YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
喝破
JMdict 200217
Word
喝破
Reading
かっぱ
Translation dut
terechtwijzen
;
rechtzetten
;
corrigeren
;
iem
.
een
bril
opzetten
{fig
.} ;
iem
.
op
zijn
plaats
zetten
;
verklaren
;
ontvouwen
;
verkondigen
;
bekendmaken
;
uit
de
doeken
doen
Translation hun
kiáltvány
;
proklamáció
;
rendőri
igazgatás
alá
helyezés
;
törvényen
kívül
helyezés
Translation spa
proclamación
Translation swe
utrop
;
proklamation
Translation eng
arguing
someone
down
;
scolding
;
rebuking
;
proclaiming
(
the
truth
) ;
expounding
Translation ger
lautes
Schelten
;
Schimpfen
mit
lauter
Stimme
;
Richtigstellung
;
Verlautbarung
;
Proklamation
;
niederschreien
;
jmdn
.
anschreien
;
laut
schimpfen
;
darlegen
;
richtig
stellen
;
klarstellen
;
hart
widerlegen
;
erklären
;
gründlich
erklären
;
proklamieren
;
verlautbaren
Translation fre
éclaicissements
! ;
déclaration
Translation rus
:
{~する}
{громко}
заявлять
,
провозглашать
;
опровергать
;
авторитетно
разъяснять
;
заявлять
,
провозглашать
;
опровергать
;
авторитетно
разъяснять
{громко}
公表
JMdict 200217
Word
公表
Reading
こうひょう
Translation dut
in
’t
algemeen
bekendmaken
;
officieel
aankondigen
;
afkondigen
;
openbaar
bekendmaken
;
proclameren
;
openbaar
maken
;
aan
het
licht
brengen
;
wereldkundig
maken
;
officieel
laten
weten
;
aanzeggen
;
aanzeg
doen
;
officiële
kennisgeving
;
officiële
aankondiging
;
afkondiging
;
openbare
bekendmaking
;
proclamatie
;
aanzegging
;
notificatie
Translation hun
kiáltvány
;
kihirdetés
;
közhírré
tétel
;
proklamáció
;
rendőri
igazgatás
alá
helyezés
;
törvényen
kívül
helyezés
Translation slv
javni
razglas
ali
oglas
;
objava
Translation spa
anuncio
;
comunicado
;
aviso
;
notificación
Translation eng
official
announcement
;
proclamation
Translation ger
öffentlich
bekannt
geben
;
bekannt
machen
;
veröffentlichen
;
verkündigen
;
amtliche
Bekanntmachung
;
öffentliche
Bekanntmachung
;
Proklamation
;
Verkündigung
Translation fre
annonce
officielle
;
proclamation
Translation rus
официально
объявить
(о
чём-л
.), (
что-л
.);
открыто
оповестить
(о
чём-л
.);
огласить
,
обнародовать
,
опубликовать
;
сделать
широко
известным
;
официальное
объявление
(
сообщение
),
обнародование
,
опубликование
,
публикация
;
официально
объявить
(о (о
чём-л
.), (
что-л
.);
открыто
оповестить
чём-л
.);
огласить
,
обнародовать
,
опубликовать
;
сделать
широко
известным
{~する}
曳曳
JMdict 200217
Word
曳々
;
曳曳
Reading
えいえい
Translation hun
duzzadás
;
fülönfogás
;
levonat
;
nyakon
csípés
;
nyomat
;
próbanyomat
;
rendőri
razzia
;
vontató
Translation eng
heaving
;
pulling
Translation rus
1):
曳々と引く
тянуть
с
выкриком
взяли!
(
дружно!
,
ещё
раз!
) ; 2)
хе-хе
(
смех
)
布令
JMdict 200217
Word
布令
Reading
ふれい
Translation hun
kiáltvány
;
kihirdetés
;
közhírré
tétel
;
proklamáció
;
rendőri
igazgatás
alá
helyezés
;
törvényen
kívül
helyezés
Translation eng
official
announcement
;
proclamation
Translation ger
Bekanntmachung
;
Proklamation
;
etw
.
öffentlich
machen
;
etw
.
bekannt
machen
Translation rus
(
кн
.
см
.)
ふれ【触れ】1
布告
JMdict 200217
Word
布告
Reading
ふこく
Translation dut
verklaren
;
afkondigen
;
proclameren
;
officieel
bekendmaken
;
aankondigen
;
verordenen
;
decreteren
;
verordonneren
;
besluiten
;
verklaring
;
afkondiging
;
proclamatie
;
officiële
bekendmaking
;
aankondiging
;
verordening
;
ordonnantie
;
decreet
;
overheidsbesluit
;
besluit
Translation hun
ediktum
;
kiáltvány
;
kormányrendelet
;
betiltás
;
kihirdetés
;
proklamáció
;
rendőri
igazgatás
alá
helyezés
;
törvényen
kívül
helyezés
Translation slv
razglas
;
odredba
;
ukaz
;
odlok
Translation spa
declarar
;
informar
Translation eng
edict
;
ordinance
;
proclamation
Translation ger
ankündigen
;
ausrufen
;
bekannt
machen
;
proklamieren
;
verkünden
;
Bekanntmachung
;
Ausrufung
;
Proklamation
;
Dekret
;
Erlass
;
Ankündigung
;
Erklärung
Translation rus
объявлять
{во
всеуслышание}
,
доводить
до
всеобщего
сведения
,
обнародовать
;
оповещать
; 1)
объявление
,
обнародование
;
публикация
;
оповещение
;
объявлять
всеуслышание}
,
доводить
до
всеобщего
сведения
,
обнародовать
;
оповещать
{~する}
{во
; 2)
декрет
,
указ
発令
JMdict 200217
Word
発令
Reading
はつれい
Translation dut
uitvaardigen
;
afkondigen
;
bekendmaken
;
officieel
aankondigen
;
proclameren
;
alarmeren
;
officiële
kennisgeving
;
proclamatie
;
afkondiging
;
bekendmaking
;
alarmering
Translation hun
kiáltvány
;
kihirdetés
;
közhírré
tétel
;
proklamáció
;
rendőri
igazgatás
alá
helyezés
;
törvényen
kívül
helyezés
Translation spa
declarar
;
promulgar
;
proclamar
;
mandato
oficial
Translation eng
official
announcement
;
proclamation
Translation ger
amtlich
bekannt
machen
;
offiziell
bekannt
machen
;
im
Amtsblatt
bekannt
machen
;
amtliche
Bekanntmachung
;
offizielle
Bekanntmachung
Translation fre
annonce
officielle
;
déclaration
Translation rus
объявлять
,
публиковать
(
приказ
,
постановление
и т. п.) ;
объявление
приказа
;
объявлять
,
публиковать
(
приказ
,
постановление
и т. п.)
{~する}
布令
JMdict 200217
Word
触れ
;
布令
;
触
Reading
ふれ
Translation hun
kiáltvány
;
kihirdetés
;
közhírré
tétel
;
proklamáció
;
rendőri
igazgatás
alá
helyezés
;
törvényen
kívül
helyezés
Translation eng
proclamation
;
official
notice
;
touch
;
contact
Translation ger
amtliche
Bekanntmachung
Translation rus
(
уст
.) ; 1)
официальное
извещение
,
циркуляр
; 2)
соприкосновение
颺言
JMdict 200217
Word
揚言
;
颺言
Reading
ようげん
Translation hun
betiltás
;
közhírré
tétel
;
proklamáció
;
rendőri
igazgatás
alá
helyezés
;
törvényen
kívül
helyezés
Translation eng
opening
declaration
;
profession
;
declaration
in
public
;
proclamation
Translation ger
Bekanntmachung
;
Verkündung
Translation rus
1)
провозглашать
,
говорить
открыто
; 2)
говорить
повышенным
тоном
; :
~する
; 1)
провозглашать
,
говорить
открыто
; 2)
говорить
повышенным
тоном
たな引く
JMdict 200217
Word
棚引く
;
たな引く
;
棚曳く
Reading
たなびく
Translation dut
{雲
;
霞が~}
als
een
sliert
hangen
;
voortdrijven
;
slieren
;
slierten
;
in
een
lange
colonne
scharen
Translation hun
időben
elnyúlik
; a
földet
sepri
;
cammog
;
csapáz
;
földet
sepri
;
földön
húzódik
;
földre
ér
;
hosszúra
nyúlik
;
nehézkesen
jár
;
nyomon
követ
;
nyomot
hagy
maga
után
;
nyomoz
;
rendőrileg
megfigyel
;
vonul
vmi
után
;
vonul
Translation eng
to
linger
;
to
hover
above
;
to
trail
;
to
hang
over
;
to
lie
over
;
to
flow
(e.g.
hair
in
the
wind
)
Translation ger
schweben
;
hängen
;
sich
hinziehen
Translation rus
тянуться
(
об
облаках
);
стелиться
(о
дыме
,
тумане
)
Records 1 - 9 of 9 retrieved in 168 ms