YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
引込思案
JMdict 200217
Word
引っ込み思案
;
引込思案
Reading
ひっこみじあん
Translation hun
kimért
;
tartózkodó
;
zárkózott
;
bátortalan
;
félénk
;
ijedős
;
kísérlet
;
szégyenlős
;
szemérmes
Translation slv
introvertiran
{+の}
;
sramežljiv
{+の}
Translation spa
reservado
;
introvertido
;
reticente
;
tímido
;
reservado
;
introvertido
;
reticente
;
tímido
;
retraído
Translation eng
reserved
;
introverted
;
reticent
;
shy
;
withdrawn
Translation ger
schüchtern
;
zurückhaltend
;
ungesellig
;
Zaudern
;
Schüchternheit
;
Zurückhaltung
Translation rus
1)
любящий
делать
по
старинке
;
отсталый
,
старомодный
; 2)
нерешительный
;
замкнутый
; :
~な
; 1)
любящий
делать
по
старинке
;
отсталый
,
старомодный
; 2)
нерешительный
;
замкнутый
口が重い
JMdict 200217
Word
口が重い
Reading
くちがおもい
Translation hun
hallgatag
Translation spa
taciturno
;
reservado
Translation eng
incommunicative
;
taciturn
Translation ger
den
Mund
nicht
aufmachen
控え目
JMdict 200217
Word
控えめ
;
控え目
;
ひかえ目
;
控目
Reading
ひかえめ
Translation dut
gematigd
;
matig
;
ingehouden
;
bescheiden
;
sober
;
niet
overdreven
;
bescheiden
;
modest
;
pretentieloos
;
onopdringerig
;
op
de
achtergrond
blijvend
;
teruggetrokken
;
gematigd
;
matig
;
ingehouden
;
bescheiden
;
sober
;
niet
overdreven
;
beheerst
;
bescheiden
;
modest
;
pretentieloos
;
onopdringerig
;
op
de
achtergrond
blijvend
;
teruggetrokken
Translation hun
egyszerű
;
enyhe
;
közepes
;
mérsékelt
irányzat
;
mérsékelt
irányzatú
politika
;
mérsékelt
irányzatú
politikus
;
mérsékelt
;
mértékletes
;
mértéktartó
;
szerény
;
magánakvaló
;
visszahúzódó
;
óvatos
;
alázatos
Translation spa
recatado
;
moderado
;
prudente
;
modesto
;
reservado
;
circunspecto
Translation eng
moderate
;
reserved
;
conservative
;
humble
;
mild-mannered
;
self-effacing
;
unassuming
;
well-behaved
;
low-key
;
temperate
;
in
small
quantities
Translation ger
zurückhaltend
;
bescheiden
;
moderat
;
gemäßigt
;
Mäßigung
;
Zurückhaltung
;
Bescheidenheit
;
Enthaltsamkeit
;
in
zurückhaltender
Weise
;
in
Maßen
;
moderat
;
gemäßigt
;
bescheiden
Translation fre
modéré
;
réservé
Translation rus
умеренный
;
воздержанный
; :
{~の}
умеренный
;
воздержанный
;
быть
быть
умеренным
;
держаться
в
границах
;
воздержанным
{~にする}
内輪
JMdict 200217
Word
内輪
Reading
うちわ
Translation dut
besloten
; ~
in
familiekring
;
privé-
;
familie-
;
voorzichtig
;
bescheiden
;
gematigd
;
moderaat
;
voorzichtig
;
bescheiden
;
gematigd
;
moderaat
;
met
matigheid
;
mate
;
met
naar
binnen
gerichte
tenen
;
besloten
kring
;
familiekring
;
iets
intiems
;
iets
dat
privé
;
binnenskamers
moet
blijven
;
iets
voor
onder
vier
ogen
;
intrados
{bouwk
.} ;
binnenwelfvlak
Translation hun
egyszerű
;
enyhe
;
közepes
;
mérsékelt
;
szerény
;
óvatos
Translation spa
interno
;
privado
;
familiar
;
íntimo
;
comedido
;
reservado
;
prudente
Translation eng
pigeon
toe
(
walking
) ;
in-toeing
;
family
circle
;
one's
circle
(
of
friends
,
co-workers
,
etc
.) ;
one's
fellows
;
in-group
;
private
matters
;
internal
affairs
;
conservative
(e.g.
estimate
) ;
moderate
Translation ger
privat
;
vertraulich
;
mäßig
;
bescheiden
;
Familienkreis
;
engerer
Kreis
;
interne
Angelegenheit
;
private
Angelegenheit
;
Internum
;
Mäßigkeit
;
Bescheidenheit
;
Gang
mit
einwärts
gerichteten
Fußspitzen
;
Bogenlaibung
;
Gewölbelaibung
;
Laibung
;
Leibung
Translation rus
семейный
;
частный
;
внутренний
;
умеренный
; 1)
семейный
круг
; в
узком
кругу
;
между
собой
{~で}
{семейном}
;
семейный
;
частный
;
внутренний
{~の}
; 2):
{~の}
умеренный
Crossref
外輪・そとわ・4
水くさい
JMdict 200217
Word
水臭い
;
水くさい
Reading
みずくさい
Translation dut
waterig
;
waterachtig
;
verwaterd
;
afstandelijk
;
gereserveerd
;
terughoudend
;
koel
;
onhartelijk
;
onvriendschappelijk
;
onkameraadschappelijk
Translation hun
messze
;
tartózkodó
;
távol
;
kimért
;
zárkózott
;
híg
;
ízetlen
;
tengeri
;
vizenyős
;
vizes
Translation slv
voden
;
hladen
;
oddaljen
Translation spa
reservado
;
distante
Translation eng
stand-offish
;
distant
;
not
frank
;
reserved
;
watery
(
alcohol
,
coffee
,
etc
.)
Translation ger
kühl
;
reserviert
;
distanziert
;
zugeknöpft
;
fremd
tun
;
wässrig
;
verwässert
;
gestreckt
;
plörrig
;
schwach
gesalzen
;
nüchtern
Translation fre
distant
;
réservé
Translation rus
1)
водянистый
,
жидкий
; 2)
скрытный
,
необщительный
;
неискренний
遠慮深い
JMdict 200217
Word
遠慮深い
Reading
えんりょぶかい
Translation hun
magánakvaló
;
tartózkodó
;
visszahúzódó
Translation spa
reservado
Translation swe
förbehållen
Translation eng
reserved
Translation ger
sehr
zurückhaltend
;
sehr
schüchtern
;
überaus
bescheiden
;
äußerst
reserviert
Translation rus
застенчивый
,
стеснительный
;
церемонный
Records 1 - 6 of 6 retrieved in 239 ms