YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
デート
JMdict 100319
Reading
デート
Translation eng
date
;
go
on
a
date
Translation ger
Rendezvous
Translation fre
rendez-vous
ランデブー
JMdict 100319
Reading
ランデブー
Translation eng
meeting
Translation ger
Rendez-vous
;
Rendezvous
; (
aus
d.
Franz
.)
Source Language fre
rendez-vous
Translation rus
встре́ча
待ちあわせ
JMdict 100319
Word
待ち合わせ
;
待ちあわせ
Reading
まちあわせ
Translation eng
appointment
Translation ger
Treffen
;
Zusammenkunft
;
Verabredung
;
Stelldichein
Translation fre
rendez-vous
約束
JMdict 100319
Word
約束
Reading
やくそく
Translation eng
arrangement
;
promise
;
appointment
;
pact
;
engagement
;
convention
;
rule
Translation ger
Versprechen
;
Abmachung
;
Vertrag
;
Bedingung
;
Verabredung
;
Rendezvous
;
Date
;
Konvention
;
Statuten
;
Bestimmung
;
vorbestimmtes
Schicksal
Translation fre
accord
;
engagement
;
promesse
;
rendez-vous
Translation rus
обещание
;
уговор
;
договорённость
打ち合せ
JMdict 100319
Word
打ち合わせ
;
打ち合せ
;
打合せ
;
打合わせ
Reading
うちあわせ
Translation eng
business
meeting
;
previous
arrangement
;
appointment
Translation ger
Verabredung
;
Besprechung
;
Vorbesprechung
;
Beratung
Translation fre
réunion
d'affaires
;
rendez-vous
申合せ
JMdict 100319
Word
申し合わせ
;
申合せ
Reading
もうしあわせ
Translation eng
arrangement
;
appointment
Translation ger
Verabredung
;
Vereinbarung
;
Absprache
;
Abmachung
;
Übereinkunft
;
Übereinkommen
Translation fre
accord
;
arrangement
;
dispositions
;
rendez-vous
デート
JMdict 200217
Reading
デート
Translation dut
een
afspraakje
hebben
met
;
een
date
hebben
met
;
uitgaan
met
;
datum
;
dagtekening
;
datering
;
afspraakje
;
date
Translation hun
időpont
Translation slv
zmenek
;
randi
;
datum
Translation spa
(
eng
:
date
)
cita
;
fecha
(
eng
:
~suru
)
tener
una
cita
Translation eng
date
(
with
someone
) ;
date
(
day
)
Translation ger
ein
Rendezvous
haben
;
Rendezvous
;
Stelldichein
;
Date
Translation fre
rendez-vous
amoureux
Translation rus
((
англ
.)
date
) ; 1)
дата
; 2)
уговор
о
свидании
(
любовном
);
свидание
; 3)
дружок
(
девушки
),
подружка
(
молодого
человека
)
ランデヴー
JMdict 200217
Reading
ランデブー
;
ランデヴー
Translation hun
találkozó
Translation eng
meeting
;
rendezvous
;
romantic
encounter
;
date
Translation ger
Rendez-vous
;
Rendezvous
;
Verabredung
;
Rendezvous
;
Annäherung
von
Raumfahrzeugen
zur
Ankopplung
Source Language fre
rendez-vous
Translation rus
встреча
; ((
фр
.)
rendez-vous
) ; 1)
свидание
; 2)
встреча
(
сближение
) в
космосе
集会
JMdict 200217
Word
集会
Reading
しゅうかい
Translation dut
samenkomen
;
bijeenkomen
;
bij
elkaar
komen
;
zich
verzamelen
;
vergaderen
;
elkaar
treffen
;
een
vergadering
houden
;
rendez-vous
geven
;
in
vergadering
bijeenkomen
;
bijeenkomst
;
samenzijn
;
bijeenzijn
;
samenkomst
;
verzameling
;
vergadering
;
treffen
;
rendez-vous
;
meeting
{i
.h.b.}
Translation hun
gyülekezet
;
összeszerelés
Translation slv
srečanje
;
zbiranje
Translation spa
reunión
;
asamblea
Translation eng
meeting
;
assembly
;
gathering
;
congregation
;
convention
;
rally
Translation ger
treffen
;
sich
versammeln
;
Versammlung
;
Treffen
;
Meeting
Translation fre
assemblée
;
réunion
Translation rus
собираться
;
совещаться
;
собрание
,
митинг
;
совещание
;
собираться
;
совещаться
{~する}
集合
JMdict 200217
Word
集合
Reading
しゅうごう
Translation dut
zich
verzamelen
;
samenkomen
;
bijeenkomen
;
bij
elkaar
komen
;
zich
scharen
;
bijeenlopen
;
te
hoop
lopen
;
{oneig
. ; m.b.t.
mensenmassa}
zich
ophopen
;
samenstromen
{fig
.} ;
samenscholen
;
verzamelen
;
samenbrengen
;
bijeenbrengen
;
bij
elkaar
brengen
;
bijeenroepen
;
samenroepen
;
vergaren
;
samenkomst
;
bijeenkomst
;
rendez-vous
;
verzameling
;
samenstroming
{fig
.} ;
samenscholing
;
verzameling
{wisk
.}
Translation hun
duzzasztás
;
gennyesedés
;
összejövetel
;
gyülekezet
;
összeszerelés
;
állhatatos
;
beigazítás
;
berakás
;
díszlet
;
készülék
;
rendes
;
szerviz
Translation slv
zbor
;
shod
;
sestanek
;
zborovanje
Translation spa
reunirse
;
congregarse
;
agrupación
;
concentración
;
junta
Translation eng
gathering
;
assembly
;
meeting
;
set
Translation ger
sich
versammeln
;
zusammenkommen
;
sich
treffen
;
Versammlung
;
Treffen
;
Zusammenkunft
;
Menge
Translation fre
ensemble
;
set
;
série
Translation rus
собираться
; 1)
сбор
;
собираться
{~する}
; 2)
собрание
;
сходка
出逢い
JMdict 200217
Word
出会い
;
出逢い
;
出合い
;
出会
;
出合
;
出遭い
Reading
であい
Translation dut
toevallige
ontmoeting
;
treffen
;
kennismaking
;
eerste
ontmoeting
;
rendez-vous
; (
geheim
)
afspraakje
;
koopovereenkomst
;
akkoord
;
samenvloeiing
;
confluentie
Translation hun
találkozó
;
légyott
;
menedékhely
;
csetepaté
;
összeütközés
;
párbaj
;
tompa
illesztés
Translation slv
srečanje
;
usodno
srečanje
Translation spa
encuentro
;
reunión
;
encuentro
Translation swe
möte
;
träff
;
renkonter
Translation eng
meeting
;
rendezvous
;
encounter
;
confluence
Translation ger
Begegnung
;
Treffen
Translation fre
réunion
;
rendez-vous
;
rencontre
;
confluence
Translation rus
свидание
,
встреча
待ちあわせ
JMdict 200217
Word
待ち合わせ
;
待ちあわせ
Reading
まちあわせ
Translation dut
het
wachten
op
de
tegenpartij
;
date
;
ontmoeting
;
afspraakje
;
date
;
rendez-vous
;
het
wachten
op
de
aansluiting
{spoorw
.}
Translation hun
megbeszélés
;
megbeszélt
időpont
Translation slv
srečati
se
(
ob
določeni
uri
in
času
) ;
dogovorjeno
srečanje
Translation spa
cita
Translation swe
avtalat
möte
Translation eng
appointment
Translation ger
Treffen
;
Zusammenkunft
;
Verabredung
;
Stelldichein
Translation fre
rendez-vous
戻す
JMdict 200217
Word
戻す
Reading
もどす
Translation dut
terugbrengen
;
terugbezorgen
;
teruggeven
;
terugplaatsen
;
retourneren
;
terugzetten
;
terugzenden
;
terugstellen
;
terugsturen
;
terugleggen
;
achteruitzetten
;
achteruitstellen
;
weer
in
zijn
oude
staat
brengen
;
overgeven
;
braken
;
opgeven
;
vomeren
;
rendez-vous
houden
{volkst
.} ;
spelen
;
aan
Neptunus
offeren
{uitdr
.}
Translation hun
felújít
;
helyreállít
;
visszaad
;
visszatesz
;
visszatér
;
bejelent
;
megválaszt
;
visszafizet
;
visszajön
Translation slv
vrniti
Translation spa
regresar
;
devolver
;
retornar
;
restituir
;
retornar
;
volver
;
devolver
;
restablecer
Translation eng
to
put
back
;
to
return
;
to
give
back
;
to
restore
(
to
a
previous
state
, e.g.
defrosting
,
reconstituting
,
reconciling
) ;
to
turn
back
(e.g.
clock
hand
) ;
to
vomit
;
to
throw
up
;
to
recover
(
of
a
market
price
)
Translation ger
zurückgeben
;
wiedergeben
;
wiederbringen
;
zurücksenden
;
zurücklegen
;
zurückzahlen
;
zurückstellen
;
rückgängig
machen
;
wiederherstellen
;
zurückfahren
;
abweisen
;
zurückweisen
;
sich
übergeben
;
sich
erbrechen
Translation fre
remettre
;
retourner
;
redonner
;
restaurer
(à
un
état
antérieur
,
par
ex
.
dégivrer
,
reconstituer
,
réconcilier
) ;
reculer
(
par
ex
.
l'aiguille
d'une
montre
) ;
vomir
;
récupérer
(
pour
un
cours
de
bourse
)
Translation rus
1)
возвращать
,
отдавать
обратно
;
ставить
(
класть
)
на
{прежнее}
место
; 2)
поворачивать
назад
; 3)
отклонять
(
иск
,
заявление
и т. п.) ; 4)
стошнить
約束
JMdict 200217
Word
約束
Reading
やくそく
Translation dut
beloven
;
toezeggen
;
een
belofte
doen
;
verzekeren
;
z'n
woord
geven
;
zich
verbinden
;
zich
committeren
;
zich
verplichten
;
afspreken
;
een
afspraak
maken
;
een
verbintenis
;
engagement
;
contract
aangaan
;
contracteren
;
belofte
;
toezegging
;
z'n
gegeven
woord
;
afspraak
;
overeenkomst
;
verbintenis
;
engagement
;
akkoord
;
deal
;
pact
;
schikking
;
contract
;
convenant
;
convenu
{jur
.} ;
koop
;
pactum
{Lat
.} ;
afspraak
;
afspraakje
;
rendez-vous
;
ontmoeting
;
date
;
regel
;
conventie
;
gewoonte
;
gebruik
;
bepaling
;
voorschrift
;
lot
;
noodlot
;
fatum
;
bestemming
;
beschikking
;
Gods
voorzienigheid
;
Gods
wegen
;
bundeling
;
opbinding
;
reservering
van
een
geisha
Translation hun
szabály
;
előírás
;
szokás
;
uralom
Translation slv
dogovor
;
oljuba
;
obljuba
;
sestanek
;
zmenek
;
obljubiti
;
zmenek
;
obljuba
Translation spa
promesa
;
cita
;
compromiso
;
convención
;
regla
Translation swe
löfte
Translation eng
promise
;
agreement
;
arrangement
;
one's
word
;
contract
;
pact
;
appointment
;
engagement
;
date
;
convention
;
rule
;
destiny
;
fate
Translation ger
versprechen
;
verabreden
;
Versprechen
;
Abmachung
;
Vertrag
;
Bedingung
;
Verabredung
;
Rendezvous
;
Date
;
Konvention
;
Statuten
;
Bestimmung
;
vorbestimmtes
Schicksal
Translation fre
promesse
;
accord
;
arrangement
;
sa
parole
;
contrat
;
pacte
;
rendez-vous
;
engagement
;
convention
;
règle
;
destin
;
destinée
;
sort
;
fatalité
Translation rus
обещать
;
уговориться
,
договориться
; 1)
обещание
;
уговор
,
договорённость
;
обещать
;
уговориться
,
договориться
{~する}
;
обещанный
;
условленный
,
договорённый
{~の}
; 2)
обычай
,
общепринятые
правила
; 3)
предопределённость
;
быть
предопределённым
{~である}
,
{~される}
おう吐
JMdict 200217
Word
嘔吐
;
おう吐
Reading
おうと
Translation dut
braken
;
vomeren
;
overgeven
;
spuwen
;
kotsen
;
over
z'n
nek
gaan
;
rendez-vous
houden
{volkst
.} ;
spelen
;
aan
Neptunus
offeren
{uitdr
.} ;
het
overgeven
;
het
braken
;
braking
;
vomatie
{geneesk
.} ;
vomitie
;
vomitus
;
misselijkheid
;
onpasselijkheid
;
La
Nausée
{=
Walging
;
roman
(
1938
)
van
Jean-Paul
Sartre
(
1905-80
)}
Translation hun
hányó
Translation swe
kräkningar
Translation eng
vomiting
;
emesis
Translation ger
Erbrechen
;
Emesis
;
Vomitus
;
Erbrechen
;
Vomieren
;
brechen
;
sich
erbrechen
;
sich
übergeben
;
vomieren
;
La
Nausée
;
Der
Ekel
(
Roman
von
Jean
Paul
Sartre
;
1938
)
Translation rus
рвота
,
тошнота
出逢う
JMdict 200217
Word
出会う
;
出逢う
;
出合う
;
出遭う
;
出あう
Reading
であう
Translation dut
uitgaan
om
iem
.
te
ontmoeten
;
rendez-vous
geven
;
ergens
met
iem
.
afspreken
;
toevallig
tegenkomen
;
onverwachts
ontmoeten
;
toevallig
treffen
;
aantreffen
;
aanlopen
tegen
;
oplopen
(
tegen
) ;
tegen
het
lijf
lopen
; e.d.}
ondervinden
{moeilijkheden
;
stuiten
op
;
stoten
op
; (
bij
toeval
)
vinden
;
in
de
{problemen
;
moeilijkheden
enz
.} (
verzeild
)
raken
;
samenvloeien
;
samenvallen
Translation hun
beleegyezik
vmibe
;
csatlakozik
vki
véleményéhez
;
rászánja
magát
,
hogy
megmondja
az
igazságot
;
véletlenül
találkozik
Translation slv
srečati
;
srečati
se
;
naleteti
na
Translation spa
conocer
por
casualidad
;
encontrarse
con
;
encontrar
por
casualidad
;
tener
una
cita
Translation eng
to
meet
(
by
chance
) ;
to
come
across
;
to
run
across
;
to
encounter
;
to
happen
upon
;
to
meet
(e.g.
of
rivers
,
highways
,
etc
.) ;
to
emerge
and
engage
(
an
enemy
)
Translation ger
treffen
;
begegnen
;
stoßen
(
auf
) ;
zusammenstoßen
;
zusammentreffen
Translation fre
apparaître
et
combattre
(
un
ennemi
)
Translation rus
встречаться
; 1) (に)
встречаться
(с
кем-чем-л
.);
натыкаться
(
на
кого-что-л
.) ; 2)
встречаться
,
иметь
свидание
; 3)
договариваться
;
встречаться
申合せ
JMdict 200217
Word
申し合わせ
;
申合せ
Reading
もうしあわせ
Translation hun
egyezség
;
tagoltság
;
megbeszélés
;
megbeszélt
találkozó
;
randevú
;
találkozó
Translation eng
mutual
agreement
;
understanding
;
common
consent
Translation ger
Verabredung
;
Vereinbarung
;
Absprache
;
Abmachung
;
Übereinkunft
;
Übereinkommen
Translation fre
accord
;
arrangement
;
dispositions
;
rendez-vous
Translation rus
уговор
;
сговор
; (
см
.)
もうしあわせる
{~をする}
宿
JMdict 200217
Word
宿
Reading
やど
Translation dut
herberg
;
hotel
;
logement
;
hostel
;
onderkomen
;
onderdak
;
verblijf
;
verblijfplaats
;
logies
;
herberging
;
huisvesting
;
inwoning
;
huisdeur
;
buitendeur
;
voordeur
;
portaal
;
ingang
van
een
huis
;
deuropening
;
deurgat
;
omgeving
van
de
voordeur
;
de}
drempel
{op
;
de}
stoep
{op
;
voortuin
;
huis
;
woning
;
domicilie
;
woonplaats
;
woonst
;
behuizing
;
thuis
;
eigen
huis
;
eigen
haard
;
home
;
heer
des
huizes
;
huisheer
;
mijnheer
;
mijn
man
{woord
waarmee
de
vrouw
des
huizes
aan
haar
man
refereert}
;
ouderlijk
huis
van
een
dienstbode
;
ouders
van
een
huisbediende
;
patroon
van
een
dienstbode
;
verzamelpunt
;
trefpunt
;
ontmoetingspunt
;
verzamelplaats
;
ontmoetingsplaats
;
hol
{van
ontucht
;
gok-}
;
rendez-voushuis
;
huis
van
bewaring
te
Edo
;
geishahuis
Translation hun
fogadó
;
vendéglő
Translation slv
gostilna
;
gostišče
;
nastavitev
Translation spa
posada
;
alojamiento
Translation swe
härbärge
Translation eng
lodging
;
inn
;
hotel
;
house
;
home
;
dwelling
;
home
of
a
servant's
parents
(
or
guarantor
,
etc
.)
Translation ger
Herberge
;
Unterkunft
;
Gasthof
;
Hotel
Translation fre
hébergement
;
auberge
;
hôtel
;
maison
;
domicile
;
habitation
;
logement
;
maison
des
parents
d'un
serviteur
(
ou
du
garant
,
etc
.)
Translation rus
1)
дом
,
квартира
; 2)
ночлег
; 3) (
см
.)
やどや
; 4) (
прост
.)
{мой}
муж
Records 1 - 18 of 18 retrieved in 595 ms