YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
佇む
JMdict 100319
Word
佇む
Reading
たたずむ
Translation eng
to
stand
(
still
) a
while
;
to
loiter
;
to
stop
Translation ger
dastehen
;
herumstehen
;
stehen
bleiben
Translation fre
rôder
;
rester
immobile
un
instant
;
s'arrêter
;
s'attarder
(
en
route
)
留
KanjiDic2 100402
Literal
留
Reading Pinyin
liu2
Reading On
リュウ
; ル
Reading Kun
と.
める
; と.
まる
;
とど
.
める
;
とど
.
まる
;
るうぶる
Nanori
とめ
Reading Korean
ryu
Reading Korean
류
Meaning
detain
;
fasten
;
halt
;
stop
Meaning fr
retenir
;
attacher
;
rester
;
s'arrêter
Meaning es
quedarse
;
permanecer
;
parar
;
detener
Meaning pt
deter
;
segurar
;
parar
;
interromper
引っ掛かる
JMdict 200217
Word
引っかかる
;
引っ掛かる
;
引っ掛る
Reading
ひっかかる
Translation dut
blijven
steken
;
vast
blijven
zitten
(
in
) ;
vastlopen
;
vastraken
;
blijven
hangen
(
aan
) ;
blijven
haken
(
achter
) ;
haperen
;
blijven
vasthaken
(
in
) ;
klem
komen
te
zitten
;
klem
raken
;
stokken
;
keuring
enz
.}
niet
doorkomen
{een
;
onderschept
worden
;
betrokken
raken
bij
;
verwikkeld
raken
;
zich
vastwerken
;
verstrikt
raken
{in
iemands
netten
enz
.} ;
in
de
val
lopen
;
erin
lopen
;
erin
trappen
;
beetgenomen
worden
;
bedrogen
worden
;
bekocht
worden
{i
.h.b.} ;
bezighouden
;
preoccuperen
;
bekommeren
;
bedrukken
;
dwarszitten
;
verontrusten
;
bezwaren
Translation hun
beleakad
Translation spa
estar
atrapado
en
;
estar
pegado
en
;
ser
estafado
Translation eng
to
be
caught
in
;
to
be
stuck
in
;
to
stop
by
;
to
drop
in
for
a
short
visit
;
to
be
delayed
;
to
take
time
;
to
get
mixed
up
in
(
trouble
) ;
to
get
entangled
in
(a
problem
) ;
to
be
involved
with
;
to
fall
for
(a
trick
) ;
to
be
deceived
;
to
be
cheated
;
to
be
on
one's
mind
;
to
worry
one
;
to
be
bothered
by
;
to
feel
uneasy
;
to
be
obstructed
;
to
be
hindered
;
to
splash
Translation ger
hängen
bleiben
;
sich
verfangen
;
sich
verhaken
;
angehalten
werden
;
stecken
bleiben
;
in
die
Falle
gehen
;
auf
den
Leim
gehen
;
ins
Garn
gehen
;
auf
etw
.
hereinfallen
;
verwickelt
werden
;
sich
verwickeln
;
ein
unbefriedigendes
Gefühl
zurücklassen
;
nicht
loslassen
;
beschmutzt
werden
;
begossen
werden
;
bespritzt
werden
;
von
etw
.
getroffen
werden
Translation fre
être
pris
dans
;
être
coincé
dans
;
passer
(
par
ex
.
pour
dire
bonjour
) ;
s'arrêter
pour
une
courte
visite
;
être
retardé
;
prendre
du
temps
;
s'empêtrer
dans
(
un
problème
) ;
être
impliqué
dans
;
se
faire
avoir
;
être
trompé
;
être
tracassé
;
se
soucier
de
;
être
dérangé
par
;
se
sentir
mal
à
l'aise
;
être
obstrué
;
être
entravé
;
éclabousser
Translation rus
1)
зацепиться
,
задевать
(
за
что-л
.);
цепляться
;
попадаться
(в
ловушку
и т. п.) ; 2)
связаться
(с
кем-л
.);
быть
вовлечённым
(
во
что-л
.)
彳む
JMdict 200217
Word
佇む
;
彳む
Reading
たたずむ
Translation dut
halt
houden
;
halt
maken
;
stilstaan
;
arrêteren
{gew
.} ;
rondhangen
;
rondwaren
;
zich
ophouden
;
vertoeven
Translation hun
ácsorog
;
időz
;
lebzsel
;
abbahagy
Translation spa
quedarse
parado
Translation eng
to
stand
(
still
) a
while
;
to
loiter
;
to
stop
Translation ger
dastehen
;
herumstehen
;
stehen
bleiben
Translation fre
rôder
;
rester
immobile
un
instant
;
s'arrêter
;
s'attarder
(
en
route
)
Translation rus
(
кн
.)
стоять
стоять
на
месте
{неподвижно}
;
立ち止る
JMdict 200217
Word
立ち止まる
;
立ち止る
;
立ちどまる
;
立止る
;
立ち留まる
;
立留まる
;
立留る
Reading
たちどまる
;
たちとまる
Translation dut
blijven
stilstaan
;
blijven
staan
;
halt
houden
;
stoppen
;
tot
stilstand
komen
;
tot
staan
komen
;
stilhouden
Translation hun
befog
;
megáll
;
nem
halad
;
nem
mozog
;
nyugodtan
marad
Translation slv
prenehati
;
ustaviti
se
;
stati
na
mestu
(
pri
miru
)
Translation spa
detenerse
;
hacer
alto
;
parar
Translation eng
to
stop
(
in
one's
tracks
) ;
to
come
to
a
stop
;
to
halt
;
to
pause
;
to
stand
still
Translation ger
anhalten
;
stehen
bleiben
;
stillstehen
Translation fre
s'arrêter
;
faire
halte
;
rester
immobile
Translation rus
останавливаться
立寄る
JMdict 200217
Word
立ち寄る
;
立寄る
;
立ちよる
Reading
たちよる
Translation dut
naderen
;
nabij
;
dichterbij
;
naderbij
komen
;
langskomen
;
aanlopen
;
aandoen
;
binnenlopen
;
binnengaan
;
binnenwippen
;
aanwippen
;
onderweg
bezoeken
;
langsgaan
;
aangaan
Translation hun
bekukkant
;
benéz
;
beugrik
;
mellette
marad
Translation slv
ustaviti
se
spotoma
Translation spa
visitar
;
pasar
;
entrar
Translation eng
to
stop
by
;
to
drop
in
for
a
short
visit
Translation ger
sich
nähern
;
zu
…
gehen
;
vorbeischauen
;
vorbeikommen
;
kurz
besuchen
;
einkehren
; (
österr
.)
zukehren
Translation fre
passer
pour
une
courte
visite
;
s'arrêter
en
passant
Translation rus
1)
подходить
,
приближаться
; 2)
заходить
,
заезжать
留まる
JMdict 200217
Word
止まる
;
留まる
;
停まる
;
駐まる
;
止る
;
留る
Reading
とまる
Translation dut
op
zijn
plaats
blijven
;
vast
blijven
zitten
;
houden
;
vogels}
)
roesten
{m
.b.t. ;
zich
ophouden
;
pleisteren
;
neerstrijken
;
neerkomen
;
landen
;
gaan
zitten
;
blijven
;
verblijven
;
doorbrengen
;
目に}
opgemerkt
blijven
{i
.c.m. ;
心に}
in
het
geheugen
gegrift
staan
{i
.c.m. ;
stoppen
;
tot
stilstand
komen
;
tot
staan
komen
;
stilhouden
;
blijven
stilstaan
;
halt
houden
;
stilvallen
;
zich
inhouden
;
ophouden
;
tot
een
eind
komen
;
uitvallen
;
verbroken
worden
;
motor}
afslaan
{m
.b.t. ;
motor}
stokken
{m
.b.t. ;
het
begeven
;
het
laten
afweten
;
ophouden
;
vogels}
roesten
{m
.b.t. ;
pleisteren
;
zich
ophouden
;
aanleggen
;
neerstrijken
;
neerkomen
;
landen
;
gaan
zitten
Translation hun
befog
;
megáll
;
marad
;
megmarad
;
tartózkodik
;
felfüggeszt
;
feltartóztat
;
időt
eltölt
;
megáll
;
megállít
;
megtámaszt
;
rögzít
;
szünetet
tart
;
támaszt
;
támogat
;
tartóztat
;
visszatart
;
szorítkozik
;
abbahagy
;
marad
;
megmarad
;
tartózkodik
;
felfüggeszt
;
feltartóztat
;
időt
eltölt
;
megáll
;
megállít
;
megtámaszt
;
rögzít
;
szünetet
tart
;
támaszt
;
támogat
;
tartóztat
;
visszatart
;
abbahagy
Translation slv
biti
pričvrščen
;
stati
;
ustaviti
se
Translation spa
detenerse
;
permanecer
;
quedarse
;
detenerse
;
limitarse
;
detener
;
parar
;
detener
(
se
) ;
permanecer
;
quedarse
Translation swe
stanna
Translation eng
to
stop
(
moving
) ;
to
come
to
a
stop
;
to
stop
(
doing
,
working
,
being
supplied
) ;
to
come
to
a
halt
;
to
cease
;
to
be
stopped
;
to
be
suspended
;
to
alight
;
to
perch
on
Translation ger
halten
;
anhalten
;
stehen
bleiben
;
unterbrochen
werden
(
Wasserzufuhr
,
Strom
,
Gas
) ;
befestigt
werden
;
haften
bleiben
(
im
Gedächtnis
) ;
bleiben
;
sich
niederlassen
;
sich
setzen
(
Vogel
) ;
haften
bleiben
(
im
Gedächtnis
)
Translation fre
arrêter
(
de
bouger
) ;
stopper
;
s'arrêter
(
de
faire
,
de
travailler
,
d'être
fourni
) ;
faire
halte
;
cesser
;
être
arrêté
;
être
suspendu
;
se
poser
sur
(
comme
l'oiseau
sur
la
branche
) ;
percher
Translation rus
останавливаться
;
оставаться
там
же
; 1)
останавливаться
; 2) (
см
.)
とまる【泊る】
; 3)
останавливаться
;
прекращаться
; 4)
быть
преграждённым
; 5)
оставаться
{там
же
(
на
месте
)};
удерживаться
; 6)
садиться
(о
птицах
,
насекомых
и т. п.)
立ち止る
JMdict 100319
Word
立ち止まる
;
立ち止る
Reading
たちどまる
Translation eng
to
stop
;
to
halt
;
to
stand
still
Translation ger
anhalten
;
stehen
bleiben
;
stillstehen
Translation fre
s'arrêter
de
marcher
立寄る
JMdict 100319
Word
立ち寄る
;
立寄る
Reading
たちよる
Translation eng
to
stop
by
;
to
drop
in
for
a
short
visit
Translation ger
vorbeischauen
;
vorbeikommen
;
kurz
vorbeischauen
;
besuchen
Translation fre
passer
pour
une
courte
visite
;
s'arrêter
en
passant
留
KanjiDic2 200217
Literal
留
Reading Pinyin
liu2
Reading On
リュウ
; ル
Reading Kun
と.
める
; と.
まる
;
とど
.
める
;
とど
.
まる
;
るうぶる
Nanori
とめ
Reading Korean
ryu
Reading Korean
류
Meaning
detain
;
fasten
;
halt
;
stop
Meaning fr
retenir
;
attacher
;
rester
;
s'arrêter
Meaning es
quedarse
;
permanecer
;
parar
;
detener
Meaning pt
deter
;
segurar
;
parar
;
interromper
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 590 ms