YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
責任
JMdict 100319
Word
責任
Reading
せきにん
Translation eng
duty
;
responsibility
(
incl
.
supervision
of
staff
) ;
liability
;
onus
Translation ger
Verantwortung
;
Verantwortlichkeit
;
Pflicht
;
Schuld
;
Schuldigkeit
Translation fre
devoir
;
responsabilité
負担
JMdict 100319
Word
負担
Reading
ふたん
Translation eng
burden
;
charge
;
responsibility
Translation ger
Last
;
Bürde
;
Verpflichtung
;
Druck
;
Anteil
Translation fre
charge
;
fardeau
;
responsabilité
罪
KanjiDic2 100402
Literal
罪
Reading Pinyin
zui4
Reading On
ザイ
Reading Kun
つみ
Reading Korean
joe
Reading Korean
죄
Meaning
guilt
;
sin
;
crime
;
fault
;
blame
;
offense
Meaning fr
culpabilité
;
péché
;
crime
;
faute
;
responsabilité
;
délit
Meaning es
culpabilidad
;
pecado
;
delito
;
crimen
;
defecto
;
culpa
Meaning pt
culpa
;
pecado
;
crime
;
falta
;
ofensa
任
KanjiDic2 100402
Literal
任
Reading Pinyin
ren4
;
ren2
Reading On
ニン
Reading Kun
まか
.
せる
;
まか
.す
Nanori
さ ;
とう
;
ひで
Reading Korean
im
Reading Korean
임
Meaning
responsibility
;
duty
;
term
;
entrust
to
;
appoint
Meaning fr
responsabilité
;
devoir
;
terme
;
confier
à ;
nommer
Meaning es
responsabilidad
;
deber
;
confiar
a ;
dejar
a
cargo
de
Meaning pt
responsabilidade
;
dever
;
termo
;
confiar
para
;
nomear
義務
JMdict 200217
Word
義務
Reading
ぎむ
Translation dut
plicht
;
verbintenis
;
verplichting
;
verantwoordelijkheid
Translation hun
adó
;
engedelmesség
;
illeték
;
kötelesség
;
kötelezettség
;
kötvény
;
tartozás
Translation slv
dolžnost
;
obveza
Translation spa
deber
;
obligación
;
responsabilidad
Translation eng
duty
;
obligation
;
responsibility
Translation ger
Pflicht
;
Verpflichtung
;
Schuldigkeit
;
Verantwortlichkeit
;
Pflicht
;
Verpflichtung
Translation fre
devoir
;
obligation
;
responsabilité
Translation rus
долг
,
обязанность
;
обязательство
;
обязательный
;
по
долгу
{~的}
務め
JMdict 200217
Word
勤め
;
務め
Reading
つとめ
Translation dut
plicht
;
verantwoordelijkheid
;
taak
;
Boeddhistische
dienst
;
werk
;
baan
;
dienst
;
betrekking
;
ambt
;
functie
;
werkzaamheden
Translation hun
alkalmazás
;
ellátás
;
készlet
;
szolgáltatás
;
kötelesség
;
lecke
;
vállalkozás
Translation slv
naloga
;
dolžnost
;
obveza
;
opravilo
;
delo
;
služba
Translation spa
trabajo
;
obligación
;
deber
;
servicio
;
deber
;
asunto
;
responsibilidad
;
tarea
;
servicios
religiosos
budistas
Translation eng
service
;
duty
;
business
;
responsibility
;
task
;
Buddhist
religious
services
Translation ger
Pflicht
;
Dienst
;
Beruf
;
Gottesdienst
;
Sūtren-Rezitation
Translation fre
fonction
;
office
;
devoir
;
affaires
;
responsabilité
;
tâche
;
services
religieux
bouddhistes
Translation rus
1) ((
тж
.)
務め
)
служба
;
служебные
обязанности
;
служить
{~をする}
; 2)
профессия
проститутки
; 3) (
см
.)
おつとめ
罪
JMdict 200217
Word
罪
Reading
つみ
Translation dut
wandaad
;
vergrijp
;
misdrijf
;
delict
;
misdaad
{i
.h.a.} ;
crime
;
crimen
{Lat
.} ;
zonde
;
schuld
;
verantwoordelijkheid
;
sanctie
;
straf
;
strafmaatregel
;
veroordeling
;
verschrikkelijk
;
wreed
;
afschuwelijk
;
schandalig
;
onheus
;
gemeen
Translation hun
bűncselekmény
;
botlás
;
hiányosság
;
vetődés
Translation slv
zločin
;
hudodelstvo
;
greh
;
hudodelen
;
krivda
Translation spa
pecado
;
crimen
Translation eng
crime
;
sin
;
wrongdoing
;
indiscretion
;
penalty
;
sentence
;
punishment
;
fault
;
responsibility
;
culpability
;
thoughtlessness
;
lack
of
consideration
Translation ger
verantwortungslos
;
grausam
;
herzlos
;
Sünde
;
Schuld
;
Verantwortung
;
Verbrechen
;
Delikt
;
Vergehen
;
Verstoß
;
Fehler
;
Strafe
;
Bestrafung
;
Verantwortung
;
Fehler
;
Verantwortungslosigkeit
Translation fre
crime
;
délit
;
péché
;
méfait
;
indiscrétion
;
peine
;
pénalité
;
sentence
;
condamnation
;
punition
;
sanction
;
faute
;
responsabilité
;
culpabilité
;
inconscience
;
étourderie
;
légèreté
(
par
ex
.
faire
preuve
de
légèreté
) ;
manque
de
considération
;
manque
d'égards
Translation rus
грешный
;
порочный
;
жестокий
; 1)
преступление
,
проступок
; 2)
вина
,
виновность
;
виновный
{~のある}
; а)
невиновный
; б) (
прям
. и
перен
.)
невинный
{~のない}
; 3)
грех
,
зло
;
грешный
;
порочный
;
жестокий
{~な}
; 4)
кара
,
наказание
;
карать
{~{に}する}
; (
ср
.)
つみする
責任
JMdict 200217
Word
責任
Reading
せきにん
Translation dut
verantwoordelijkheid
;
verantwoording
;
responsabiliteit
;
schuld
;
verplichting
;
plicht
;
aansprakelijkheid
;
responsabiliteit
;
rekenplichtigheid
;
comptabiliteit
;
toerekenbaarheid
;
toerekeningsvatbaarheid
Translation hun
adó
;
illeték
;
kötelesség
;
vám
Translation spa
responsabilidad
;
cargo
;
deber
Translation swe
ansvar
Translation eng
duty
;
responsibility
(
incl
.
supervision
of
staff
) ;
liability
;
onus
Translation ger
Verantwortung
;
Verantwortlichkeit
;
Verschulden
;
Schuld
;
Schuldigkeit
;
Haftung
;
Pflicht
Translation fre
devoir
;
responsabilité
Translation rus
ответственность
;
лежать
на
(
чьей-л
.)
ответственности
{…の~である}
; (
как
опред
.)
ответственный
{~ある}
任
KanjiDic2 200217
Literal
任
Reading Pinyin
ren4
;
ren2
Reading On
ニン
Reading Kun
まか
.
せる
;
まか
.す
Nanori
さ ;
とう
;
ひで
Reading Korean
im
Reading Korean
임
Meaning
responsibility
;
duty
;
term
;
entrust
to
;
appoint
Meaning fr
responsabilité
;
devoir
;
terme
;
confier
à ;
nommer
Meaning es
responsabilidad
;
deber
;
confiar
a ;
dejar
a
cargo
de
Meaning pt
responsabilidade
;
dever
;
termo
;
confiar
para
;
nomear
負担
JMdict 200217
Word
負担
Reading
ふたん
Translation dut
zich
belasten
met
;
dragen
;
op
zich
nemen
;
op
zich
laden
;
voor
zijn
rekening
nemen
;
last
;
draaglast
;
modus
{jur
.} ;
druk
;
bezwaar
;
belasting
;
onus
;
onera
;
taak
{pregn
.} ;
verplichting
{pregn
.}
Translation hun
lényege
vminek
;
rakomány
;
refrén
;
teher
;
vminek
a
lényege
;
költség
;
kötelesség
;
megbízatás
;
támadás
Translation slv
nositi
breme
;
biti
zadolžen
;
obveza
;
zadolžitev
;
breme
;
tovor
Translation spa
carga
;
peso
;
costo
Translation eng
burden
;
load
;
responsibility
;
bearing
(a
cost
,
responsibility
,
etc
.) ;
shouldering
Translation ger
tragen
(
Kosten
,
Verantwortung
) ;
auf
sich
nehmen
;
übernehmen
;
Last
;
Bürde
;
Verpflichtung
;
Druck
;
Anteil
Translation fre
charge
;
fardeau
;
responsabilité
Translation rus
нести
(
ответственность
,
издержки
и т. п.),
брать
на
себя
;
бремя
;
нагрузка
;
нести
(
ответственность
,
издержки
и т. п.),
брать
на
себя
{~する}
;
возлагать
,
налагать
{~させる}
;
лежать
(
бременем
на
на
ком-л
.,
чьей-л
.
ответственности
)
{~となる}
転嫁
JMdict 200217
Word
転嫁
Reading
てんか
Translation hun
gyanúsítás
;
tulajdonítás
Translation spa
pasar
a
otros
la
responsabilidad
Translation eng
imputation
;
shifting
(
blame
,
responsibility
,
etc
.) ;
passing
the
buck
;
second
marriage
;
remarriage
Translation ger
abwälzen
;
zuschieben
;
verantwortlich
machen
;
beschuldigen
;
Abwälzen
(
einer
Schuld
oder
Verpflichtung
) ;
Wiederheirat
(
einer
Frau
)
Translation fre
remariage
;
accusation
;
blâme
;
inculpation
;
responsabilité
Translation rus
переложить
(
на
кого-л
. (
вину
,
ответственность
) ; 1)
второй
брак
; 2):
{~する}
переложить
(
на
кого-л
. (
вину
,
ответственность
)
転嫁
JMdict 100319
Word
転嫁
Reading
てんか
Translation eng
second
marriage
;
remarriage
;
imputation
;
blame
Translation ger
Abwälzen
; (
einer
Schuld
oder
Verpflichtung
) ;
\\
; (
urspr
.) ;
Wiederheirat
Translation fre
remariage
;
accusation
;
blâme
;
inculpation
;
responsabilité
義務
JMdict 100319
Word
義務
Reading
ぎむ
Translation eng
duty
;
obligation
;
responsibility
Translation ger
Pflicht
;
Verpflichtung
;
Schuldigkeit
;
Verantwortlichkeit
Translation fre
devoir
;
obligation
;
responsabilité
罪
KanjiDic2 200217
Literal
罪
Reading Pinyin
zui4
Reading On
ザイ
Reading Kun
つみ
Reading Korean
joe
Reading Korean
죄
Meaning
guilt
;
sin
;
crime
;
fault
;
blame
;
offense
Meaning fr
culpabilité
;
péché
;
crime
;
faute
;
responsabilité
;
délit
Meaning es
culpabilidad
;
pecado
;
delito
;
crimen
;
defecto
;
culpa
Meaning pt
culpa
;
pecado
;
crime
;
falta
;
ofensa
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 318 ms