造酒
JMdict 100319
Word 造酒
Reading ぞうしゅ
Translation eng sake brewing Translation ger Sake-Brauen ; Sakeherstellung
蔵元
JMdict 100319
雪見酒
JMdict 100319
酒造り
JMdict 100319
Word 酒造り
Reading さけずくり
Translation eng sake brewing
盃
JMdict 100319
糟
JMdict 100319
Word 粕 ; 糟
Reading かす
Translation eng sake lees
酒甕
JMdict 100319
Word 酒甕
Reading さかがめ ; さけがめ
Translation eng sake jug
酒匠
JMdict 100319
Word 酒匠
Reading さかしょう
Translation eng master of sake ; sake sommelier
Crossref 利酒師
利酒師
JMdict 100319
Word 利酒師
Reading ききさけし
Translation eng master of sake ; sake advisor
Crossref 酒匠
花見酒
JMdict 100319
酒殿
JMdict 100319
Word 酒殿
Reading さかどの
Translation eng sake brewery
酒槽
JMdict 100319
Word 酒槽
Reading さかぶね ; しゅそう
Translation eng sake cask ; sake tun
コップ酒
JMdict 100319
杏酒
JMdict 100319
Word 杏酒
Reading あんずしゅ
Translation eng sake made from apricot
日本米酒
CEDict 100318
Traditional 日本米酒 Simplified 日本米酒
Pinyin Ri4 ben3 mi3 jiu3
English Japanese rice wine ; sake
清酒
CEDict 100318
Traditional 清酒 Simplified 清酒
Pinyin qing1 jiu3
English sake ( Japanese rice wine )
醇
KanjiDic2 100402
Literal 醇
Reading Pinyin chun2 Reading On ジュン ; シュン Reading Kun もっぱら ; こい ; あつい Reading Korean sun Reading Korean 순
Meaning pure sake' ; purity ; affection Meaning es sake puro ; pureza ; afección
酎
KanjiDic2 100402
Literal 酎
Reading Pinyin zhou4 Reading On チュウ ; チュ Reading Kun かも .す Reading Korean ju Reading Korean 주
Meaning sake
銚
KanjiDic2 100402
Literal 銚
Reading Pinyin yao2 ; diao4 Reading On チョウ ; ヨウ Reading Kun なべ Reading Korean jo ; yo Reading Korean 조 ; 요
Meaning sake bottle Meaning es garrafa ; botella ( con asa )
斗
KanjiDic2 100402
Literal 斗
Reading Pinyin dou3 ; dou4 Reading On ト ; トウ Nanori ます Reading Korean du Reading Korean 두
Meaning Big Dipper ; 10 sho ( vol ) ; sake dipper ; dots and cross radical ( no . 68 ) Meaning fr Grande Ourse ; tonnelet de saké ; to ( 18 , 039 litres ) ; radical points et croix ( no . 68 ) Meaning es medida de capacidad ; cazo de sake Meaning pt concha grande ; concha p/ sake ; medida de volume
酉
KanjiDic2 100402
Literal 酉
Reading Pinyin you3 Reading On ユウ Reading Kun とり Nanori なが ; みのる Reading Korean yu Reading Korean 유
Meaning west ; bird ; sign of the bird ; 5-7PM ; tenth sign of Chinese zodiac ; sake radical ( no . 164 ) Meaning fr signe de la 10ème branche terrestre ; signe du Coq ( zodiaque ) ; oiseau ; Ouest ( 270° ) ; 17 à 19 h ; radical saké ( no . 164 ) Meaning es signo del pájaro ; doceavo signo del zodiaco
盞
KanjiDic2 100402
Literal 盞
Reading Pinyin zhan3 Reading On サン ; セン Reading Kun さかずき Reading Korean jan Reading Korean 잔
Meaning sake cup
酒
Unicode 12.1
Character 酒 Definition wine , spirits , liquor , alcoholic beverage
Pinyin jiǔ Jyutping zau2 On SHU Kun SAKE Hangul 주 : 0E Korean CWU Tang *tziǒu
鱖
Unicode 12.1
Character 鱖 Definition mandarin fish
Pinyin guì Jyutping gwai3 kyut3 On KEI KE KETSU KACHI Kun SAKE Korean KWEL KWEY
Simplified U+9CDC
御神酒
JMdict 200217
Word お神酒 ; 御神酒
Reading おみき
Translation dut offersake ; sake {scherts .}
Translation eng sacred wine or sake ; sake offered to the gods ; sake Translation ger Opfersake ; Opferwein ; den Göttern geweihter Sake Translation rus ( синт .) священное вино ; ( разг .) вино , водка , алкоголь
Crossref 神酒
御猪口
JMdict 200217
Word お猪口 ; 御猪口
Reading おちょこ
Translation spa vasito ; chupito ; copita
Translation eng sake cup Translation ger Sakeschälchen
Crossref 猪口・1
安酒
JMdict 200217
Word 安酒
Reading やすざけ
Translation spa sake barato
Translation eng cheap sake Translation ger billiger Sake ; billiger Schnaps ; Fusel Translation rus дешёвое сакэ
爲
JMdict 200217
Word 為 ; 爲 ; 為め
Reading ため
Translation dut belang ; behoeve ; bestwil ; voordeel ; profijt ; voor ; ten behoeve van ; ten dienste van ; ten gerieve van ; ten voordele van ; -halve ; ter ere van voorafgegaan door een taigen + の {i .h.b.} {meestal ; が ; of volgend op een yōgen in de rentaikei} ; voor ; om ; tot ; opdat ; ter wille van ; omwille van ; teneinde ; met het oog op ; met het doel ; het idee ; de bedoeling ; het oogmerk om {meestal voorafgegaan door een taigen + の ; が ; of volgend op een yōgen in de rentaikei} ; wegens ; door ; bij ; vanwege ; uit ; om reden dat ; aangezien ; omdat ; tengevolge van ; ingevolge ; als gevolg van ; krachtens ; op grond van ; uit hoofde van ; doordat ; alzo {veroud .} ; doordien {arch .} ; dankzij {i .h.b.} ; te wijten aan voorafgegaan door een taigen + の {i .h.b.} {meestal ; が ; of volgend op een yōgen in de rentaikei} ; voor ; met betrekking tot ; in verband met {meestal voorafgegaan door een taigen + の ; が ; of volgend op een yōgen in de rentaikei} Translation hun alkalmas ; előny ; érvényes ; haszon ; jó ; kedves ; megfelelő ; jótétemény ; boldogulás ; -nak ; -nek ; -ni Translation spa bien ; beneficio ; ventaja ; bienestar ; por ; a fin de ; para ; a causa de ; propósito ; objetivo ; consecuencia ; resultado ; efecto ; en relación ; sobre
Translation eng good ; advantage ; benefit ; welfare ; sake ; purpose ; objective ; aim ; consequence ; result ; effect ; affecting ; regarding ; concerning Translation ger um zu ; damit ; wegen ; aufgrund ; Wohl ; Nutzen Translation fre bien ; avantage ; bénéfice ; bien-être ; but ; objectif ; conséquence ; résultat ; effet ; à propos de ; concernant Translation rus 1): {…の～{に}} для , ради ( кого-чего-л .); ( после гл . в 3-й основе ) для того , чтобы ; A氏のため送別会が開かれる состоится банкет в честь г-на А ; 2) {…の～} из-за , вследствие ( чего-л .), благодаря ( чему-л .); ( после гл .) из-за ( вследствие того , что )… ; 3) ( связ .) польза , интересы ; ( ср .) おためごかし
Crossref 為に・1
化粧箱
JMdict 200217
作り酒屋
JMdict 200217
御酒
JMdict 200217
Word お酒 ; 御酒
Reading おさけ ; ごしゅ
Translation hun japán rizspálinka ; rizspálinka ; szaké Translation slv riževo vino ; alkoholna pijača Translation spa sake
Translation eng alcohol ; sake Translation ger Sake ; Alkohol ( höfl .) Translation fre alcool ; sake Translation rus ( кн .) сакэ
Crossref 酒
左利
JMdict 100319
Word 左利き ; 左利
Reading ひだりきき
Translation eng left-handedness ; sake drinker ; left-hander Translation ger Linkshänder ; Linkshändigkeit ; Trinken ; Trinker Translation fre gaucher ; buveur de sake
梅酒
JMdict 100319
Word 梅酒
Reading うめしゅ
Translation eng sake with plums ; unripe Japanese apricots soaked in spirits Translation ger Pflaumenlikör ; Pflaumenwein Translation fre boisson composée de saké et de prune
淸酒
HanDeDict 100318
Traditional 淸酒 Simplified 清酒
Pinyin qing1 jiu3
Deutsch Sake (u.E.) (S)
酒屋
JMdict 200217
酒肴
JMdict 200217
Word 酒肴
Reading しゅこう ; さけさかな
Translation spa comida y bebida Translation swe mat och dryck ; undfägnad
Translation eng ( alcoholic ) drinks and food to go along with it ; food and drink Translation ger Sake und Fisch ; Wein und Speise ; Sake und Zuspeisen ; Sake und Knabberzeug Translation rus сакэ ( вино ) и закуска ; еда и питьё ; закуска и выпивка
酒造
JMdict 200217
酒代
JMdict 200217
Word 酒代
Reading さかだい
Translation dut geld voor drank ; sake ; fooi ; drinkgeld
Translation eng alcohol expenses ; tip Translation ger Ausgaben für Alkoholika ; Geld für alkoholische Getränke ; Trinkgeld Translation rus 1) деньги на вино ; 2) чаевые
Crossref 心付け ; チップ・1
酒名
JMdict 200217
Word 酒名
Reading しゅめい
Translation eng sake brand
純米酒
JMdict 200217
正宗
JMdict 200217
清酒
JMdict 200217
Word 清酒
Reading せいしゅ
Translation dut klare sake ; verfijnde sake ; Japanse sake
Translation eng refined sake Translation ger feiner Sake ; raffinierter Sake Translation fre saké Translation rus сакэ {очищенное}
Crossref 濁酒・どぶろく
地酒
JMdict 200217
Word 地酒
Reading じざけ
Translation dut lokale sake ; landwijn {i .h.b.} ; streekwijn ; vin de pays
Translation eng local sake Translation ger Sake aus einer bestimmten Gegend ; lokaler Sake Translation rus сакэ местного производства , местное сакэ
猪口
JMdict 200217
徳利
JMdict 200217
日本酒
JMdict 200217
Word 日本酒
Reading にほんしゅ
Translation dut Japanse rijstwijn ; sake ; saki {w .g.} Translation hun japán rizspálinka ; szaké Translation slv japonsko riževo vino ; japonsko riževo žganje ; sake Translation spa sake ; vino de arroz japonés
Translation eng sake ; Japanese rice wine Translation ger Sake ; japanischer Reiswein Translation fre alcool de riz japonais ; saké Translation rus японская водка , сакэ
盃
JMdict 200217
Word 杯 ; 盃 ; 坏 ; 巵 ; 卮 ; 盞 ; 觚 ; 觴 ; 酒盃
Reading さかずき ; さかづき ; うき
Translation dut sake-glaasje ; sake-kommetje ; wijnglas ; drinkglas ; drinkbeker ; beker ; bokaal ; kelk ; kroes Translation slv skodelica za sake Translation spa vasito ; vaso pequeño ; copita ; chupito ; copa de sake ; copa para bebidas alcohólicas
Translation eng sake cup ; cup for alcoholic beverages Translation ger Trinkschale ( für Reiswein ) ; Sakeschälchen ; Glas Translation fre coupe ; coupe pour le saké Translation rus чашечка для сакэ ; бокал , рюмка
百薬の長
JMdict 200217
名酒
JMdict 200217
水鳥
JMdict 200217
Records 51 - 100 of 166 retrieved in 1187 ms