Literal 助 Reading Pinyin zhu4 Reading On ジョ Reading Kun たす . ける ; たす . かる ; す. ける ; すけ Reading Korean jo Reading Korean 조 Meaning help ; rescue ; assist Meaning fr aider ; secourir ; assister Meaning es ayudar ; rescatar ; salvar ; ser salvado ; ser ayudado Meaning pt ajuda ; resgate ; auxiliar

Word 助ける ; 援ける ; 救ける ; 扶ける ; 佐ける ; 佑ける ; 輔ける Reading たすける Translation dut redden ; verlossen ; ontzetten ; uit de nood ; brand helpen ; sparen {i .h.b.} ; helpen ; bijstaan ; assisteren ; steunen ; behulpzaam zijn ; bevorderen ; bijdragen ( tot ) ; stimuleren ; bevorderlijk zijn voor Translation hun elősegít ; felszolgál ; kiszolgál ; orvosol ; segít ; gyűjt ; megkímél ; megment ; megóv ; megspórol ; megtakarít ; megvált ; megvéd ; spórol ; takarékoskodik ; üdvözít ; kiment ; megszabadít ; kímél ; nélkülözni tud ; előmozdít ; támogat Translation slv pomagati ; podpirati Translation spa salvar ; socorrer ; auxiliar ; prestar auxilio ; asistir ; apoyar ; ayudar ; atender ; ayudar ; auxiliar ; salvar ; rescatar ; promover ; salvar ; socorrer ; auxiliar ; prestar auxilio ; asistir ; apoyar ; ayudar ; atender Translation swe hjälpa ; rädda Translation eng to save ; to rescue ; to help ; to assist ; to support ( financially ) ; to contribute ( to ) ; to provide aid ; to facilitate ; to stimulate ; to promote ; to contribute to Translation ger beistehen ; Beistand leisten ; unterstützen ; retten ; erretten ; erlösen ; helfen ; aushelfen ; Hilfe leisten ; jmdm . zur Hand gehen ; befördern ; fördern ; begünstigen ; beitragen Translation fre sauver ; secourir ; aider ; assister ; aider ; contribuer ( financièrement ) ; faciliter ; stimuler Translation rus 1) выручать ; спасать ; 2) помогать ; способствовать

Literal 助 Reading Pinyin zhu4 Reading On ジョ Reading Kun たす . ける ; たす . かる ; す. ける ; すけ Reading Korean jo Reading Korean 조 Meaning help ; rescue ; assist Meaning fr aider ; secourir ; assister Meaning es ayudar ; rescatar ; salvar ; ser salvado ; ser ayudado Meaning pt ajuda ; resgate ; auxiliar

Word 救う Reading すくう Translation dut redden ; helpen ( uit ) ; bevrijden ; ontzetten ; te hulp komen ; bijstaan ; sauveren ; verlossen ; behouden Translation slv rešiti pred ; podpreti {koga} ; pomagati {komu iz težav} Translation spa rescatar de ; prestar ayuda Translation eng to rescue from ; to help out of ; to save Translation ger retten ; helfen ; unterstützen ; in Ordnung bringen ; zu geistiger Stabilität oder zur Erleuchtung führen ; befreien ; erlösen Translation fre aider ; sauver de ; secourir Translation rus спасать , помогать , выручать

Literal 済 Reading Pinyin ji4 Reading On サイ ; セイ Reading Kun す.む ; -ず .み ; -ずみ ; す. まない ; す. ます ; -す . ます ; すく .う ; な.す ; わたし ; わた .る Nanori すむ ; なり ; わたる Reading Korean je Reading Korean 제 Meaning finish ; come to an end ; excusable ; need not Meaning fr achever ; finir ; excusable ; s'en sortir sans Meaning es ayudar ; rescatar ; terminar ; finalizar ; acabar ; concluir ; reembolsar ; devolver Meaning pt fim ; terminar ; desculpável ; não necessário

Literal 救 Reading Pinyin jiu4 Reading On キュウ Reading Kun すく .う Reading Korean gu Reading Korean 구 Meaning salvation ; save ; help ; rescue ; reclaim Meaning fr sauvetage ; sauver ; aider ; secourir ; récupérer Meaning es socorro ; ayuda ; rescate ; rescatar ; salvar ; ayudar Meaning pt salvação ; salva ; ajudar ; resgatar ; reivindicar

Literal 済 Reading Pinyin ji4 Reading On サイ ; セイ Reading Kun す.む ; -ず .み ; -ずみ ; す. まない ; す. ます ; -す . ます ; すく .う ; な.す ; わたし ; わた .る Nanori すむ ; なり ; わたる Reading Korean je Reading Korean 제 Meaning settle ( debt , etc .) ; relieve ( burden ) ; finish ; come to an end ; excusable ; need not Meaning fr achever ; finir ; excusable ; s'en sortir sans Meaning es ayudar ; rescatar ; terminar ; finalizar ; acabar ; concluir ; reembolsar ; devolver Meaning pt fim ; terminar ; desculpável ; não necessário

Literal 救 Reading Pinyin jiu4 Reading On キュウ Reading Kun すく .う Reading Korean gu Reading Korean 구 Meaning salvation ; save ; help ; rescue ; reclaim Meaning fr sauvetage ; sauver ; aider ; secourir ; récupérer Meaning es socorro ; ayuda ; rescate ; rescatar ; salvar ; ayudar Meaning pt salvação ; salva ; ajudar ; resgatar ; reivindicar

Word 助かる Reading たすかる Translation dut gered worden ; gespaard worden ; het redden ; het halen ; er doorheen komen ; het overleven ; ontkomen ; de dans ontspringen {uitdr .} ; goed wegkomen ; behouden blijven ; uit de brand ; nood zijn ; er ongedeerd afkomen ; gespaard blijven ; bespaard worden ; ( veel ) hulp hebben aan ; ( een grote ) steun hebben aan ; zich gebaat voelen ( bij ) ; het mooi meegenomen vinden ( dat ) ; meezitten Translation hun életben marad Translation slv biti v pomoč ; biti rešen ; preživeti Translation spa salvarse ; rescatarse ; sobrevivir ; ser útil Translation eng to be saved ; to be rescued ; to survive ; to escape harm ; to be spared damage ; to be helped ; to be saved trouble Translation ger gerettet werden ; sich retten ; helfen ; nützlich sein Translation fre être sauvé ; être secouru ; survivre ; échapper à des dommages ; être épargné ; être aidé ; éviter des difficultés Translation rus 1) спастись ; 2) облегчаться ( напр . о труде ); сокращаться ( напр . о расходах ) ; 3) быть подмогой