粗野
JMdict 100319
Word 粗野
Reading そや
Translation eng rustic ; rude ; vulgar ; rough Translation ger Grobheit ; Rohheit ; Ungeschliffenheit Translation fre grossier ; rude ; rustique ; vulgaire

田舎風
JMdict 100319
Word 田舎風
Reading いなかふう
Translation eng rustic ; country-style Translation ger Rustikalität ; Ländlichkeit

無骨者
JMdict 100319
Word 武骨者 ; 無骨者
Reading ぶこつもの
Translation eng boor ; rustic

野趣
JMdict 100319
Word 野趣
Reading やしゅ
Translation eng rural beauty ; rusticity ; rustic beauty Translation ger ( schriftspr .) ; ländliche Stimmung ; ländlicher Reiz Translation fre ambiance campagnarde ; beauté rustique ; campagnard ; rustique

田夫野人
JMdict 100319
Word 田夫野人
Reading でんぷやじん
Translation eng rustic ; boor ; hick Translation ger Rüpel ; Flegel ; Lümmel ; Mann vom Lande

無骨
JMdict 100319
Word 無骨
Reading ぶこつ
Translation eng boorish ; unrefined ; rustic Translation ger Grobheit ; Derbheit ; Rauheit ; Rohheit ; Plumpheit

土臭い
JMdict 100319
Word 土臭い
Reading つちくさい
Translation eng smelling of earth ; rustic Translation ger nach Erde riechend ; ländlich ; bäuerisch ; rustikal

芋侍
JMdict 100319
Word 芋侍
Reading いもざむらい
Translation eng rustic ( boorish ) samurai


田舎臭い
JMdict 100319

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin li3
English rustic ; slang ( abbr . for 俚語 | 俚语 )

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin pi4
English biased ; low ; rustic ; secluded

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin qie4
English afraid ; rustic

怯子
CEDict 100318
Traditional 怯子 Simplified 怯子
Pinyin qie4 zi5
English person with country accent ; rustic ; country bumpkin

質樸
CEDict 100318
Traditional 質樸 Simplified 质朴
Pinyin zhi4 pu3
English simple ; plain ; unadorned ; unaffected ; unsophisticated ; rustic ; earthy

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ye3 Reading On ヤ ; ショ Reading Kun の ; の- Nanori ずけ ; つけ ; ぬ Reading Korean ya Reading Korean
Meaning plains ; field ; rustic ; civilian life Meaning fr sauvage ; champ ; rustique ; vie civile Meaning es campo ; llano ; extensión ; rango ; natural ; civil ; no oficial Meaning pt planícies ; campo ; rústico ; vida de civil

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin li3 Reading On Reading Kun いや . しい Reading Korean ri Reading Korean
Meaning rustic ; ill mannered

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin cun1 Reading On ソン Reading Kun むら Reading Korean chon Reading Korean
Meaning village ; hamlet ; rustic

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin dong4 Reading On トウ ; ツ ; ズ Reading Kun おろ .か ; いた .む ; かたち ; なおい ; まこと ; つつし .む Reading Korean dong
Meaning big ; ignorant ; rude ; rustic

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jun4 Reading On シュン Reading Korean jun
Meaning rustic ; crude

匹夫
JMdict 200217
Word 匹夫
Reading ひっぷ
Translation hun ; hűbéres
Translation eng ( humble ) man ; coarse man ; rustic Translation ger einfacher Mann ; ungebildeter Mann ; Gemeiner ; Unbedarfter Translation fre homme simple ; homme vulgaire ; rustique Translation rus ( кн .) ; 1) человек ; 2) простой человек


野趣
JMdict 200217



田夫野人
JMdict 200217
Word 田夫野人
Reading でんぷやじん
Translation hun faragatlan ; paraszt ; bugris ; durva ember Translation spa palurdo ; paleto ; cateto ; pueblerino
Translation eng rustic ; boor ; hick Translation ger Rüpel ; Flegel ; Lümmel ; Mann vom Lande


土臭い
JMdict 200217

在郷者
JMdict 200217
Word 在郷者
Reading ざいごうしゃ
Translation hun földi ; vidéki ember
Translation eng rustic ; countryman

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ye3 Reading On ヤ ; ショ Reading Kun の ; の- Nanori ずけ ; つけ ; ぬ Reading Korean ya Reading Korean
Meaning plains ; field ; rustic ; civilian life Meaning fr sauvage ; champ ; rustique ; vie civile Meaning es campo ; llano ; extensión ; rango ; natural ; civil ; no oficial Meaning pt planícies ; campo ; rústico ; vida de civil

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin li3 Reading On Reading Kun いや . しい Reading Korean ri Reading Korean
Meaning rustic ; ill mannered

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin cun1 Reading On ソン Reading Kun むら Reading Korean chon Reading Korean
Meaning village ; hamlet ; rustic

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin dong4 Reading On トウ ; ツ ; ズ Reading Kun おろ .か ; いた .む ; かたち ; なおい ; まこと ; つつし .む Reading Korean dong
Meaning big ; ignorant ; rude ; rustic

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin jun4 Reading On シュン Reading Korean jun
Meaning rustic ; crude


CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin pi4
English biased ; low ; rustic ; secluded

土氣
CC-CEDict 200217
Traditional 土氣 Simplified 土气
Pinyin tu3 qi4
English rustic ; uncouth ; unsophisticated


芋侍
JMdict 200217
Word 芋侍
Reading いもざむらい
Translation spa samurái rústico ( tosco , rudo )
Translation eng rustic ( boorish ) samurai Translation ger bäurischer Samurai





CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin wei3
English humble ; rustic ; plentiful

丸木造り
JMdict 200217

質樸
CC-CEDict 200217
Traditional 質樸 Simplified 质朴
Pinyin zhi4 pu3
English simple ; plain ; unadorned ; unaffected ; unsophisticated ; rustic ; earthy

阿鄉
CEDict 100318
Traditional 阿鄉 Simplified 阿乡
Pinyin a1 xiang1
English country folk ; rustic ( colloquial ) ; see also 鄉下人 | 乡下人 [ xiang1 xia4 ren2 ]

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin bi3
English rustic ; low ; base ; mean ; to despise ; to scorn

鄉村
CEDict 100318
Traditional 鄉村 Simplified 乡村
Pinyin xiang1 cun1
English rustic ; village ; countryside

鄉下人
CEDict 100318
Traditional 鄉下人 Simplified 乡下人
Pinyin xiang1 xia4 ren2
English country folk ; rustic ; rural folk

Records 1 - 50 of 93 retrieved in 1809 ms