze
zaken
Translation slv
šolske
zadeve
;
šolsko
tajništvo
;
verske
zadeve
Translation eng
school
affairs
;
religious
affairs
Translation ger
Unterrichtsangelegenheiten
;
Schulangelegenheiten
Translation rus
1)
школьные
дела
; 2)
религиозные
дела
宗教画
JMdict 200217
Word
宗教画
Reading
しゅうきょうが
Translation dut
religieus
schilderij
;
religieuze
schildering
Translation eng
religious
painting
;
religious
picture
Translation ger
religiöse
Malerei
;
Kultbild
Translation rus
религиозная
картина
赤蜻蛉
JMdict 200217
Word
赤とんぼ
;
赤蜻蛉
Reading
あかとんぼ
Translation dut
{dierk
. ;
entom
.}
rode
libel
;
mensen
die
naar
Shin
Yoshiwara
新吉原
trekken
{Edo-gesch
.} ;
{scherts
. ;
Kamigata-regiolect}
pelgrims
;
religieuzen
uit
Kantō
関東
of
noordelijk
Honshū
(
Ōshū
奥州
) ;
als
oefentoestel
gebruikte
tweedekker
{volkst
.}
Translation spa
libélula
roja
Translation eng
(
small
)
red
dragonfly
;
darter
(
dragonfly
of
genus
Sympetrum
,
esp
.
the
autumn
darter
,
Sympetrum
frequens
)
Translation ger
rote
Libelle
;
Akatonbo
(
ein
Trainingsdoppeldecker
im
Zweiten
Weltkrieg
)
Translation rus
красная
стрекоза
; (
тж
.
презр
. о
самолёте
противника
.)
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 230 ms