YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ショーマンシップ
JMdict 200217
Reading
ショーマンシップ
Translation hun
rendezés
művészete
;
rendezői
képesség
Translation eng
showmanship
Translation ger
schauspielerisches
Talent
確定
JMdict 200217
Word
確定
Reading
かくてい
Translation dut
beslist
worden
;
vastgelegd
worden
;
vastgesteld
worden
;
bepaald
worden
;
uitgemaakt
worden
;
gedecideerd
worden
{veroud
.} ;
afgesproken
worden
;
beslissen
;
vastleggen
;
vaststellen
;
bepalen
;
uitmaken
;
decideren
{veroud
.} ;
afspreken
;
beslissing
;
vastlegging
;
vaststelling
;
bepaling
;
decisie
Translation hun
egyezség
;
gyarmat
;
hozomány
;
letelepedés
;
rendezés
;
tartásdíj
;
telepítés
;
ülepedés
;
meghatározás
Translation slv
definicija
(
matematično
) ;
odločitev
;
sklep
;
definicija
(v
matematiki
)
Translation spa
definición
;
decisión
;
resolución
;
establecimiento
Translation eng
decision
;
settlement
;
definition
Translation ger
festsetzen
;
festlegen
;
bestimmen
;
entscheiden
;
Festsetzung
;
Festlegung
;
Entscheidung
;
Bestimmung
;
Feststellung
Translation fre
décision
;
définition
(
math
) ;
stipulation
Translation rus
решать
,
постановлять
;
быть
решённым
;
устанавливать
,
определять
;
подтверждать
;
быть
установленным
(
определённым
) ; 1)
решение
,
постановление
;
решать
,
постановлять
;
быть
решённым
{~する}
; 2)
устанавливание
;
подтверждение
;
устанавливать
,
определять
;
подтверждать
;
быть
установленным
(
определённым
)
{~する}
;
установленный
,
определённый
;
твёрдый
,
окончательный
{~{した}}
;
решённый
,
определённый
,
точный
{~的}
決済
JMdict 200217
Word
決済
Reading
けっさい
Translation dut
afrekenen
;
vereffenen
;
voldoen
;
betalen
;
liquideren
;
afrekening
;
vereffening
;
voldoening
;
afdoening
;
afbetaling
;
betaling
;
liquidatie
Translation hun
egyezség
;
elszámolás
;
kiegyenlítés
;
rendezés
;
talajsüllyedés
;
település
;
lebonyolítás
;
számla
kifizetés
;
kiegyenlítés
Translation eng
settlement
;
payment
of
account
Translation ger
abrechnen
;
die
Rechnung
abschließen
;
Bilanz
ziehen
;
Abrechnung
;
Bilanz
;
Rechnungsabschluss
;
Begleichung
(
von
Rechnungen
)
Translation fre
liquidation
Translation rus
расплачиваться
(
по
счетам
),
выплачивать
полностью
,
рассчитываться
;
окончательный
расчёт
;
выплата
(
долга
и т. п.) ;
расплачиваться
счетам
),
выплачивать
полностью
,
рассчитываться
{~する}
指麾
JMdict 200217
Word
指揮
;
指麾
Reading
しき
Translation dut
het
bevel
voeren
(
over
) ;
leiden
;
aanvoeren
;
bevelen
;
commanderen
;
instrueren
;
instructie
geven
;
gebieden
(
over
) ;
dirigeren
{muz
.} ;
leiden
;
commando
;
bevel
;
leiding
;
instructie
;
aanvoering
;
het
dirigeren
{muz
.} ;
directie
Translation hun
irányítás
;
parancs
;
parancsnokság
;
rendelkezés
;
utasítás
;
vezetés
;
rendezés
Translation slv
ukaz
;
povelje
Translation spa
dirección
;
mando
;
control
Translation eng
command
;
direction
Translation ger
führen
;
befehlen
;
kommandieren
;
anordnen
;
anweisen
;
Anweisungen
geben
;
leiten
;
dirigieren
;
Leitung
;
Führung
;
Befehl
;
Kommando
;
Anordnung
;
Anweisung
;
Unterweisung
;
Direktion
;
Dirigieren
Translation fre
commandement
;
direction
Translation rus
командовать
,
управлять
;
руководить
(
кем-чем-л
.);
дирижировать
;
командование
,
управление
;
руководство
; (
муз
.)
дирижёрство
;
командовать
,
управлять
;
руководить
(
кем-чем-л
.);
дирижировать
{~する}
;
под
управлением…
{…~で}
針路
JMdict 200217
Word
針路
Reading
しんろ
Translation dut
koers
;
koers
{fig
.} ;
richting
Translation hun
irány
;
tanfolyam
;
rendezés
Translation eng
course
;
direction
Translation ger
Kurs
(
eines
Schiffes
oder
Flugzeuges
)
Translation fre
cap
;
orientation
;
direction
;
azimut
Translation rus
курс
,
направление
;
по
курсу
(
корабля
)
{~に}
清算
JMdict 200217
Word
清算
Reading
せいさん
Translation dut
afrekenen
;
vereffenen
;
voldoen
;
clearen
;
verrekenen
;
afdoen
;
aflossen
{借金を}
;
aanzuiveren
;
liquideren
{econ
.} ;
weer
goedmaken
{rel
.} ;
boete
doen
voor
;
boeten
voor
;
van
zich
afzetten
{過去を}
;
afsluiten
;
begraven
{fig
.} ;
verbreken
{関係を}
;
afmaken
;
opheffen
;
afrekening
;
vereffening
;
voldoening
;
afdoening
;
clearing
;
verrekening
;
aanzuivering
{借金の}
;
aflossing
;
liquidatie
{econ
.} ;
boetedoening
{rel
.} ;
wedergoedmaking
Translation hun
elszámolás
;
kiegyenlítés
;
lebonyolítás
;
egyezség
;
rendezés
;
talajsüllyedés
;
település
Translation spa
liquidación
;
saldo
Translation eng
settlement
(
financial
) ;
squaring
accounts
;
clearing
debts
;
liquidation
;
ending
(a
relationship
) ;
breaking
up
(
with
) ;
burying
(
the
past
) ;
redeeming
(
one's
faults
)
Translation ger
abrechnen
;
begleichen
;
liquidieren
;
brechen
;
Schluss
machen
;
Abrechnung
;
Begleichung
einer
Rechnung
;
Liquidation
;
Abwicklung
(
einer
Firma
) ;
Abschluss
;
Bruch
(
mit
der
Vergangenheit
) ;
Abbruch
(
einer
Beziehung
)
Translation fre
liquidation
(
compte
)
Translation rus
ликвидировать
;
ликвидация
; (
фин
.)
клиринг
;
ликвидировать
{~する}
纏まり
JMdict 200217
Word
纏まり
Reading
まとまり
Translation dut
eenheid
;
coherentie
;
consistentie
;
samenhang
;
cohesie
;
regeling
;
beslag
;
oplossing
;
afronding
;
slotsom
;
conclusie
;
besluit
;
akkoord
Translation hun
befejezés
;
következtetés
;
egyezség
;
gyarmat
;
hozomány
;
letelepedés
;
rendezés
;
süppedés
;
tartásdíj
;
telep
Translation spa
coherencia
;
unidad
;
orden
;
acuerdo
Translation eng
unity
;
coherence
;
consistency
;
coordination
;
settlement
;
conclusion
;
completion
Translation ger
Abschluss
;
Schluss
;
Konklusion
;
Beendigung
;
Einigung
;
Zusammenfassung
;
Einheit
;
Integration
;
Vereinigung
;
Zusammenhang
;
Ordnung
Translation rus
1)
заключение
,
решение
,
разрешение
; 2)
законченность
;
связность
; 3)
единство
,
согласованность
方角
JMdict 200217
Word
方角
Reading
ほうがく
Translation dut
windstreek
;
windrichting
;
hemelstreek
;
hoek
;
ligging
;
positie
;
oriëntatie
;
richting
;
middel
;
instrument
Translation hun
igazgatóság
;
irány
;
irányzat
;
rendezés
;
el
;
út
Translation slv
smer
Translation spa
dirección
Translation eng
direction
;
way
;
point
of
the
compass
;
cardinal
direction
;
bearing
;
method
;
means
;
approach
Translation ger
Himmelsrichtung
;
Richtung
;
Orientierung
Translation fre
direction
;
sens
;
points
cardinal
;
direction
cardinale
;
orientement
;
méthode
;
moyen
;
approche
Translation rus
направление
;
…の方角に当たって
по
направлению
к (
чему-л
.), в
направлении
(
чего-л
.)
{…の~へ}
,
Crossref
方位
方面
JMdict 200217
Word
方面
Reading
ほうめん
Translation dut
richting
;
streek
;
hoogte
{ter}
{van}
;
de}
buurt
{in
{van}
; ~
en
daaromtrent
; ~
en
omgeving
; ~
en
omstreken
;
gebied
;
terrein
;
vlak
;
facet
;
domein
;
kring
;
kant
;
aspect
Translation hun
igazgatóság
;
rendezés
;
vezetőség
;
háttér
;
tér
;
terep
Translation slv
smer
;
področje
;
area
;
polje
Translation spa
dirección
Translation eng
direction
;
district
;
area
;
field
(e.g.
of
study
) ;
sphere
;
quarter
;
aspect
;
angle
Translation ger
Richtung
;
Seite
;
Gebiet
;
Gebiet
Translation fre
direction
;
région
;
zone
;
domaine
(
par
ex
.
d'étude
) ;
sphère
;
aspect
;
angle
Translation rus
1)
сторона
,
направление
; (
воен
.)
направление
(
оперативное
);
фронт
; 2)
местность
,
район
; 3)
область
,
сфера
宛て名
JMdict 200217
Word
宛名
;
宛て名
;
あて名
Reading
あてな
Translation dut
adres
Translation hun
beszéd
;
címzés
;
modor
;
igazgatóság
;
rendezés
;
útbaigazítás
Translation slv
naslovnik
;
naslov
Translation spa
dirección
;
domicilio
Translation eng
(
addressee's
)
name
; (
recipient's
)
name
and
address
Translation ger
Adresse
;
Anschrift
Translation fre
adresse
du
destinataire
Translation rus
адрес
(
на
письме
и т. п.) ;
адрес
処決
JMdict 200217
Word
処決
Reading
しょけつ
Translation hun
egyezség
;
gyarmat
;
hozomány
;
rendezés
;
ülepedés
Translation eng
settlement
;
decision
Translation ger
Entschluss
;
Entscheidung
;
Absicht
Translation rus
1)
принятие
решения
;
принимать
решение
,
решать
{~する}
; 2)
решимость
;
готовность
;
решаться
что-л
.),
быть
готовым
что-л
., к
чему-л
.)
{~する}
;
решаться
(
на
что-л
.),
быть
готовым
(
на
что-л
., к
чему-л
.) ;
принимать
решение
,
решать
沈殿
JMdict 200217
Word
沈澱
;
沈殿
Reading
ちんでん
Translation dut
neerslag
;
precipitatie
;
afzetting
;
sedimentatie
;
bezinking
;
neerslaan
;
bezinken
;
zich
afzetten
Translation hun
kiváltás
;
lecsapás
;
lecsapódás
;
meggondolatlanság
;
egyezség
;
gyarmat
;
hozomány
;
letelepedés
;
rendezés
;
süppedés
;
tartásdíj
;
telep
;
telepítés
;
ülepedés
;
lerakódás
;
leülepedés
Translation slv
sedimentacija
;
precipitacija
{kem
.} ;
usedanje
;
usedlina
;
sedimentirati
;
usesti
se
Translation spa
sedimento
;
depósito
Translation eng
precipitation
;
deposition
;
settlement
(e.g.
of
sediment
)
Translation ger
sich
niederschlagen
;
sich
absetzen
;
sich
ablagern
;
ausfällen
lassen
;
absinken
lassen
;
Niederschlag
;
Bodensatz
;
Fällung
Translation rus
осаждение
;
отложение
;
выпадение
осадка
;
осаждаться
дно}
{~する}
{на
;
осаждаться
{на
дно}
聚落
JMdict 200217
Word
集落
;
聚落
Reading
しゅうらく
;
じゅらく
Translation dut
bewoonde
plaats
;
nederzetting
;
vestiging
;
kolonie
;
bacteriekolonie
Translation hun
falu
;
egyezség
;
gyarmat
;
hozomány
;
letelepedés
;
rendezés
;
süppedés
;
tartásdíj
;
telep
;
telepítés
;
ülepedés
;
csoport
Translation slv
vas
Translation spa
aldea
;
villa
;
colonia
(
bacteria
)
Translation swe
by
Translation eng
settlement
;
village
;
community
;
town
; (
bacterial
)
colony
Translation ger
Siedlung
;
Niederlassung
;
Gemeinde
;
Niederlassung
;
Siedlung
;
Gemeinde
Translation fre
hameau
;
village
Translation rus
(
кн
.)
поселение
,
селение
; 1)
населённые
пункты
; 2)
колония
(
бактерий
)
支配
JMdict 200217
Word
支配
Reading
しはい
Translation dut
heersen
(
over
) ;
regeren
;
besturen
;
gebieden
(
over
) ;
onderhouden
;
de
heerschappij
hebben
;
voeren
;
macht
uitoefenen
;
hebben
(
over
) ;
het
bewind
voeren
(
over
) ;
overheersen
; (
pre
)
domineren
;
de
scepter
zwaaien
{uitdr
.} ;
voeren
;
aan
het
roer
staan
{uitdr
.} ;
aan
de
touwtjes
trekken
{uitdr
.} ;
de
lakens
uitdelen
{uitdr
.} ;
de
dienst
uitmaken
{uitdr
.} ;
het
het
voor
zeggen
hebben
{uitdr
.} ;
beheersen
;
bepalen
;
controleren
;
leiden
;
dirigeren
;
de
leiding
hebben
(
over
) ;
heerschappij
;
regering
;
beheer
;
bewind
;
bestuur
;
macht
;
suprematie
{i
.h.b.} ;
overheersing
;
dominatie
;
overhand
;
predominantie
;
overwicht
;
beheersing
;
controle
;
leiding
;
directie
;
regie
{fig
.}
Translation hun
előírás
;
uralkodás
;
uralom
;
irányítás
;
igazgatóság
;
rendezés
;
útbaigazítás
;
vezetés
Translation slv
vladanje
;
imeti
vpliv
in
moč
;
kontrola
;
nadzor
Translation spa
dominar
;
controlar
;
gobernar
;
dirigir
;
norma
;
control
;
dirección
Translation eng
domination
;
rule
;
control
;
direction
;
management
;
guidance
;
control
(e.g.
over
one's
emotions
) ;
determining
(e.g.
one's
fate
) ;
governing
;
influence
;
holding
sway
over
Translation ger
herrschen
;
beherrschen
;
regieren
;
kontrollieren
;
Herrschaft
;
Regierung
;
Kontrolle
;
Führung
;
Verwaltung
;
Dominanz
;
Rektion
;
Überwertigkeit
Translation fre
domination
;
règle
;
contrôle
;
direction
;
orientation
;
guidage
Translation rus
управлять
,
править
;
руководить
;
заведовать
;
контролировать
;
господствовать
;
властвовать
; 1)
управление
;
руководство
;
заведование
;
контроль
;
управлять
,
править
;
руководить
;
заведовать
;
контролировать
{~する}
; 2)
господство
,
владычество
;
господствовать
;
властвовать
{~する}
向き
JMdict 200217
Word
向き
Reading
むき
Translation dut
richting
;
ligging
;
oriëntatie
;
positie
;
gerichtheid
;
bestemming
;
geschiktheid
;
aangewezenheid
;
bedoeling
;
betrokkene
;
belanghebbende
;
mensen
die
~ ;
opvliegendheid
Translation hun
címzés
;
előírás
;
igazgatás
;
irány
;
irányítás
;
irányzat
;
parancs
;
rendelkezés
;
rendezés
;
tanács
;
utasítás
;
vezetés
;
külső
megjelenés
;
nézőpont
;
fekvés
Translation slv
smer
(
gibanja
)
Translation spa
orientación
;
dirección
Translation eng
direction
;
orientation
;
aspect
;
exposure
;
suited
to
;
suitable
for
;
designed
for
;
tendency
;
inclination
;
nature
(
of
a
request
or
desire
) ;
person
Translation ger
Richtung
;
Windrichtung
;
Lage
;
Situation
;
Standort
;
Angemessenheit
;
Eignung
;
Geeignetheit
;
Geschmack
;
Bedarf
;
für
… ;
für
…
geeignet
;
für
…
gedacht
(
als
Apposition
) ;
Neigung
zu
…
Translation fre
aspect
;
convenance
;
direction
;
situation
Translation rus
1)
направленность
,
направление
(в
какую-л
.
сторону
);
обращённость
фасадом
(о
здании
) ; (
ср
.)
…むき【…向き】
; 2)
склонность
(к
чему-л
.);
пригодность
(к
чему-л
.) ; :
{~になる}
стать
серьёзным
;
принимать
всерьёз
;
всерьёз
,
серьёзно
{~になって}
;
предназначенный
(
пригодный
)
для
(
кого-чего-л
.)
方向
JMdict 200217
Word
方向
Reading
ほうこう
Translation dut
richting
;
oriëntatie
;
koers
;
loop
;
weg
;
koers
;
loopbaan
{i
.h.b.}
Translation hun
igazgatóság
;
irány
;
rendezés
;
fogás
;
folyamat
;
folyás
;
kezelés
;
lefolyás
;
menet
;
tanfolyam
;
útirány
;
versenypálya
;
eljárás
;
szokás
;
távolság
;
út
Translation slv
smer
;
pot
Translation spa
dirección
;
camino
Translation swe
riktning
;
kurs
Translation eng
direction
;
orientation
;
bearing
;
way
;
course
(e.g.
of
action
)
Translation ger
Richtung
;
Kurs
;
Ziel
Translation fre
direction
;
orientation
;
sens
;
ligne
(
par
ex
.
de
conduite
)
Translation rus
направление
,
сторона
; (
перен
.)
курс
,
цель
方
JMdict 200217
Word
方
Reading
ほう
Translation dut
richting
;
kant
;
zijde
; ~
heen
;
-waarts
;
{mijner-
;
jouwer-
;
enz}
-zijds
;
vlak
; (
competentie
)
gebied
;
terrein
;
domein
;
veeleer
~ ;
aan
de
~
kant
;
eerder
~ (
dan
~) ;
wat
beter
;
verkieslijker
enz
.
is
{verwijst
vaak
naar
het
voorkeursalternatief}
;
kwadraat
;
tweede
macht
;
vierkant
;
methode
;
manier
;
wijze
Translation hun
elbizakodottság
;
hegyoldal
;
oldalfal
;
párt
;
igazgatás
;
igazgatóság
;
irány
;
irányítás
;
rendezés
;
vezetés
;
út
Translation slv
smer
;
stran
;
{primerjava}
Translation spa
lado
;
dirección
Translation swe
sida
;
riktning
Translation eng
direction
;
way
;
side
;
area
(
in
a
particular
direction
) ;
side
(
of
an
argument
,
etc
.) ;
one's
part
;
type
;
category
;
field
(
of
study
,
etc
.) ;
indicates
one
side
of
a
comparison
;
way
;
method
;
manner
;
means
;
length
(
of
each
side
of
a
square
)
Translation ger
Richtung
;
Seite
;
Gegend
;
Gebiet
Translation fre
direction
;
sens
;
chemin
;
côté
;
zone
(
dans
une
direction
particulière
) ;
côté
(
d'une
dispute
,
par
ex
.
la
faute
est
de
ton
côté
) ;
part
(
par
ex
.
pour
ma
part
) ;
type
;
catégorie
;
domaine
(
d'étude
,
etc
.) ;
indique
un
élément
d'une
comparaison
;
façon
;
méthode
;
manière
;
moyen
;
longueur
(
de
chaque
coté
d'un
carré
)
Translation rus
1)
направление
;
сторона
; 2) (
служебное
слово
,
выделяет
предшествующее
слово
,
противопоставляя
его
другому
,
иногда
подразумеваемому
:) ; (
ср
.)
ほう…【方…】
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 959 ms