レプリカ
JMdict 100319
Reading レプリカ
Translation eng replica Translation ger Replik
摸写
JMdict 100319
Word 模写 ; 摸写
Reading もしゃ
Translation eng copy ( of the real thing ) ; copying ; reproduction ; tracing Translation ger Kopie ; Replik ; Abschrift ; Abbild ; Imitation ; Nachbildung ; Nachahmung Translation rus копия ( картины ) ; репродукция
抗言
JMdict 100319
Word 抗言
Reading こうげん
Translation eng protest Translation ger Gegenerklärung ; Erwiderung ; Replik
回復
HanDeDict 100318
Traditional 回復 Simplified 回复
Pinyin hui2 fu4
Deutsch "Re :", "Reply ; Response" ( bei E-Mails ) ( EDV ) ; Replik (S) ; Zuschrift (S) ; zurückgeben (V)
スピーチ
JMdict 200217
Reading スピーチ
Translation dut speech ; redevoering ; rede ; toespraak ; {inform . ; volkst .} prevelement Translation hun beszéd ; beszédmodor ; beszélő képesség ; nyelvjárás Translation slv govor Translation spa ( eng : speech ) discurso ; habla Translation swe replik
Translation eng speech Translation ger Rede ; Ansprache ; Vortrag Translation fre allocution ; discours Translation rus (( англ .) speech ) речь ; произносить речь {～をする}
レプリカ
JMdict 200217
Reading レプリカ
Translation dut replica ; repliek ; exacte kopie ; reproductie ; facsimile Translation hun kópia Translation spa réplica ( eng : replica ) Translation swe replik
Translation eng replica Translation ger Replik
再抗弁
JMdict 200217
Word 再抗弁
Reading さいこうべん
Translation hun perbeszéd
Translation eng pleading Translation ger Replik ; Gegeneinrede
辯舌
JMdict 200217
Word 弁舌 ; 辯舌
Reading べんぜつ
Translation dut spraak ; het spreken ; spreekvaardigheid ; welsprekendheid ; welbespraaktheid Translation hun beszéd ; beszédmodor ; beszélő képesség ; nyelvjárás Translation swe replik
Translation eng speech ; eloquence ; manner of speaking ; manner of expression Translation ger Reden ; Sprechen ; Beredsamkeit ; Redegabe ; Eloquenz Translation fre parole ; propos Translation rus речь
摸写
JMdict 200217
科白
JMdict 200217
Word 台詞 ; 科白
Reading せりふ ; かはく ; だいし ; セリフ
Translation dut tekst {ton .} ; woorden ; claus {i .h.b.} ; rol ; praat ; woorden ; taal ; uitspraak ; gezegde ; quote ; commentaar Translation hun beszédmód ; beszédmodor ; szónoklat Translation spa serifa ( eng : serif ) ( adorno tipográfico ) ; palabras ; comentarios ; observaciones ; línea (s) ( en un diálogo ) ; palabras ; comentarios ; observaciones Translation swe replik ; ord
Translation eng speech ; words ; one's lines ; remarks Translation ger Text ; Rollentext ; Text zu einer Rolle ; Worte ; Rede ; Serife ( kleiner Abschlussstrich bei Schrifttypen ) ; Rollentext ; Text zu einer Rolle ; Text ; Text und Gesten ; Rollentext ( eines Schauspielers ) Translation rus ( театр .) речь сцене} ; словесная часть игры актёра {на ; 1) ( театр .) исполнение , игра ; 2) ( см .) せりふ 1
抗言
JMdict 200217
反し
JMdict 200217
回復
HanDeDict 200217
Traditional 回復 Simplified 回复
Pinyin hui2 fu4
Deutsch "Re :", "Reply ; Response" ( bei E-Mails ) ( EDV ) ; Replik (S) ; Zuschrift (S) ; zurückgeben (V)
模造品
JMdict 100319
Word 模造品
Reading もぞうひん
Translation eng fake goods ; imitations Translation ger Imitation ; Replikation ; Fälschung
複製品
JMdict 100319
Word 複製品
Reading ふくせいひん
Translation eng copy ; reproduction ; replica ; facsimile Translation ger Reproduktion ; Nachdruck ; Replikation
多指遺傳物質
HanDeDict 100318
Traditional 多指遺傳物質 Simplified 多指遗传物质
Pinyin duo1 zhi3 yi2 chuan2 wu4 zhi4
Deutsch Replikation (u.E.) (S)
模造品
JMdict 200217
Word 模造品
Reading もぞうひん
Translation eng fake goods ; imitations Translation ger Imitation ; Nachbildung ; Replikation ; Fälschung Translation rus имитация , подделка ( вещь )
複製品
JMdict 200217
Word 複製品
Reading ふくせいひん
Translation hun másolat ; szaporodás ; kópia Translation spa copia ; reproducción ; réplica ; facsímil
Translation eng copy ; reproduction ; replica ; facsimile Translation ger Reproduktion ; Nachdruck ; Replikation
多指遺傳物質
HanDeDict 200217
Traditional 多指遺傳物質 Simplified 多指遗传物质
Pinyin duo1 zhi3 yi2 chuan2 wu4 zhi4
Deutsch Replikation (S)
レプリケーション
JMdict 200217
Records 1 - 20 of 20 retrieved in 763 ms