清める
JMdict 100319
Word 清める
Reading きよめる
Translation eng to purify ; to cleanse ; to exorcise Translation ger reinigen ; säubern ; läutern ; einweihen Translation fre purifier
淸潔
HanDeDict 100318
Traditional 淸潔 Simplified 清洁
Pinyin qing1 jie2
Deutsch säubern (u.E.) (V) ; Reinheit (u.E.) (S) ; Reinlichkeit (u.E.) (S) ; Sauberkeit (u.E.) (S) ; Säuberungsaktion (u.E.) (S) ; aufbereiten (u.E.) (V) ; gereinigt (u.E.) ( Adj ) ; sauber (u.E.) ( Adj )
掃除
HanDeDict 100318
Traditional 掃除 Simplified 扫除
Pinyin sao3 chu2
Deutsch beseitigen , räumen , entfernen (u.E.) (V); Bsp .: 掃除文盲 扫除文盲 -- Analphabetentum beseitigen ; erfassen ( mit sich reißen [ Strömung etc .]), wegfegen (u.E.) (V) ; säubern (u.E.) (V)
一掃
JMdict 200217
Word 一掃
Reading いっそう
Translation dut wegvagen ; schoonvegen ; wegruimen ; ontdoen van ; uitroeien {fig .} ; verdrijven {fig .} ; zuiveren van ; grote opruiming ; schoonmaakbeurt ; {fig . ; Belg .N.} grote kuis Translation spa arrasar algo ; hacer borrón y cuenta nueva
Translation eng clean sweep ; purging ; doing away with ; eradication Translation ger säubern ; wegfegen ; wegkehren ; wegtreiben ; reinigen ; beseitigen ; ausrotten ( schlechte Sitten etc .) ; vollständige Säuberung ; Beseitigung ; Räumung Translation fre éliminer ; débarrasser ; liquidation ; nettoyage Translation rus выметать ; ( перен .) смести ; очистить ; уничтожить , искоренить ; : {～する} выметать ; ( перен .) смести ; очистить ; уничтожить , искоренить
粛清
JMdict 200217
浄める
JMdict 200217
Word 清める ; 浄める
Reading きよめる
Translation dut reinigen ; zuiveren ; purifiëren ; uitwissen {罪を} ; louteren Translation hun tisztáz ; felidéz ; kifüstöl ; kiűz Translation spa purificar ; depurar ; limpiar ; lavar ; expurgar ; purificar ; limpiar ; exorcizar
Translation eng to purify ; to cleanse ; to exorcise ; to purge ; to ward off Translation ger reinigen ; säubern ; läutern ; einweihen Translation fre purifier Translation rus очищать ; совершать очищение ( омовение )
掃蕩
JMdict 200217
クリーンアップ
JMdict 200217
淸潔
HanDeDict 200217
Traditional 淸潔 Simplified 清洁
Pinyin qing1 jie2
Deutsch säubern (V) ; Reinheit (S) ; Reinlichkeit (S) ; Sauberkeit (S) ; Säuberungsaktion (S) ; aufbereiten (V) ; gereinigt ( Adj ) ; sauber ( Adj )
クリーンナップ
JMdict 200217
剿滅
JMdict 200217
除垢
HanDeDict 100318
Traditional 除垢 Simplified 除垢
Pinyin chu2 gou4
Deutsch säubern , sauber machen (u.E.) (V)
除垢
HanDeDict 200217
Traditional 除垢 Simplified 除垢
Pinyin chu2 gou4
Deutsch säubern , sauber machen (V)
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 170 ms