YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
書きつける
JMdict 100319
Word
書き付ける
;
書きつける
Reading
かきつける
Translation eng
to
write
down
Translation ger
niederschreiben
;
notieren
;
schriftlich
niederlegen
書きとめる
JMdict 100319
Word
書き留める
;
書きとめる
;
書き止める
Reading
かきとめる
;
かきとどめる
Translation eng
to
write
down
;
to
leave
a
note
behind
;
to
record
;
to
chronicle
Translation ger
notieren
;
aufschreiben
;
sich
Notizen
machen
;
schriftlich
festhalten
付け出す
JMdict 100319
Word
付け出す
Reading
つけだす
Translation eng
to
charge
Translation ger
schriftlich
die
Außenstände
für
einen
Verkauf
auf
Kredit
einfordern
;
beginnen
,
in
ein
Rechnungsbuch
o.Ä.
einzutragen
;
ein
Lasttier
mit
Lasten
schicken
;
verfolgen
;
beschatten
書面
HanDeDict 100318
Traditional
書面
Simplified
书面
Pinyin
shu1
mian4
Deutsch
geschrieben
(u.E.) ;
Schriftform
(u.E.) (S) ;
schreiben
(u.E.) (V) ;
brieflich
(u.E.) (
Adj
) ;
schriftlich
(u.E.) (
Adj
)
書きつける
JMdict 200217
Word
書き付ける
;
書きつける
;
書付ける
Reading
かきつける
Translation hun
ábrázol
;
becsmérel
;
lebecsmérel
;
tart
vminek
Translation eng
to
write
down
Translation ger
niederschreiben
;
notieren
;
schriftlich
niederlegen
Translation rus
записывать
{на
бумаге}
,
излагать
письменно
書きとめる
JMdict 200217
Word
書き留める
;
書きとめる
;
書留める
;
書き止める
Reading
かきとめる
;
かきとどめる
Translation dut
opschrijven
;
neerschrijven
;
op
papier
vastleggen
;
optekenen
;
noteren
;
notities
;
aantekeningen
maken
;
aantekenen
;
in
geschrifte
vastleggen
;
memoreren
Translation hun
ábrázol
;
becsmérel
;
lebecsmérel
;
leír
;
tart
vminek
;
feljegyez
;
jelez
;
regisztrál
;
krónikában
feljegyez
Translation spa
apuntar
Translation eng
to
write
down
;
to
make
a
note
of
;
to
put
on
record
;
to
chronicle
Translation ger
notieren
;
aufschreiben
;
sich
Notizen
machen
;
schriftlich
festhalten
Translation rus
записывать
,
делать
заметки
成文化
JMdict 200217
Word
成文化
Reading
せいぶんか
Translation dut
codificeren
{jur
.} ;
tot
een
geschreven
wet
maken
;
wettelijk
vastleggen
;
codificatie
{jur
.}
Translation eng
codification
Translation ger
kodifizieren
;
schriftlich
abfassen
;
gesetzlich
festlegen
;
Kodifizierung
Translation rus
кодифицировать
;
придавать
законную
форму
; (
кн
.)
кодификация
;
кодифицировать
;
придавать
законную
форму
{~する}
筆記
JMdict 200217
Word
筆記
Reading
ひっき
Translation dut
neerschrijven
;
opschrijven
;
noteren
;
opnemen
;
memoreren
;
aantekenen
;
boekstaven
;
te
boek
stellen
;
aantekeningen
maken
;
notities
maken
;
het
neerschrijven
;
notering
;
optekening
;
teboekstelling
;
notitie
;
aantekening
Translation hun
kiírás
Translation slv
pisanje
;
zapisovanje
;
zapisovati
si
;
prepisovati
Translation spa
escrito
;
apunte
Translation eng
(
taking
)
notes
;
copying
Translation ger
schriftlich
;
mitschreiben
;
sich
Aufzeichnungen
machen
;
sich
Notizen
machen
;
nachschreiben
;
Mitschreiben
;
Mitschrift
;
Aufzeichnung
;
Notiz
Translation fre
écrire
;
prendre
des
notes
Translation rus
записывать
; 1)
записывание
;
записывать
{~する}
; 2)
записи
付け出す
JMdict 200217
Word
付け出す
Reading
つけだす
Translation hun
felszámít
;
feltölt
;
gondjaira
bíz
;
megvádol
;
ráparancsol
;
rohamoz
;
számlájára
ír
;
vádol
Translation eng
to
charge
Translation ger
schriftlich
die
Außenstände
für
einen
Verkauf
auf
Kredit
einfordern
;
beginnen
,
in
ein
Rechnungsbuch
o.Ä.
einzutragen
;
ein
Lasttier
mit
Lasten
schicken
;
verfolgen
;
beschatten
Translation rus
вносить
(
записывать
) в
счёт
卜書
JMdict 200217
Word
占書
;
卜書
Reading
うらぶみ
Translation spa
vaticinio
escrito
Translation eng
diviner's
book
Translation ger
schriftlich
formulierter
Wahrsagespruch
;
niedergeschriebener
Orakelspruch
明文化
JMdict 200217
Word
明文化
Reading
めいぶんか
Translation spa
estipular
Translation swe
stipulera
Translation eng
stipulation
;
stating
clearly
;
documenting
in
writing
;
stating
explicitly
Translation ger
niederschreiben
;
gesetzlich
festlegen
;
schriftlich
fixieren
;
schriftliche
Festlegung
;
gesetzliche
Festlegung
;
Stipulation
;
vertragliche
Abmachung
筆答
JMdict 200217
Word
筆答
Reading
ひっとう
Translation eng
written
response
Translation ger
schriftlich
antworten
;
schriftlich
beantworten
;
schriftliche
Antwort
Translation rus
отвечать
письменно
;
письменный
ответ
;
отвечать
письменно
{~する}
有史
JMdict 200217
Word
有史
Reading
ゆうし
Translation hun
történelmi
Translation eng
recorded
in
history
;
historical
Translation ger
schriftlich
belegte
Geschichte
;
Geschichtsschreibung
Translation rus
(в (в
сложн
.
сл
.)
исторический
отличие
от
доисторического
)
成文憲法
JMdict 200217
Word
成文憲法
Reading
せいぶんけんぽう
Translation eng
codified
constitution
;
written
constitution
Translation ger
schriftlich
festgelegte
Verfassung
Crossref
不文憲法
掌程
JMdict 200217
Word
章程
;
掌程
Reading
しょうてい
Translation eng
law
;
rule
;
ordinance
;
charter
Translation ger
strenges
Gebot
;
strenge
Vorschriften
;
detailiierte
Richtlinien
;
schriftlich
fixierte
Richtlinien
Translation rus
(
кн
.)
правило
,
предписание
,
положение
筆録
JMdict 200217
Word
筆録
Reading
ひつろく
Translation eng
written
record
Translation ger
(
schriftliche
)
Aufzeichnung
;
aufschreiben
;
schriftlich
niederlegen
一札入れる
JMdict 200217
Word
一札入れる
Reading
いっさついれる
Translation dut
op
een
briefje
geven
;
iemand
iets
zwart-op-wit
geven
;
een
schriftelijk
bewijs
geven
Translation spa
dar
una
declaración
firmada
o
pagaré
Translation eng
to
give
a
signed
statement
or
an
IOU
Translation ger
schriftlich
ein
Versprechen
geben
;
eine
Urkunde
unterzeichnen
;
jmdm
.
etw
.
schwarz
auf
weiß
geben
表記
JMdict 200217
Word
表記
Reading
ひょうき
Translation dut
tekens
op
de
voorzijde
;
het
geschrevene
;
opgegevene
;
vermelde
;
opschrift
;
vermelding
;
geschreven
weergave
;
het
in
geschrifte
uitdrukken
;
weergeven
;
notatie
;
transcriptie
;
schrijfwijze
;
representatie
;
neerschrijving
Translation hun
lista
;
névsor
;
oldalra
dőlés
;
cím
;
előadás
Translation spa
nota
;
comentario
;
observación
Translation eng
expression
in
writing
;
written
representation
;
notation
;
transcription
;
orthography
;
writing
on
the
surface
(e.g.
an
address
on
an
envelope
) ;
inscribing
on
the
face
Translation ger
schriftlich
angeben
;
Beschriftung
;
schriftliche
Angabe
auf
der
Oberfläche
von
etw
;
Verschriftung
;
Schreibung
;
Schreibweise
Translation fre
inscrire
à
l'extérieur
(
enveloppe
,
paquet
) ;
liste
(
prix
) ;
publier
(
info
)
Translation rus
1)
надпись
; 2):
{~の}
объявленный
(
напр
. о
цене
,
сумме
);
{выше}указанный
(
напр
.
об
адресе
на
конверте
)
一札入れる
JMdict 100319
Word
一札入れる
Reading
いっさついれる
Translation eng
to
give
a
signed
statement
or
an
IOU
Translation ger
schriftlich
ein
Versprechen
geben
;
Urkunde
unterzeichnen
;
schwarz
auf
weiß
geben
書面
HanDeDict 200217
Traditional
書面
Simplified
书面
Pinyin
shu1
mian4
Deutsch
geschrieben
;
Schriftform
(S) ;
schreiben
(V) ;
brieflich
(
Adj
) ;
schriftlich
(
Adj
)
ペーパーテスト
JMdict 100319
Reading
ペーパーテスト
Source Language eng
paper
test
Translation eng
written
test
Translation ger
schriftliche
Prüfung
供述書
JMdict 100319
Word
供述書
Reading
きょうじゅつしょ
Translation eng
affidavit
;
deposition
;
testimony
Translation ger
schriftliche
Aussage
計算書
JMdict 100319
Word
計算書
Reading
けいさんしょ
Translation eng
statement
of
account
Translation ger
schriftliche
Rechnung
;
Rechnungsaufstellung
口供書
JMdict 100319
Word
口供書
Reading
こうきょうしょ
Translation eng
affidavit
;
deposition
Translation ger
schriftliche
Aussage
裁決書
JMdict 100319
Word
裁決書
Reading
さいけつしょ
Translation eng
written
verdict
Translation ger
schriftliche
Entscheidung
三下半
JMdict 100319
Word
三行半
;
三下半
;
三下り半
Reading
みくだりはん
Translation eng
letter
of
divorce
Translation ger
schriftliche
Scheidungsmitteilung
; (
eines
Mannes
an
seine
Frau
;
bestehend
aus
dreieinhalb
Zeilen
)
召状
JMdict 100319
Word
召状
Reading
しょうじょう
Translation eng
letter
of
invitation
Translation ger
schriftliche
Ladung
;
Vorladung
念書
JMdict 100319
Word
念書
Reading
ねんしょ
Translation eng
written
pledge
;
signed
note
of
assurance
;
memorandum
;
legal
instrument
Translation ger
schriftliche
Erklärung
;
Memorandum
;
Note
;
Aktennotiz
筆記試験
JMdict 100319
Word
筆記試験
Reading
ひっきしけん
Translation eng
written
examination
Translation ger
schriftliche
Prüfung
Translation fre
écrit
(
examen
) ;
épreuve
écrite
表記
JMdict 100319
Word
表記
Reading
ひょうき
Translation eng
writing
(
something
) ;
giving
an
address
;
declaration
;
inscribing
on
the
face
of
;
publishing
(
info
) ;
listing
(
prices
) ;
addressing
(a
package
)
Translation ger
Beschriftung
;
schriftliche
Angabe
auf
der
Oberfläche
von
etw
;
Verschriftung
Translation fre
inscrire
à
l'extérieur
(
enveloppe
,
paquet
) ;
liste
(
prix
) ;
publier
(
info
)
褒状
JMdict 100319
Word
褒状
Reading
ほうじょう
Translation eng
certificate
of
merit
;
honorable
mention
;
honourable
mention
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
schriftliche
Belobigung
;
Belobigungsschreiben
;
Anerkennungsschreiben
;
Verdiensturkunde
明文
JMdict 100319
Word
明文
Reading
めいぶん
Translation eng
statement
(e.g.
law
)
Translation ger
schriftliche
Äußerung
;
schriftliche
Bestimmung
果たし状
JMdict 100319
Word
果し状
;
果たし状
Reading
はたしじょう
Translation eng
(
fighter's
)
letter
of
challenge
Translation ger
schriftliche
Aufforderung
zum
Duell
申し込み書
JMdict 100319
Word
申込書
;
申し込み書
Reading
もうしこみしょ
Translation eng
application
form
;
written
application
Translation ger
schriftliche
Anmeldung
;
Anmeldeformular
通牒
JMdict 100319
Word
通牒
Reading
つうちょう
Translation eng
notice
;
notification
;
memorandum
;
circular
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Note
;
schriftliche
Mitteilung
;
Umlaufschreiben
告文
JMdict 100319
Word
告文
Reading
こうもん
;
こくぶん
Translation eng
written
report
to
the
gods
;
imperial
edict
;
written
appeal
to
a
superior
Translation ger
schriftliche
Erklärung
an
die
Götter
;
schriftliche
Erklärung
an
die
Obrigkeit
届書
JMdict 100319
Word
届け書
;
届書
Reading
とどけしょ
;
とどけがき
Translation eng
(
written
)
report
or
notification
Translation ger
schriftliche
Meldung
;
schriftliche
Anzeige
明文化
JMdict 100319
Word
明文化
Reading
めいぶんか
Translation eng
stipulate
Translation ger
vertragliche
Abmachung
;
schriftliche
Übereinkunft
返書
JMdict 100319
Word
返書
Reading
へんしょ
Translation eng
reply
;
response
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Antwortbrief
;
schriftliche
Antwort
感状
JMdict 100319
Word
感状
Reading
かんじょう
Translation eng
letter
of
commendation
Translation ger
Anerkennungsschreiben
;
schriftliche
Anerkennung
注意書き
JMdict 100319
Word
注意書き
Reading
ちゅういがき
Translation eng
notes
;
instructions
Translation ger
schriftliche
Warnung
;
Anweisungen
;
Instruktionen
遅刻届け
JMdict 100319
Word
遅刻届
;
遅刻届け
Reading
ちこくとどけ
Translation eng
report
of
late
arrival
;
tardy
slip
Translation ger
schriftliche
Entschuldigung
wegen
einer
Verspätung
質問書
JMdict 100319
Word
質問書
Reading
しつもんしょ
Translation eng
written
inquiry
;
written
enquiry
Translation ger
Fragebogen
;
schriftliche
Anfrage
筆陣
JMdict 100319
Word
筆陣
Reading
ひつじん
Translation eng
(
lineup
of
authors
engaged
in
a)
war
of
words
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
schriftliche
Auseinandersetzung
;
schriftlicher
Streit
筆答
JMdict 100319
Word
筆答
Reading
ひっとう
Translation eng
written
response
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
schriftliche
Antwort
筆誅
JMdict 100319
Word
筆誅
Reading
ひっちゅう
Translation eng
written
denunciation
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
schriftliche
Denunziation
;
schriftliche
Herabwürdigung
筆談
JMdict 100319
Word
筆談
Reading
ひつだん
Translation eng
communicating
in
writing
Translation ger
schriftliche
Konversation
;
schriftlicher
Austausch
起請文
JMdict 100319
Word
起請文
Reading
きしょうもん
Translation eng
(
historical
)
written
vow
to
the
gods
Translation ger
schriftliches
Gelübde
;
schriftliche
Bitte
挑戦状
JMdict 100319
Word
挑戦状
Reading
ちょうせんじょう
Translation eng
written
challenge
Translation ger
schriftliche
Herausforderung
問い合わせ状
JMdict 100319
Word
問い合わせ状
Reading
といあわせじょう
Translation eng
letter
of
inquiry
;
letter
of
enquiry
Translation ger
schriftliche
Anfrage
Records 1 - 50 of 88 retrieved in 5300 ms
1
2