Search 'rundlich' - YuJisho CJK Dictionary

ころころ

JMdict 100319

Reading ころころ

Translation eng small and round thing rolling ; pleasant , high-pitched sound ; something that changes frequently ; something fickle Translation ger rollend ; kullernd ; rundlich Translation fre bruit d'un petit objet qui roule ; changement ( conversation ) ; voix aiguë et agréable

丸っこい

JMdict 100319

Word 丸っこい

Reading まるっこい

Translation eng round ; spherical ; circular Translation ger ( ugs .) ; rundlich ; kreisförmig

肉付きの良い

JMdict 100319

Word 肉付きのいい ; 肉付きの良い ; 肉付きのよい

Reading にくづきのいい ; にくづきのよい

Translation eng stout ; well-fleshed ; well-padded ; plump Translation ger korpulent ; rundlich ; wohlgenährt Translation fre rembourré/grassouillé/dodu/empaté/gros

Crossref 肉付きがいい

宛転

JMdict 100319

Word 宛転

Reading えんてん

Translation eng moving smoothly ; ( of eyebrows ) shapely Translation ger rundlich ; geschwungen ; einschmeichelnd ; eloquent ; beredt ; langsam ; ( in der Bewegung )

略帶圓形

HanDeDict 100318

Traditional 略帶圓形 Simplified 略带圆形

Pinyin lüe4 dai4 yuan2 xing2

Deutsch rundlich (u.E.) ( Adj )

胖乎乎

HanDeDict 100318

Traditional 胖乎乎 Simplified 胖乎乎

Pinyin pang4 hu1 hu1

Deutsch rundlich (u.E.)

コロコロ

JMdict 200217

Reading ころころ ; コロコロ ; ころんころん

Translation spa una cosa pequeña y redonda que rueda ; sonido agradable de tono alto ; algo que cambia frecuentemente

Translation eng lightly rolling ( of a small and round thing ) ; pleasant , high-pitched sound (e.g. bell , young woman's laughter ) ; changing frequently (e.g. conversation , plans ) ; ( occurring ) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated ) ; fickly ; in a fickle manner ; roly-poly ; chirp chirp ; sound of insects ; ribbit ribbit ; croak croak ; sound of frogs ; roller ; lint roller ; paint roller Translation ger rollend ; kullernd ; rundlich Translation fre bruit d'un petit objet qui roule ; changement ( conversation ) ; voix aiguë et agréable Translation rus ( ономат .) ; 1) (о чём-л . катящемся :) ころころ転げる кубарем покатиться ; 2) (о чём-л . шарообразном :) あの人はころころとふとっている он круглый , как шар (о человеке ) ; 3): ころころと鳴く стрекотать

Crossref ケロケロ

丸っこい

JMdict 200217

Word 丸っこい

Reading まるっこい

Translation hun egész ; egy lövés ; forgás ; gömbölyű ; hágcsó ; karika ; kerek ; kör- ; kör alakú ; kör ; körbe ; körben ; körül ; szemleút ; tájban ; teljes Translation spa redondo ; circular ; esférico

Translation eng round ; spherical ; circular Translation ger rundlich ; kreisförmig Translation rus ( см .) まるい

豊艶

JMdict 200217

Word 豊艶

Reading ほうえん

Translation hun érzéki ; kéjes ; elbűvölő ; elragadó ; magával ragadó ; megragadó ; nagyon érdekes

Translation eng voluptuous ; fascinating ; beautiful Translation ger elegante Rundungen ; guter Körperbau ; sexy Körperbau ( einer Frau ) ; üppig ; gut gebaut ; rundlich und schön ; Grad , zu dem eine Frau elegant gerundet ist Translation rus ( кн .:) пышный , цветущий {～な} ; пышный , цветущий

宛転

JMdict 200217

Word 宛転

Reading えんてん

Translation hun formás

Translation eng eloquent ; fluent ; smooth-spoken ; sonorous ; facile ; silver-tongued ; eyebrows ) shapely Translation ger rundlich ; geschwungen ; einschmeichelnd ; eloquent ; beredt ; langsam ( in der Bewegung ) Translation rus : ～たる ; 1) гладко катящийся ; 2) звучный , сладостный (о голосе ) ; 1) гладко катящийся ; 2) звучный , сладостный (о голосе )

ポッチャリ

JMdict 200217

Reading ぽっちゃり ; ポッチャリ

Translation eng to be plump ; to be chubby Translation ger dick sein ; rundlich ; mollig ; dick ; pausbäckig

略帶圓形

HanDeDict 200217

Traditional 略帶圓形 Simplified 略带圆形

Pinyin lüe4 dai4 yuan2 xing2

Deutsch rundlich ( Adj )

胖乎乎

HanDeDict 200217

Traditional 胖乎乎 Simplified 胖乎乎

Pinyin pang4 hu1 hu1

Deutsch rundlich

むちむち

JMdict 200217

Reading ムチムチ ; むちむち

Translation spa rollizo ; regordete

Translation eng plump ; chubby ; voluptuous Translation ger rundlich ; dick ; feist ; mollig ; üppig

Crossref むっちり

ぷっくり

JMdict 200217

Reading ぷっくり

Translation eng puffed up ; plump Translation ger rundlich ; rund

Crossref ぷくっと

むくむく

JMdict 200217

Reading むくむく

Translation spa inflado ; revuelto ; acumularse ; ir asomando ; sentir una fuerte emoción

Translation eng rising up ; towering ; billowing (e.g. clouds of smoke ) ; plump ; chubby ; fat ; shaggy ; hairy Translation ger zottelig ; strubbelig ; struppig ; knubbelig ; rundlich ; dicklich ; zunehmend ; allmählich Translation rus ( ономат .) ; 1): むくむく肥った пухленький , пухлый , толстенький ; 2): {～した} пушистый , густой ( об усах , бороде )

ぽちゃり

JMdict 200217

Reading ぽちゃり

Translation eng splash ; splosh Translation ger rundlich ; mollig ; dick ; pausbäckig

滾圓

HanDeDict 200217

Traditional 滾圓 Simplified 滚圆

Pinyin gun3 yuan2

Deutsch rundlich ( Adj )

小肥り

JMdict 200217

Word 小太り ; 小肥り

Reading こぶとり

Translation hun határozott ; hirtelen ; nyíltan

Translation eng plump Translation ger rundlich ; drall ; dicklich ; Rundlichkeit ; Drallheit ; Dicklichkeit Translation rus ( разг .) толстенький ; приземистый и толстый ; : {～の} ( разг .) толстенький ; приземистый и толстый

肉付きのよい

JMdict 200217

Word 肉付きの良い ; 肉付きのよい ; 肉づきのよい ; 肉づきの良い

Reading にくづきのよい

Translation hun határozott ; hirtelen ; jó húsban levő ; kövér ; molett ; nyíltan ; elhízott ; hájas ; java vminek ; testes ; tömött ; vaskos ; vastag ; vminek a java ; zsíros

Translation eng stout ; well-fleshed ; well-built ; well-padded ; plump Translation ger korpulent ; rundlich ; wohlgenährt Translation fre rembourré ; grassouillé ; dodu ; empaté ; gros

滾圓

HanDeDict 100318

Traditional 滾圓 Simplified 滚圆

Pinyin gun3 yuan2

Deutsch rundlich (u.E.) ( Adj )

肉づきのいい

JMdict 200217

Word 肉付きのいい ; 肉づきのいい

Reading にくづきのいい

Translation eng stout ; well-fleshed ; well-built ; well-padded ; plump Translation ger korpulent ; rundlich ; fleischig

横太り

JMdict 100319

Word 横太り

Reading よこぶとり

Translation eng short and fat ; pudgy ; stocky Translation ger pummelige Person ; rundliche Person ; Pummeligkeit ; Rundlichkeit

横太り

JMdict 200217

Word 横太り

Reading よこぶとり

Translation hun kövérkés

Translation eng short and fat ; pudgy ; stocky Translation ger pummelige Person ; rundliche Person ; Pummeligkeit ; Rundlichkeit

円み

JMdict 100319

Word 丸み ; 円み ; 円味 ; 丸味

Reading まるみ

Translation eng roundness ; rotundity Translation ger Rundheit ; Rundlichkeit Translation fre arrondi ; rondeur ; rotondité

小肥り

JMdict 100319

Word 小太り ; 小肥り

Reading こぶとり

Translation eng plump Translation ger Rundlichkeit ; Drallheit ; Dicklichkeit

丸味

JMdict 200217

Word 丸み ; 丸味 ; 円味 ; 円み

Reading まるみ

Translation hun fellengzősség ; gömbölydedség ; gömbölyű formák ; gömbölyű idomok ; gömbölyűség ; hangzatosság ; kerekség ; kövérség ; nagyhangúság ; pocakosság ; szónokiasság ; telt formák ; telt idomok Translation slv grobost Translation spa redondez Translation swe rondör

Translation eng roundness ; rotundity ; mellowness ; maturity Translation ger Rundheit ; Rundlichkeit Translation fre arrondi ; rondeur ; rotondité Translation rus округлость , полнота ; округлый {～のある}

ムッチリ

JMdict 200217

Reading むっちり ; ムッチリ

Translation hun kövérkésség ; kövérség ; határozott ; hirtelen ; kövérkés ; nyíltan

Translation eng plump ; chubby ; voluptuous Translation ger Molligkeit ; Rundlichkeit ; Üppigkeit Translation rus округляться , полнеть ; : {～する} округляться , полнеть ; округлый ; пухлый {～した}

Crossref ムチムチ

Records 1 - 28 of 28 retrieved in 363 ms