Reading ジャー Translation dut thermos ; warmhoudpot Translation hun agyagkorsó ; bántó hang ; bögre ; civakodás ; cserépbödön ; diszharmonikus hang ; dunsztos üveg ; egyetértés hiánya ; egymásba csúsztatható fúrókapcsoló hüvely ; egymásba csúsztatható fúrókapcsoló rudazat ; éles hang ; kellemetlen hang ; kellemetlen hangzás ; korsó ; lekváros üveg ; lökés ; megrázkódtatás ; összezörrenés ; rázkódás ; rengés ; tégely Translation swe krus Translation eng vacuum bottle ; thermos ; jar Translation ger Thermoskanne mit weitem Hals

Word 振動 Reading しんどう Translation dut trillen ; oscilleren ; vibreren ; pulseren ; slingeren ; trilling ; oscillatie ; vibratie ; pulsering ; slingering Translation hun habozás ; ingás ; lengés ; oszcillálás ; rezgés ; vacillálás ; rázkódás ; rengés ; vibrálás ; rezgés ; rázkódás ; vibráció Translation slv nihanje ; vibracija ; tresenje ; nihati ; vibrirati ; tresti se Translation spa oscilación ; vibración Translation swe vibration ; vibrering Translation eng oscillation ; vibration ; swing (e.g. of a pendulum ) Translation ger schwingen ; oszillieren ; vibrieren ; Schwingung ; Oszillation ; Vibration Translation fre agitation ; oscillation ; vibration Translation rus вибрировать , колебаться ; вибрация , колебание ; вибрировать , колебаться {～する} ; виброустойчивый {～しない}

Word 甕 ; 瓶 Reading かめ Translation dut pot ; kruik ; kan ; kit ; vat ; urn ; vaas {i .h.b.} Translation hun agyagedény ; civakodás ; csikorgás ; dunsztos üveg ; lökés ; megrendülés ; összezördülés ; rengés ; sercegés ; zökkenés ; dutyi ; siti ; csáva ; dézsa ; urna Translation eng earthenware pot Translation ger Krug ; Kruke ; Karaffe Translation rus ( уст .) 甕 ; 1) кувшин ; 2) ваза ( для цветов )

Word 揺れ Reading ゆれ Translation dut schudding ; trilling ; vibratie ; geschud ; beving ; schok ; hort ; schip} wiegeling {m .b.t. ; slingering Translation hun lengés ; rázkódás ; remegés ; rengés ; vibrálás ; pislákoló Translation eng shaking ; shake ; jolt ; jolting ; vibration ; tremor ; flickering ; unsettledness ; instability ; vacillating ; wavering ; existence of multiple spellings , pronunciations , usages , etc . for a single word Translation ger Schwanken ; Beben ; Zittern ; Schaukeln ; Stoß ; Rütteln ; Rollen ; Stampfen ( Schiff ) Translation rus тряска , колебание {почвы} ; качка ; вибрация ; толчок ( подземный )

Word 甕 ; 甕わ Reading みか ; みかわ Translation hun agyagedény ; civakodás ; csikorgás ; dunsztos üveg ; lökés ; megrendülés ; összezördülés ; rengés ; sercegés ; zökkenés ; dutyi ; siti ; csáva ; dézsa ; urna Translation eng large earthenware pot ( for brewing sake )

Word 揺 ; 揺り Reading ゆり Translation hun lengés ; rázkódás ; remegés ; rengés ; vibrálás ; pislákoló Translation eng vibration ; flickering ; jolting ; tremor

Word 広口瓶 Reading ひろくちびん Translation dut fles met wijde hals ; mond ; pot Translation hun agyagkorsó ; bántó hang ; bögre ; civakodás ; cserépbödön ; diszharmonikus hang ; dunsztos üveg ; egyetértés hiánya ; egymásba csúsztatható fúrókapcsoló hüvely ; egymásba csúsztatható fúrókapcsoló rudazat ; éles hang ; kellemetlen hang ; kellemetlen hangzás ; korsó ; lekváros üveg ; lökés ; megrázkódtatás ; összezörrenés ; rázkódás ; rengés ; tégely Translation eng jar ; widemouthed bottle Translation ger Einmachglas ; Glas mit weitem Hals ; Weithalsflasche ; Vitrum amplum